Înțelesul "隈映" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 隈映 ÎN CHINEZĂ

隈	映
wēi	yìng

CE ÎNSEAMNĂ 隈映 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 隈映 în dicționarul Chineză

Este ascuns în colț.

隈映 谓在角落处隐蔽。

TRADUCEREA 隈映

Găsește traducerea 隈映 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 隈映 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «隈映» în Chineză.

• Chineză: 隈映
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Okuma Ying
• Traducător din Chineză - Engleză: Okuma Ying
• Traducător din Chineză - Hindi: Okuma यिंग
• Traducător din Chineză - Arabă: توكوما يينغ
• Traducător din Chineză - Rusă: Okuma Ин
• Traducător din Chineză - Portugheză: Okuma Ying
• Traducător din Chineză - Bengali: Okuma ইং
• Traducător din Chineză - Franceză: Okuma Ying
• Traducător din Chineză - Malaeză: Okuma Ying
• Traducător din Chineză - Germană: Okuma Ying
• Traducător din Chineză - Japoneză: 大熊英
• Traducător din Chineză - Coreeană: 오쿠마 잉
• Traducător din Chineză - Javaneză: Okuma
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Okuma Ying
• Traducător din Chineză - Tamilă: Okuma யிங்
• Traducător din Chineză - Marathi: Okuma यिंग
• Traducător din Chineză - Turcă: Okuma Ying
• Traducător din Chineză - Italiană: Okuma Ying
• Traducător din Chineză - Poloneză: Okuma Ying
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Okuma Ін
• Traducător din Chineză - Română: Okuma Ying
• Traducător din Chineză - Greacă: Okuma Ying
• Traducător din Chineză - Afrikaans: OKUMA Ying
• Traducător din Chineză - Suedeză: Okuma Ying
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Okuma Ying

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «隈映»

Descoperă întrebuințarea 隈映 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 隈映 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 368 页

2 背。也作"猥"。张鹫《朝野佥载》卷四: "去贼七百里,隈墙独自战。"敦煌词《别仙子》: "看看另 0 ,移银烛,猥身泣。"【隈 ... 【隈际】 1 !犹"隈地" ,背人处,无人之地。《变文集》卷一《伍子胥变文》: "穷州根(隈)际绝松(舟)船,若为得达江南岸? "【隈映】~ ^、/ ! " 9 躲蔽 ...

江蓝生, ‎曹广顺, 1997

中國古典小說選讀 - 第 139 页

... 齊名,時風塵未偶 0 ,而遊^略同。一日,天寒微雪。三詩人共詣旗 I ,贳酒 0 小飲。忽有梨園伶官 0 十數人,登樓會^0 。三詩人因避席隈映 10 ,擁爐火以觀焉。俄有妙妓四輩, ^而至, 4 ^艷 ...

邱鎮京, 2003

历代笔记:

... 都在举手投足之间给读者留下了深刻的印象 o 旗亭赌唱薛用弱《集异记》开元中,诗人王昌龄、高适、王之涣齐名。时风尘未偶,而游处略同。一日,天寒微雪,三诗人共诣旗亭,贳酒小饮。忽有梨园伶官十数人,登楼会宴。三诗人因避席隈映,拥炉火以观焉。

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

古代短篇小说选注 - 第 1 卷 - 第 230 页

... 梨园:唐玄宗教练官廷乐舞伎人的地方,因靠近宫中梨园,故名。其所教练的艺人称梨园弟子。伶官:掌管乐曲的官员, 5 避席隈映:离开坐席往角落处躲开。映:隐蔽的意思, ...

王泽春, ‎常思春, 1983

唐代诗人丛考 - 第 63 页

关于旗亭画壁,最早见于薛用弱的《集异记》,今将全文抄录于下:开元中,诗人王昌龄、髙适、王之涣 0 齐名。时风尘未偶,而游处略同,一日天寒微雪,三诗人共诣旗亭,贳酒小饮。忽有梨园伶官十数人登楼会读,三诗人因避席隈映,拥炉火以观焉。俄有妙妓四辈, ...

傅璇琮, 1980

詞學今論

陳弘治 註 II :開元中丄字白供奉翰林,時禁中木芍藥盛開,明皇乘照夜白,貴妃以歩繫從,選梨園子弟因大諧笑。孤城萬^山,羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關。之渙卽揶楡一一子曰、田舍奴、我豈妄哉!列拜牀下,以師事我。因歡笑而俟之,須臾,次至雙鬟發聲, ...

陳弘治, 1991

中國詩歌流變史 - 第 1 卷 - 第 77 页

李曰剛 名部也。昌齢等私相約曰:『我^各逋^名,毎不自定其甲乙。今者可以密^諸^所謳,若詩人歌詞酒小飲,忽有梨園伶官十数入會讅。三詩人因避席隈映,摊慷火以觀焉。俄有妙伎四輩至而奏樂,皆當時之甲蒔人王昌齢、高適、王之渙齊名。時虱噻未偶,而遊 ...

李曰剛, 1987

Tʻang Sung tzʻu tʻung lun - 第 24 页

... 时风尘未偶,而游处略同。一日天寒微雪,三诗人共诣旗亭贳酒小饮。忽有梨园伶官十数人,登楼会燕。三诗人因避席隈映,拥炉火以观焉。俄有妙妓四辈,寻续而至,奢华艳 约曰: "我辈各搜诗名 ^ 24 ^ 者,工人多不能通, '相传谓为法曲。

Xionghe Wu, 1985

说海 - 第 1 卷 - 第 30 页

三诗人因避席隈,映拥炉火以观焉。俄有妙妓四辈,寻续而至,奢华艳曳,都冶颇极。旋即奏乐,皆当时之名部也。昌龄等私相约曰(袁石公评:儐语。; ) : "我辈各擅诗名,每不自定其甲乙。今者可以密观诸伶所讴,若诗人歌词之多者,则为优矣。"俄而,一伶拊节而唱 ...

汤显祖, ‎袁宏道, ‎柯愈春, 1997

长城名咏集 - 第 56 页

关于这首《凉州词》,还有一段极富传奇色彩的"旗亭画壁"的故事:开元中,诗人王昌龄、髙适、王涣之〈按即王之涣)齐名。时风尘未偶,而游处略同。一日天寒微雪,三诗人共诣旗亭,贳 0&世。賒欠)酒小饮。忽有梨园伶官十数人,登楼会谦。三诗人因避席隈映,拥炉 ...

李奋起, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «隈映»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 隈映 în contextul următoarelor știri.

名采- 蘋果樹下：文人．詩．酒

... 大唐長安三內九衢、兩市百坊之間不知是那一間旗亭的熏風，有幸引得三位雖負詩名卻仕途坎坷的青年詩人，在一個天寒微雪的冬日相擁入樓，避席隈映，落寞飲酒之 ... «香港蘋果日報, Dec 13»