Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "委仗" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 委仗 ÎN CHINEZĂ

wěizhàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 委仗 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «委仗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 委仗 în dicționarul Chineză

Eufemism 1. De asemenea, servește ca "Personalul de numire". 2. Depindeți-vă, bazați-vă. 3. Asta înseamnă a arunca armele. 委仗 1.亦作"委杖"。 2.依凭,依靠。 3.谓丢弃武器。

Apasă pentru a vedea definiția originală «委仗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 委仗


串仗
chuan zhang
兵仗
bing zhang
半仗
ban zhang
吵仗
chao zhang
宝仗
bao zhang
弛仗
chi zhang
彩仗
cai zhang
打对仗
da dui zhang
打派仗
da pai zhang
打翻身仗
da fan shen zhang
持仗
chi zhang
春仗
chun zhang
板仗
ban zhang
爆仗
bao zhang
笔仗
bi zhang
缠仗
chan zhang
背水仗
bei shui zhang
败仗
bai zhang
车仗
che zhang
辟仗
pi zhang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 委仗

员会

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 委仗

大阵
打嘴
打雪
翻身

Sinonimele și antonimele 委仗 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «委仗» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 委仗

Găsește traducerea 委仗 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 委仗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «委仗» în Chineză.

Chineză

委仗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Nombrar batalla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Appoint battle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लड़ाई की नियुक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تعيين معركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Назначить бой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

nomear batalha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কমিটির যুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

nommer bataille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Suruhanjaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

ernennen Schlacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

戦いを任命
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

전투를 임명
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Komisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chỉ định chiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குழு போர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

समिती लढाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Komite savaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

nominare battaglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wyznaczyć bitwę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

призначити бій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

numească luptă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

διορίζει μάχη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

aanstel stryd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Tillsätta slaget
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

oppnevne kamp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 委仗

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «委仗»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «委仗» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 委仗

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «委仗»

Descoperă întrebuințarea 委仗 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 委仗 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中古辭語考釋
曲守約 史記馮唐傳:「委任而責成功。」及漢書五行志:「王太后臨朝,委任王莽。」凡此,皆與者兼明委寄。」且猶委任也,委任則錄文中子關朗:「子曰,『委任不一,亂之媒也。』」寄之意,故委仗猶委寄也,委寄則見宋書劉湛傳:「必宜悉相委寄。」南齊書褚淵傳:「策領軍 ...
曲守約, 1968
2
Yunbian yiyu
... 仔上聲刪詆屈似切音子鷂鶇名相思仔照韻府拴— —〝'吧. l 遣增入』 _ '一羞維兩)嘆上聲憑仗推甫調原邁屾鍕 I 灶青』二汁忙 _ ^ '」- | { j 畫 _ _ ] l ' il .】' __ 〝= '上【剛.履危〞仃儉無忘哼仗啡屾嶸瞧迫也又(詩大稚肓」七"〝嗎惰 _ 蠶〝疏鯛者孖姒委仗量‵ ...
諸玉衡, ‎3 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1842
3
Kao shi yuan gong bao - 第 22 卷,第 9-12 期 - 第 57 页
役杖第三羊祷段派鼻於九十二年三月十七日本命保障案件牢圭命九十二年第十吹命扯说明略以:「再申诉人碎卞於勒蒋中饮酒, ... 习文乌之委委委委委委委委委委委委刮刮安鼻伞主焦理由, ,接持首棘卒表四、主主仁麦拇任任-规六妻妻公定鼻鼻只鼻具 ...
China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan, 2003
4
南齊書:
世祖深委仗之,士流選用,奏無不可。五年,即本號開府儀同三司,固讓。六年,重申前命。先是詔儉三日一還朝,尚書令史出外諮事,上以往來煩數,復詔儉還尚書下省,月聽十日出外。儉啟求解選,不許。七年,乃上表曰:「臣比年辭選,具簡天明,款言彰於侍接,丹誠布 ...
蕭子顯, 2015
5
南史:
文帝答義恭曰:「吾亦得湛啟事,為之酸懷,乃不欲苟違所請;但汝弱年,新涉軍務,八州殷曠,專斷事重,疇諮委仗,不可不得其人。量算二三,未獲便相順許。今答湛啟,權停彼葬。頃朝臣零落相係,寄懷轉寡,湛實國器,吾乃欲引其令還,直以西夏任重,要且停此事耳。
李延壽, 2015
6
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
桓文之績,一以委公,其思盡諸宜,善建弘略,道澀故練寫副手筆示意。晞接詔后,因遣征虜將軍王贊為先鋒,帶同裨將陳午等,戒期赴項,並遣還朝使,附表上陳。略云:奉詔委臣征討,喻以桓文,紙練兼備,伏讀跪嘆,五情惶怛。自頃宰臣專制,委仗佞邪,內擅朝威,外殘 ...
蔡東藩, 2015
7
梁書:
昔歲西浮渚宮,東泊枌壤,毗佐蕃政,實盡厥誠。安國之詳審,公儀之廉白,無以過之。奄至殞喪,情用惻怛。今須舉哀,外可備禮。」休源少孤,立志操,風範強正,明練治體,持身儉約,學窮文藝,當官理務,不憚強禦,常以天下為己任,高祖深委仗之。累居顯職,纖毫無犯。
姚思廉, 2015
8
南史演義:
道成曰:「諸卿殊不見事,主上自以太子稚弱,翦除諸弟,何關他人?今日惟應速發,若淹留顧望,必將見疑。且骨肉相殘,自非靈長之祚,禍難將興,方與卿等戮力耳。」遂星夜赴都。既至,拜散騎常侍、太子左衛率。先是帝在藩,與褚淵相善,及即位,深相委仗。至是疾甚 ...
朔雪寒, 2014
9
周書:
從太祖復弘農,破沙苑,皆有功。累遷尚書左僕射,兼領軍將軍。迥通敏有幹能,雖任兼文武,頗允時望。太祖以此深委仗焉。後拜大將軍。侯景之渡江,梁元帝時鎮江陵,既以內難方殷,請脩鄰好。其弟武陵王紀,在蜀稱帝,率眾東下,將攻之。梁元帝大懼,乃移書請救, ...
令狐德棻, 2015
10
新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷
森思于兄弟最默好羊监试诸生,巾卷在庭,剑卫、命史,仪以衣冠拿然故当朝理事,十人,宾客满席,俭应接辨析,傍无留学监试诸生 M 之,相与仿效。俭常谓人日“江左风流整-y 目意以自比也。上深委仗之,士流选用,奏无不可。露” ,魏进河南王度易侯为车骑将军, ...
司馬光, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «委仗»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 委仗 în contextul următoarelor știri.
1
列八大惡行苗博雅、黃國昌轟賴士葆「野蠻綁架王」
社會民主黨文山、南中正區立委參選人苗博雅、時代力量成員黃國昌,今(14)日在 ... 苗博雅指出,部分藍委仗著自己連任優勢,不斷阻擋進步性的改革,賴士葆擔任 ... «風傳媒, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 委仗 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wei-zhang-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe