Înțelesul "卫仗" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 卫仗 ÎN CHINEZĂ

卫	仗
wèi	zhàng

CE ÎNSEAMNĂ 卫仗 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 卫仗 în dicționarul Chineză

Garda de onoare păzită de împărat când călătorește.

卫仗 天子出行时用以护卫的仪仗。

TRADUCEREA 卫仗

Găsește traducerea 卫仗 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 卫仗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «卫仗» în Chineză.

• Chineză: 卫仗
• Traducător din Chineză - Spaniolă: batalla Wei
• Traducător din Chineză - Engleză: Wei battle
• Traducător din Chineză - Hindi: वी लड़ाई
• Traducător din Chineză - Arabă: وي معركة
• Traducător din Chineză - Rusă: Вэй бой
• Traducător din Chineză - Portugheză: Wei batalha
• Traducător din Chineză - Bengali: ওয়েই যুদ্ধ
• Traducător din Chineză - Franceză: Wei bataille
• Traducător din Chineză - Malaeză: Wei pertempuran
• Traducător din Chineză - Germană: Wei Kampf
• Traducător din Chineză - Japoneză: 魏の戦い
• Traducător din Chineză - Coreeană: 웨이 전투
• Traducător din Chineză - Javaneză: Wei perang
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Wei chiến
• Traducător din Chineză - Tamilă: வேய் போர்
• Traducător din Chineză - Marathi: वेई लढाई
• Traducător din Chineză - Turcă: Wei savaş
• Traducător din Chineză - Italiană: Wei battaglia
• Traducător din Chineză - Poloneză: Wei bitwa
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Вей бій
• Traducător din Chineză - Română: Wei luptă
• Traducător din Chineză - Greacă: Wei μάχη
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Wei stryd
• Traducător din Chineză - Suedeză: wei slaget
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Wei kamp

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «卫仗»

Descoperă întrebuințarea 卫仗 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 卫仗 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

梦溪笔谈全译 - 第 43 页

其次卫仗" ,卫仗者,视阑入宫门法则古之外仗也"。其中谓之禁围,如殿中仗" ,《天官,掌舍》"无宫则供人门奶,今谓之殿门天武官"。极天下长人之选八人气上御前殿则执饿立于紫晨门下。;行幸则为禁卫 r ] ,行于仗马之前。又有衡「]十人、队长一人卜选诸武力 ...

胡小静, ‎金良年, ‎沈括, 1998

唐律疏义新注 - 第 263 页

其二,守卫不备致牲畜突入宫门者,杖九十;误入卫仗间者,徒一年。第二,人因误冲入队、仗间者,减二等。第三,畜产唐突责任之追究,不再区分宫门与殿门;其冲仗者也不区分官殿与驾行之所。【尿文】 74 諸車駕行,衝隊 1 者,徒一年;衝三衛仗 2 者,徒二年。

钱大群, 2007

最爱读国学系列：资治通鉴

... 中禁军,负责皇宫的禁卫,曾经上书隋文帝仔细考虑废太子的事以免将来后悔。7仗:指左卫仗,元旻值班时的居所。译文于是文帝开始疏远、猜忌杨勇,竟然在玄武门到至德门之间的路上,派人观察杨勇的动静,事无巨细都要随时上报。此外还下令,东宫值宿 ...

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

朝制考 - 第 343 页

衛仗〜 61 2 ^ 09 即羽衛。宋,沈括《夢溪筆談,故事一》: "車駕行幸,前驅謂之隊,則古之清道也;其次衛仗。衛仗者,視闌入宫門法,則古之外仗也。其中謂之禁圍,如殿中仗。"天仗 1150 2 ( 16 ^ 9 亦稱"仙仗"、"宫仗"、"寶仗"。"羽衛"之美 "身騎廐馬引天仗,直入 稱 ...

周玉山, 2004

東亞傳統教育與法制研究: 唐律諸問題 - 第 162 页

張忠家承積閥,業盛良弓,非無大樹之榮,實有小棠之蔭。公侯圭璧,百代相仍;帶礪山河,千齡不絕。腰韃紫闥,方申禦侮之勞;荷戟丹閣,式展干城之效(張鵞《龍筋鳳髓判》卷三〈左右衛〉條)。【說明】本案罪犯梁礅行衝三衛仗,被翊衛張忠砍斷右臂,又被科處徒刑, ...

高明士, 2005

韓國學基礎資料選集: 中世篇 - 第 608 页

[w lIEU 凡法鶯衛仗 12 穀宗朝詳定(中略)敎枯樂官 2 ' -百人 답 左右 pa 安國位" -部雜位" -部各四十/ ,分左右高昌位 3 ) -部 + 겨 / ,在左天笠依 6 ) -部 + / <人在右宴樂依 7 ) -部四 + 人分左右吹角軍.. -部二 + X 分左右差在驚前% stig ;吹蝶 후 9 ) -部十四人 ...

韓國精神文化研究院. 資料調查室, 1991

UG NX 3注塑模具设计实例精解/: 中文版 - 第 237 页

程如图 5 - 336 所示。 第 5 章模具设计实例?237. 斜谆雾军" ·二飞一巳-父贯件"。'。扒扎哎卫仗"一二 讳几几几" " " ' "。

何华妹, ‎杜智敏, ‎吴柳机, 2005

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

到了翌晨,尚有大臣入朝,至宮門前,漏聲依然,衛仗亦照常陳列。俄而宮門大啟,宮人一擁出來,多半是亂頭粗服,備極倉皇,及問明情由,都說皇上貴妃等不知去向,於是內外搶攘,立時大亂。原來是日黎明,玄宗已率同貴妃,及皇子妃主皇孫,並楊國忠兄妹,同平章 ...

蔡東藩, 2015

Huhai lou congshu

... 鴨郡萹晝 L 竇三嘆莊添代政刑唉: _' _ _ 」洧脯狀脯駕悻哂' {隅廟蜡人梁璣衝]二衛仗遂以刀析」'右左右衛篇為右翊衚又攻]二衛. ` __ 馮〕〝〝 _ 一媽誹蹦衛洧. ‵皿 _ ( ] ‵ ] `」〝一峙‵ - " .“‵‵. " '卜 J 「“ '崛′ I "儿】涮{ _llll | l | " ... ,瞳覲畢溏 _ 歹聖所以 ...

陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 44 页

小女子,池邊覷鴛鴦。心獨喜,來去恰成雙。乍雨乍晴。天氣困人。斷人腸處,杜宇聲聲。浴起臂微寒。立雕欄。縈人愁緒處,是青山。拱皇圖,御寶曆,上聖垂衣。旰食親萬機。海宇熙熙。登壽域,瑞霞彩雲常捧日,花陰麥壟四民齊。宮衛仗肅,閬苑瑤池。台殿倚晴暉。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015