Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "问名" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 问名 ÎN CHINEZĂ

wènmíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 问名 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «问名» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 问名 în dicționarul Chineză

Una dintre cele șase ceremonii din ceremonia de nuntă. Bijuterii de mobilier pentru bărbați solicită numele femeii și data nașterii. Cartea femeii are un raport. 问名 旧时婚礼中六礼之一。男家具书托媒请问女子的名字和出生的年月日。女家复书具告。

Apasă pentru a vedea definiția originală «问名» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 问名


兵出无名
bing chu wu ming
别名
bie ming
博名
bo ming
变迹埋名
bian ji mai ming
备名
bei ming
并名
bing ming
必也正名
bi ye zheng ming
报名
bao ming
播名
bo ming
本名
ben ming
标名
biao ming
榜上无名
bang shang wu ming
病名
bing ming
白首为功名
bai shou wei gong ming
百名
bai ming
笔名
bi ming
败名
bai ming
辟名
pi ming
避名
bi ming
阿世盗名
a shi dao ming

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 问名

柳评花
柳寻花
问名
牛知马

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 问名

不务空
出师无

Sinonimele și antonimele 问名 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «问名» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 问名

Găsește traducerea 问名 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 问名 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «问名» în Chineză.

Chineză

问名
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Nombre Q.
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Q. Name
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

* क्या नाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اسم Q.
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Имя В.
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Nome Q.
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আমি নাম জিজ্ঞাসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Nom Q.
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tanya namanya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Q. Namen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Q.名
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Q. 이름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Aku takon jeneng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tên Q.
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பெயரை கேளுங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मी नाव विचारले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Adını sordum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Nome Q.
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nazwa Q.
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

ім´я В.
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Nume Q.
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Όνομα Q.
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Q. Naam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Q. Namn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Q. Name
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 问名

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «问名»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «问名» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «问名» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «问名» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «问名» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 问名

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «问名»

Descoperă întrebuințarea 问名 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 问名 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
瑜伽師地論:
唯名出世間。第二正智所攝智。通名世間出世間。問相當言有耶。當言無耶。答當言是有。問為如自性差別假立故立如是當言有 ... 問相當言實有。當言假有。答實有行中當言實有。假有行中當言假有。有相諸行亦有二種。問名當言實有。當言假有。答當言假 ...
本來無一物, 2015
2
画说中国传统民俗:婚丧寿喜: 婚丧寿喜 - 第 40 页
问名~的内容主要涉及女子的名字、排行、生辰以及生母的姓名等。在等级森严的中国封建社会,女子的生母是正妻还是腾妾,其在兄弟姊妹中的长幼次序如何,都直接关系到她在家庭中的地位,男方对此非常重视和讲究。征得女方同意后,媒人将待嫁女的 ...
林晓平, ‎温小兴, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
民俗实用大全:
宝岛台湾的婚嫁风俗婚嫁仪礼中国在古代婚礼中有六礼之分, “六礼”即问名、订盟、纳彩,纳币、请其月、亲迎。台湾自古把六礼台并为四礼即二问名、订盟、完聘、亲迎,也就皇俗称送日头之礼 o 至于婚嫁就有大娶小娶之别。大娶就是一般婚嫁依古制行礼二 ...
严锴 主编, 2014
4
中国传统文化要略:
因此,婚礼历来为我国各民族所特别重视。我国自古以来为婚礼制定了“六礼”,对我国历代婚礼的演变始终起着主导作用,成为封建制度下婚礼的模式,甚至对当代新婚俗仪式也不无影响。“六礼”是婚礼六阶段的不同仪式,即纳采、问名、纳吉、纳正、请期、亲 ...
蔡东州, ‎金生杨, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
现代礼仪:
旧时婚礼的“六礼”,即为纳彩、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎。前五项为婚前礼,亲迎为下婚礼。六礼中第一礼:纳彩,即男方请媒人向女方家长者提亲。第二礼:问名,是男方托媒人询问女方名字和出生年月日,以占卜合婚的礼仪,也就是后来的换庚、换八字。
刘芳, ‎彭芳, ‎杨燕, 2006
6
上海婚俗 - 第 6 页
历代婚俗,不管是太平盛世还是动乱衰世,只要是由媒人充当中介的婚约,都会有"问名"这一环,即使其中哪一个时期去掉了"问名"这一具体程序,但其实质的内容仍成为婚俗的不可缺少的一个组成部分。"问名"的最初出现,只是从阴阳、吉凶角度考虑男女双方 ...
邓伟志, ‎胡申生, 2007
7
培养青少年为人处事的故事(青少年健康成长大课堂):
帝去请教一家五代同堂的大家庭的家长,问他怎能那么多人住在一起而那么和谐。 ... 传统的中国战士连怒发冲冠舅往杀敌的时候也不忘记问清楚对方的名字(对了,你不要以为问名都是杀头的前奏,事实上有时也蛮罗曼蒂克的,中国人订婚之前就有个“问名 ...
马兆锋, 2013
8
别惹我,累:
虽然俺很疑惑,一直在这边咋俺就是没有见过,但是俺知道不该问的不问。“嗯,是个 ... 知道的就是以后跟别人介绍自己的时候一定要把自己的名字说成付子夜才可。” “韦夫人 ... 二、问名:是求婚后,托媒人请问女方出生年月日和姓名,准备合婚的仪式。三、纳 ...
胖丫丫和丑蛋蛋, 2014
9
中国妻妾 - 第 142 页
问名绝不是简单地向女方家族询问待嫁女子的姓名,而是要清楚地了解该女子的出生年月日时和女子母亲的出身、家世。问名的重要性在于了解待嫁女子以及与之有关的一切,以便来确定这门婚姻是否真正可行。待嫁女子是嫡出,还是庶出至关重要。
姜跃滨, 1991
10
My Life In Tang Can't Be This Boring
纳彩之后是问名,这里指的是生辰八字,用来测算吉凶,两者之间相不相配这样的,张素将袁天罡给请了过来,说的自然是一堆好听话,到底是真是假他也没有去问,如果相冲那不是添堵么。问名之后就是纳吉,也就是肯定了双方没有不相克相冲,婚事已经基本 ...
Zi Liab Zhong Du, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «问名»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 问名 în contextul următoarelor știri.
1
为什么贽见之礼用雁和茶?
纳吉就是把问名后占卜合婚的好结果通知女方的仪式。后世称这阶段仪礼为“订盟”,现代称“订婚”,是婚礼中关键的仪礼。男家卜吉之后,再备礼到女家决定婚约。 «大纪元, Aug 15»
2
大家谈中国: “彩礼”-套在农村适婚青年头上的枷锁
作为一项婚姻礼仪,“彩礼”起源于西周时期的“六礼”,即纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎。具体是由纳采还是由纳征演化而来,还存在着一些争议和分歧。 新中国成立 ... «BBC 中文网, Iul 15»
3
开套牌车被截一问名字说出好几个原来这男的是毒驾
生活报5月29日讯26日晚,哈市交警夜查发现,3名驾驶人距检查点几十米时调头逃跑,拦截后得知,一人为毒驾,一人为酒驾,还有一人为醉酒驾驶。当晚,哈市交警共 ... «东北网, Mai 15»
4
杭州人姓氏TOP10昨出炉王陈张排前三你的姓上榜了吗
浙江在线04月10日讯(今日早报记者朱寅王晨辉)国人初次见面,总是习惯问“您贵姓”,不问名先问姓。 中华姓氏历来有百家姓之说,宋朝编纂的《百家姓》中,打头的16 ... «浙江在线, Apr 15»
5
居民自发修近道问名只说学雷锋
为了建这样一条看上去仍略显寒酸的路,居民耗费了半年的心血。 虽然爬坡时有点踉踉跄跄,但和“山路”修好前爬坡时的战战兢兢相比,家住泉水N1区13号楼的住户王 ... «新浪大连, Apr 15»
6
张根硕把妹不问名字:给我电话号码[图]
张根硕昨日携新专辑《I just wanna have fun》亮相北京发布会,风骚地对台下粉丝猛放电,引发阵阵尖叫。 有“亚洲王子”之称的韩国明星张根硕,昨日在京举行全新韩语 ... «人民网, Mar 13»
7
古代皇帝婚事全揭密小皇帝如何积累性经验
结婚前,小皇帝上过“理论知识课”之后,有关方面选出八名俏丽而年龄稍长的宫女,作小 ... 《礼记》、《唐律》、《明律》规定,六礼屡纳采、问名、纳吉、纳征、告期、亲迎。 «中华网, Nov 11»
8
跋扈张居正为何死后遭皇帝清算报复(图)
纳采问名是向女方求婚的意思,皇帝为至尊,当然不能托普通的媒人去干这事,一定是亲贵大臣,皇帝下旨让英国公张溶为正使、张居正为副使去持节行纳采问名,正使 ... «新浪网, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 问名 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wen-ming-6>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe