Înțelesul "诬悖" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 诬悖 ÎN CHINEZĂ

诬	悖
wū	bèi

CE ÎNSEAMNĂ 诬悖 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 诬悖 în dicționarul Chineză

Nu este sinceră și ignorantă.

诬悖 谓言不由衷和谬误无知。

TRADUCEREA 诬悖

Găsește traducerea 诬悖 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 诬悖 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «诬悖» în Chineză.

• Chineză: 诬悖
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Enmarcado Paradox
• Traducător din Chineză - Engleză: Framed Paradox
• Traducător din Chineză - Hindi: फ़्रेम विरोधाभास
• Traducător din Chineză - Arabă: يشكل مفارقة
• Traducător din Chineză - Rusă: подставил Парадокс
• Traducător din Chineză - Portugheză: Framed Paradox
• Traducător din Chineză - Bengali: বিপথগামী ষড়যন্ত্র করে ফাঁসানো
• Traducător din Chineză - Franceză: Encadrement Paradox
• Traducător din Chineză - Malaeză: Secara terang-terangan
• Traducător din Chineză - Germană: gerahmte Paradox
• Traducător din Chineză - Japoneză: フレームを選ぶパラドックス
• Traducător din Chineză - Coreeană: 액자 역설
• Traducător din Chineză - Javaneză: Framed keblinger
• Traducător din Chineză - Vietnameză: khung Paradox
• Traducător din Chineză - Tamilă: விபரீதமான கட்டமைத்தார்
• Traducător din Chineză - Marathi: निर्लज्जपणे
• Traducător din Chineză - Turcă: sapık Çerçeveli
• Traducător din Chineză - Italiană: Paradox con cornice
• Traducător din Chineză - Poloneză: Oprawiona Paradox
• Traducător din Chineză - Ucraineană: підставив Парадокс
• Traducător din Chineză - Română: încadrată Paradox
• Traducător din Chineză - Greacă: Πλαισιωμένη Paradox
• Traducător din Chineză - Afrikaans: geraamde paradox
• Traducător din Chineză - Suedeză: Inramat Paradox
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Innrammet Paradox

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «诬悖»

Descoperă întrebuințarea 诬悖 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 诬悖 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

朱熹集导读 - 第 296 页

及北归后乃改作此书,分为八门,即圣训、论道、献替、理财、边机、论兵、处己、寓言,始力斥王安石之诬.皆摘实录原文,而各著驳论其下,共六十五条,坐此羁 ... 诬悖之心:欺骗隐瞒的意图,诬,欺骗:诬蔑,悖,谬误:掩蔽.【评】此段说明陈堪对王安石的看法变化多端, ...

王瑞明, ‎张全明, ‎朱熹, 1992

王政全书/《吕氏春秋》与中国文化/元典文化丛书: 《吕氏春秋》与中国文化

非攻伐而取救宁,取救宁则乡(向)之所谓长有道而息无道、赏有义而罚不义之术不行矣。... ...察此论也,攻伐之与救宁一实也,而取舍人异,以辫说去之,终无所定。论固不知,悖也;知而欺心,诬也。诬悖之士,虽辫无用矣。... ...为天下之长患、致黔首之大害者,若说 ...

张富祥, 2001

呂氏春秋: 諸子百家叢編

諸子百家叢編 呂不韋. 人於朝。天子乃命將即,選士厲兵,簡練梁俊,專任有功,以征明好惡.巡彼遠方。是月也,命有司修法制」繞圈圈.具,務搏執;灣飄,決獄訟,必正平,戮可以贏- N 小早以轟豐次/ O -蕩-^ *、日聖武/所受於芙也,菲人乏所美。者與爭矣。遞興廢 ...

呂不韋, 2015

傳世藏書: 子库. 诸子 - 第 1140 页

今之世,学者多非乎攻伐。非攻伐而取救守,取救守则乡之所谓长有道而息无道、赏有义而罚不义之术不行矣。天下之长民,其利害在察此论也。攻伐之与救守一实也,而取舍人异,以辨说去之,终无所定论。固不知,悖也;知而欺心,诬也。诬悖之士,虽辨无用矣。

朱维铮, ‎李国钧, 1995

庄子译注: 二十二子详注全译 - 第 162 页

天下之长民中,其利害在察此论也。政伐之与救守一实也 0 ,而取舍人异。以辨说去之,终无所定论。固不知 D ,悖也 B ;知而欺心,诬也 0 。诬悖之士,是辨无用矣 9 。是非其所取而取其所非也,是利之而反害之也,安之而反危之也。为天下之长惠致黔首之大害 ...

孟庆祥, 2003

鄉土與悖論: ?迅?究新視閾 - 第 232 页

?迅?究新視閾 楊劍龍. 會砍柴......」像阿 Q 般能幹的阿長為生活所迫卻淪為小偷。雄貓頭、運秧和老八都是單身的貧苦農人,或住在「只有一屁股大的屋子裏」,或借住在村裏的祠堂裏,或當佃戶,或做雇工,過著饑寒交迫的生活。「穿過痛苦愛著人間」的火吒司 ...

楊劍龍, 2010

Nian er shi zha ji: fu kao zheng, bu bian ji fu lu

fu kao zheng, bu bian ji fu lu Yi Zhao, Weiyun Du 廿二史衙記卷二十六五 + ;二以駒馬都尉為粉侯.時韓忠彥執政.其弟嘉彥尚主.故以忠彥為粉昆也.至是恕以此書示蔡確之于渭. (劉摯傳.謂蔡渭. .邢恕傳.謂蔡懋.皆確于也. )使上其書.訟當時宰相劉摯、呂大 ...

Yi Zhao, ‎Weiyun Du, 1977

九雲記: 中國古典浪漫輕小說

秦義和被戮之日,一國喪氣,行路掩涕,於今莫不傷歎。伏乞聖明,察其無罪,亟降伸雪之旨,以闡幽明,以光聖德焉。臣又有腐心鏤骨之憤惋者,亦有年矣。天牢罪人嚴學初,是也。學初本以世蕃之孫,世濟其惡,素性陰譎,行已鄙悖,人孰不唾罵。年前投疏,構誣臣叔父 ...

無名子, 2015

九雲記:

朔雪寒. 規,正諫直言,乃是事君盡忠之道。是故古之賢君,必下詔舉賢良方正之士;臣之良弼,必犯言無諱,上以補袞闕,下以正時政,自相備陳,以陳臣分。此乃治世得人、用人之道。凡今在遷臣僚,無論近密疏逖,各以所言,疏奏無諱,以副朕求言為治之意。

朔雪寒, 2014

閱微草堂筆記:

紀昀 朔雪寒. 花者,一夜偶起,見數女子立花下,皆非素識。知為狐魅,遽擲以塊,曰:『妖物何得偷看花!』一女子笑而答曰:『君自晝賞,我自夜遊,於君何礙?夜夜來此,花不損一莖一葉,於花又何礙?遽見聲色,何鄙吝至此耶?吾非不能揉碎君花,恐人謂我輩所見,亦與 ...

紀昀, ‎朔雪寒, 2014