Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "五材" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 五材 ÎN CHINEZĂ

cái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 五材 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «五材» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 五材 în dicționarul Chineză

Cinci materiale 1. De asemenea, cunoscut sub numele de "cinci talente". 2. Cinci substanțe. Se referă la pământul de aur p lemn p pământ p sol. 3. Cinci substanțe. Se referă la aurul p p. 4. Cinci tipuri de virtuți. 五材 1.亦作"五才"。 2.五种物质。指金p木p水p火p土。 3.五种物质。指金p木p皮p玉p土。 4.五种德性。

Apasă pentru a vedea definiția originală «五材» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 五材


不世之材
bu shi zhi cai
不材
bu cai
八材
ba cai
别材
bie cai
吃敲材
chi qiao cai
常材
chang cai
成材
cheng cai
抱材
bao cai
撤材
che cai
cai
板材
ban cai
百材
bai cai
碑材
bei cai
称材
cheng cai
程材
cheng cai
笔材
bi cai
薄材
bao cai
边材
bian cai
逞材
cheng cai
长材
zhang cai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 五材

伯长
不取
不娶
步成诗
部洲
彩斑斓
彩旗
彩戏
彩衣
彩缤纷

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 五材

冯子
斗筲之
栋梁之
栋梁
短幸

Sinonimele și antonimele 五材 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «五材» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 五材

Găsește traducerea 五材 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 五材 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «五材» în Chineză.

Chineză

五材
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cinco de madera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Five timber
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पांच लकड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خمسة الأخشاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пять древесины
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cinco madeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পাঁচ কাঠ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

cinq bois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

lima kayu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

fünf Holz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ファイブ木材
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

다섯 목재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Five kayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

năm gỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஐந்து மர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पाच सामग्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Beş kereste
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

cinque di legname
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pięć drewna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

п´ять деревини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

cinci cherestea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πέντε ξυλείας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Vyf hout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

fem timmer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fem tømmer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 五材

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «五材»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «五材» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «五材» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «五材» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «五材» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 五材

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «五材»

Descoperă întrebuințarea 五材 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 五材 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
說經五稿 - 第 182 页
三十工如是耳以是當五材反不該实一飭水火連用之以成^器自上卞下孰能廢之至後鄭所云考工爲鍾鼎量餺飭木以爲舟車筍虡廬^飭土以爲簋獻盆甑之 I ^木皮玉土廣旨先鄭之說是也天生 5 材民並用之飮金以一以飭五材&司農云五材金木水火土也鄭康成云 ...
孔廣林, 1800
2
周禮注疏(冬官考工記): - 第 5 页
審曲面埶,以飭五材,以辨民器,謂之「官也」〇釋曰:此即設官分職,治職、教職之等是±力夫。親受其職,居其官也。【疏】注「親受」至通職民 0 ,無正官名,是其義也。作而行之,謂之不言可知。故 1 ^注云:「坐而論道,謂之王 0 公。」 I 二三八 公云「論道經邦,燮理 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
Sishu zigu
苑石木金革羽也疏材嘩木根賁可食煮齲懷眺咖啡趴馭 ˉ 毓材疏材亮木寶騰璜之溺冤湖吧刪一或審胸)一晌埶、剉飭五材窠洼五力′芝村也或鬥五材舍本水火土也躋曲靦天子之大工日土工一〈啡工石工木工猷 t 苹工典制大聿呂氏曰大工紡材嬌器對"__〝 ...
段諤庭, ‎黃本驥, 1851
4
斯文在兹:中华文化的源与流:
(请注意,这种五时历也是从冬至算起)以后五十七天,菖蒲开始萌生。菖蒲是百草中最先萌生的, ... 长期以来,关于五行的起源学界有诸多说法,如“五方说”、“五材说”、“五数说”、“五祀说”、“五星说”和“五工说”等等,其中“五材说”十分流行。这种说法认为金、木、 ...
翟玉忠, 2015
5
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 83 页
天一生水,地一一生火,天三生木,地四生地四,天五,地六,天七,地八,天九,地十。」此即是五其生數」〇正義曰:湯露曰:「天一,地二,天三,者,若在天則五氣流行,在地世所行用也。〇傳「皆生五材,民並用之」,言五者各有材幹也。謂之「行」是爲人用。」「五行」即五材 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
6
玄學通論 - 第 597 页
人倫之常性也」,這是以五行爲五種德性或人性。按照性善論者的觀點,「才性」就是五材和五性,而五性五行爲五種材料和 ... 金木水火土,十五年「用其五行」,孔穎達疏云:「五物世所行用,故謂之五行;五者各有材能,傅又謂之五材」,這是以漢唐期間人們關於善性 ...
王葆〓, 1996
7
Estestvoslovie - 第 70 页
Xu/wa 讨 Tp $ , ,夕"卑次免仁和矿 H 羊真乓 H 村吨· n 仙[九女 Ag 坤牢杠 A 廿句坷鼻 gP 扎杆 9 林单护甘[叭·夕捉孔鼻夕·平 Z 鼻凡 3 鼻木九 H 村廿 H 耳机廿 0 廿冉 X 且 s 几扦材( ? oAHH 竹叶"个八·灰单单·马夕 D 真廿扒鼻仁不 op 叫廿 XO 大机扎其 ...
Pavle Kengelac, 1811
8
春秋左傳正義(襄公):
則工是巧人,能用五材金、木、水、火、土者辨民器,謂之百工。」鄭玄云:「五材各有工。言百,衆〇正義曰:云:「審曲面勢以飭五材,以以喻政事。〇技,其綺反。【疏】「百工獻藝」。諫類,則齊鬻踊之比是也。百工獻藝。獻其技藝, 卷第三± 1 則貴尚可見。在上審而察之 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
六韜: 靜嘉堂藏本
太公曰:「將有五材、十過。」武王曰:「敢問其目?」太公曰:「所謂五材者:勇、智、仁、信、忠也。勇則不可犯,智則不可亂,仁則愛人,信則不欺,忠則無二心。所謂十過者:有勇而輕死者,有急而心速者,有貪而好利者,有仁而不忍人者,有智而心怯者,有信而喜信人者, ...
姜太公, 2014
10
姜太公兵书:
太公曰:“将有五材(1)十过(2)。”武王曰:“敢问其目?”太公曰:“所谓五材者,勇、智、仁、信、忠也。勇则不可犯,智则不可乱,仁则爱人,信则不欺,忠则无二心。” “所谓十过者:有勇而轻死者,有急而心速者,有贪而好利者,有仁而不忍人者(3),有智而心怯者,有信而 ...
严锴 编著, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 五材 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-cai-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe