Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "无虑无忧" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 无虑无忧 ÎN CHINEZĂ

yōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 无虑无忧 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «无虑无忧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 无虑无忧 în dicționarul Chineză

Nu vă faceți griji și nu vă faceți griji Nu vă îngrijorați. 无虑无忧 同“无忧无虑”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «无虑无忧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 无虑无忧

漏果
漏帐
漏子
路可走
无虑
无虑无
论何时
论如何
毛大虫
门下

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 无虑无忧

不堪其
不测之
伯道之
报喜不报
担隔夜
无忧
畴咨之
蔽伤之
邓攸
采薪之
高枕无忧

Sinonimele și antonimele 无虑无忧 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «无虑无忧» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 无虑无忧

Găsește traducerea 无虑无忧 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 无虑无忧 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «无虑无忧» în Chineză.

Chineză

无虑无忧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sin tener en cuenta la preocupación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Without taking into account Worry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

खाते की चिंता में लेने के बिना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

دون الأخذ بعين الاعتبار القلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Без учета Worry
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Sem ter em conta Worry
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অ্যাকাউন্ট উদ্বেগ গ্রহণ ছাড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sans tenir compte Worry
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Dengan tidak mengambil kira kebimbangan akaun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ohne Berücksichtigung Worry
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

アカウント心配に取ることなく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

계정 걱정 을 고려 하지 않고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Tanpa njupuk menyang akun kuwatir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Nếu không tính đến Worry
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கணக்கு கவலைகள் ஒரு எடுத்து இல்லாமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

खाते काळजी घेऊन न करता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

hesap endişeleri içine almadan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Senza tener conto di Worry
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Bez uwzględnienia Worry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Без урахування Worry
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Fără a lua în considerare Worry
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Χωρίς να ληφθεί υπόψη Κομπολόι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sonder inagneming Worry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Utan att ta hänsyn Oro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Uten å ta hensyn Worry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 无虑无忧

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «无虑无忧»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «无虑无忧» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 无虑无忧

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «无虑无忧»

Descoperă întrebuințarea 无虑无忧 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 无虑无忧 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
e- PSLE高级华文 应考手册: e-A Handbook Of PSLE Higher Chinese
SelHeSS 戛 unselfish 0 他元私的英勇行为,受到学校表扬。 0 李老师把她无私的爱,全部给了我们。 0 他大公元私的胸怀,值得我们学习。 0 爷爷把家里珍责的文物,无私地捐献给了国家。 0 母爱最伟大,母爱最无私。无忧无虑 w0 y0u w0 旧不′找〔二赛主 ...
姜晓红, 2012
2
学生必读名著书架:彼得·潘
因为他们长大以后就不再那么天真,那么快乐,那么无忧无虑了。只有天真、快乐和忧无虑的人才可以在天上飞。” “什么是天真、快乐和无忧无虑呢?我多希望我能够天真、/一一门 Y 安、(》/日彼气.潘快乐 。 2/7) 篷里面一样。这个小帐篷里面黑黔黔的,简妮 ...
(英)詹姆斯·巴里, ‎勾承益, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
3
当下的修行要学会淡定
... 曾经生存着一群大象,这群大象生活在一片荒原中,无忧无虑,无争无斗,安睦和乐,幸福无比。可是事事无绝对,它们幸福的生活当中还会遇到一些病痛。有一天,病魔突然降临到这个象群中,并打破了它们无忧无虑的生活。病魔是可怕的,也是无法躲避的, ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
彼得·潘: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 202 页
因为他们不再是快活的、天真的、无忧无虑的。只有快活的、天真的、无忧无虑的孩子才能飞。” 于是她们谈到了冒险的那一夜,先是说起彼得飞进来找他的影子。“那个傻家伙,”温迪说,“他想用肥皂把影子粘上,粘不上他就哭,哭声把我惊醒了,我就用针线给他 ...
詹姆斯·巴里(英), ‎吴华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
天价前妻(四):
五官俊逸,黑发黑眸,俊美无俦,身材不像是卡塔尔王子那么魁梧,但却是颀长挺拔,坐得不够端正,但举手投足间飘洒出尘,无人能 ... 无忧莫属!现场有认识他的人,也有懂中文的人,不禁感叹,他名字取得真好!欲齐其家者,先修其身。笑逐颜开,无忧无虑无忧坐 ...
安染染, 2015
6
智者的点化: 佛学经典名言的智慧
无忧无虑,无牵无挂,天天游山玩水,到处有的吃,有地方住,逍遥自在,没有拘束。可是回去被家里的儿子供养得很不自在,样样不自由啊。”【慧心小语】自由的乞丐比囚禁的国王幸福,自由是所有幸福当中最可宝贵的东西。自由就是如此稀松平常,身在自由中的 ...
吴光远, 2014
7
九霄神帝(一):
灵儿,我知道你的意思,但是我修为不够保护你,我还有我自己的事情,而且出去之后,外面的世界险恶,你在这里无忧无虑的生活 ... 我以前,也是一个无忧无虑书生,但是一些事情让我进入了修真界,在险恶的修真界里面摸爬滚打,至始至终,我都是后悔进入修真 ...
风一样逍遥, 2015
8
道家做人 儒家做事:
林语堂先生在《谁最会享受人生》中,深刻地剖析了中国人的生活模式,提出要摆脱过于烦恼的生活和太重大的责任,实行一种中庸式的,无忧无虑的生活哲学。林语堂先生说:我相信主张无忧无虑和心地坦白的人生哲学,一定要叫我们摆脱过于烦恼的生活和 ...
侯清恒, 2015
9
教育:必要的乌托邦: 萧雪慧教育随笔 - 第 76 页
无忧无虑地生活在自己的年龄和世界是需要社会、学校、家庭提供保障的。果子到美国时,她妈妈正在求学,没有稳定收人,但这并不影响她上学读书。美国名副其实的义务教育体系使果子免费进了幼儿园,接着又上了小学,还在学校享受一顿免费午餐。
萧雪慧, 2001
10
中国文学跨世纪发展研究 - 第 362 页
而"精鹜八极,心游万仞" ,也是在强调这种无忧无虑的写作心态。"童心说"的倡导者李贽,从童心中见出无忧无虑,也见出本真,他认为童心的这种无忧无虑的本真状态是极容易丧失的, "童子者,人之初也;童心者,心之初也。夫心之初曷可失也!然意心胡然而遽失 ...
高楠, ‎王纯菲, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 无虑无忧 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-lu-wu-you>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe