Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "骛名" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 骛名 ÎN CHINEZĂ

míng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 骛名 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «骛名» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 骛名 în dicționarul Chineză

Anonimatul urmărește reputația. 骛名 追求声誉。

Apasă pentru a vedea definiția originală «骛名» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 骛名


兵出无名
bing chu wu ming
别名
bie ming
博名
bo ming
变迹埋名
bian ji mai ming
备名
bei ming
并名
bing ming
必也正名
bi ye zheng ming
报名
bao ming
播名
bo ming
本名
ben ming
标名
biao ming
榜上无名
bang shang wu ming
病名
bing ming
白首为功名
bai shou wei gong ming
百名
bai ming
笔名
bi ming
败名
bai ming
辟名
pi ming
避名
bi ming
阿世盗名
a shi dao ming

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 骛名

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 骛名

不务空
出师无

Sinonimele și antonimele 骛名 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «骛名» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 骛名

Găsește traducerea 骛名 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 骛名 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «骛名» în Chineză.

Chineză

骛名
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

nombre Greedy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Greedy name
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लालची नाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اسم الجشع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Жадный имя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

nome greedy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লোলুপ নাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

nom Greedy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

nama tamak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Greedy Namen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

貪欲名前
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

욕심 이름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

jeneng murko
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tên tham lam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பேராசை பெயர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लोभी नाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Açgözlü adı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

nome greedy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

chciwy Nazwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Жодний ім´я
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

numele Greedy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

άπληστοι όνομα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gulsig naam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

girig namn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Greedy navn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 骛名

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «骛名»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «骛名» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 骛名

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «骛名»

Descoperă întrebuințarea 骛名 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 骛名 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中國的魅力--趨之若騖的西方作家與收藏家 - 第 73 页
吳芳思. 用帆和風輕快地駕馭他們靈巧的藤製四輪車。“詩中所謂的藤製的四輪車' '其實是架小小的二輪貨運,或者兩部兩輪手推車,用毛竹製成的,在兩個車身之間有個大大的輪子。如果沒有風力為車輛前進助一臂之力的話,它就得由一名男子來拉,那人 ...
吳芳思, 2009
2
清代才媛文學之文化考察 - 第 20 页
清代經學大師章學誠 0738 〜 1800 在〈婦學〉中就一再指責:「婦學之名,見於〈天官內職〉『德、言、容、功』,所該者廣,非如後世 ... 矜飾騖名」,這是章學誠給「才」扣上的罪名,在〈婦學〉中,類似的言詞處處可見:「爭於風氣,騖於聲名者」,「一味淺俗好名者」,「以纖 ...
王力坚, 2006
3
Guo Songtao ping zhuan - 第 371 页
所以郭嵩焘指出: "是以骛其实则两全,骛其名则徒以粉饰作& ,其终必两失之。"其三,郭嵩焘说: "近来于此看 ... 他说"西洋言利,却自有义在" ,西洋"骛其实则两全" ,这更是对西洋的无比推崇,而把中国士大夫骛名的弊端暴露无遗。郭嵩焘的这些议论是十分 ...
王兴国, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 1998
4
清末中文報刊呈現的美國形象 - 第 246 页
即或宸於愛國之美名,或迫於同業之公議,初非出於本心,而姑爲此以爲随聲附和之舉也,由前之说,是爲騖實,騖實者終可以達抵拒美人之目的,受其賜者,不獨赴美之華人,而中國一切外交將無不偏受其益,此即吾人所盼望赞成者。由後之说,是爲騖名,騖名之念 ...
習賢德, 1991
5
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 二一三九「而」,宋本無。「近」,淳熙本作「迫」。按:依文意,有「我」字离宜,據補。「我」字原無,阮校:「宋本『於』下有『我』字。」『妻』,非。」又阮校所引作「女」,據改。「女」原作「妻」,按阮校:「閩、監、毛本『女』作添釜之名。添水以爲 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
刘伯温兵书:
(10)悬瓠城:古城名,又作“悬壶”。在今河南汝南,唐代为蔡州州治。因城北汝水屈曲如垂瓠(瓠,通“壶”)而得名。(11)鹅骛池:即悬瓠池。骛,家鸭。故鹅骛池俗称“鹅鸭池”。(12)三十余年:从唐德宗贞元二年(公元786年)吴少诚据蔡州起,王宪宗元和十二年(公元817 ...
严锴 编著, 2014
7
艷雪堂詩集: 4卷 - 第 51 页
一一一^足^ ^雄# ^竽,伯何,一,甘心此^ ^比^ ^ ~丄^ ^名^ ^令〗重身咨輕^ : !不-一 '一. ' - ' ― ― ~ : 4 則"馬, : ^二小 143 逬银雨欽趨帝^陳耶壬耶! ! :周募帝| ;小. 5 ?工佛優佯^篓裟駡」小休從旁高呼大驾.裉雨鉞公啊害. ^不見境一山夫八吣玄桊布 41 骛名^丽 ...
張晉, ‎雋三, 1835
8
郝氏遺書 - 第 28-35 卷
火江釋列蕭瓶交禽災東文矣溹刑而徑字作厭能也交吾糯朱皆聚其 l 舒違彗琶秧亦吝葷〝蛙鵝冕宇騖本【肩上掖街引名 ˉ 鵬云爛 ... 篇剷矣員啊鼻昇佣釐非廟本草蔓〝頑人騖或有恰離家也差按常囚騖名引'計畜麂賞故尸二庭故當晃春子 'i l 〝量,〝麻‵首他.
郝懿行, ‎郝培元, ‎王照圓, 1892
9
古今名醫匯粹:
肝脈騖暴,有所驚駭,脈不至若喑,不治自己。騖,馳驟也。驚駭肝病,肝脈急亂,因驚而然。此特一時氣逆耳,通則無喑也。腎脈小急,肝脈小急,心脈小急,不鼓皆為瘕。三脈細小而急,陰邪聚於陰分也,故當隨經而為瘕。肝腎並沉為石水,並浮為風水,並虛為死,並小弦 ...
羅美, ‎朔雪寒, 2015
10
琴清英: 一卷 - 第 19-24 卷 - 第 263 页
I ^虺竣一名飑江淮^商 01 蝶江淮^北日逃踟一^^^"^;:「和園八い^鵲也縁傳:轔鸪鹘鵃鵰鸠一名鵲鷓今之斑^:^舒鳧騖庫野名也騖率名也说傳: & I;? '一ズ「一 5^1 文レ; -に?カ^ま笫參,學弟一 4 考芽本卞. ^華ぐ祧蟲鶬其鵰鸡.祧嶽名鹪其鸦名鴻 3 部^會人^^ 4 ...
揚雄, ‎王謨, 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «骛名»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 骛名 în contextul următoarelor știri.
1
王家范:百年世事不胜悲
不少骛名逐利之徒更是奔走其门,以图发迹(象吴昌时之流)。这在权力 .... 据史载,张溥与周延儒的交易原是有前提的:“公若再相,易前辙,可重得贤名。”可见复社诸君 ... «网易, Iun 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 骛名 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-ming-9>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe