Înțelesul "无明无夜" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 无明无夜 ÎN CHINEZĂ

无	明	无	夜
wú	míng	wú	yè

CE ÎNSEAMNĂ 无明无夜 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 无明无夜 în dicționarul Chineză

Nu există noapte fără noapte.

无明无夜 犹言不分昼夜。

TRADUCEREA 无明无夜

Găsește traducerea 无明无夜 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 无明无夜 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «无明无夜» în Chineză.

• Chineză: 无明无夜
• Traducător din Chineză - Spaniolă: La ignorancia y la noche
• Traducător din Chineză - Engleză: Ignorance and night
• Traducător din Chineză - Hindi: अज्ञान और रात
• Traducător din Chineză - Arabă: الجهل ليلا ونهارا
• Traducător din Chineză - Rusă: Невежество и ночь
• Traducător din Chineză - Portugheză: Ignorância e noite
• Traducător din Chineză - Bengali: কোন স্পষ্ট রাতে
• Traducător din Chineză - Franceză: L´ignorance et la nuit
• Traducător din Chineză - Malaeză: Kejahilan dan malam
• Traducător din Chineză - Germană: Unwissenheit und Nacht
• Traducător din Chineză - Japoneză: 無知と夜
• Traducător din Chineză - Coreeană: 무지와 밤
• Traducător din Chineză - Javaneză: Boten mangertos lan wengi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Sự thiếu hiểu biết và đêm
• Traducător din Chineză - Tamilă: அறியாமை மற்றும் இரவு
• Traducător din Chineză - Marathi: अज्ञान आणि रात्री
• Traducător din Chineză - Turcă: Cehalet ve gece
• Traducător din Chineză - Italiană: L´ignoranza e la notte
• Traducător din Chineză - Poloneză: Ignorancja i noc
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Неуцтво і ніч
• Traducător din Chineză - Română: Ignoranța și noapte
• Traducător din Chineză - Greacă: Η άγνοια και η νύχτα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Onkunde en nag
• Traducător din Chineză - Suedeză: Okunnighet och natt
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Uvitenhet og natt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «无明无夜»

Descoperă întrebuințarea 无明无夜 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 无明无夜 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

情经: 明清艳情词曲全编 - 第 1206 页

此词是连环体,每句最后一字与下一句第一字相同,一连二十六句,二十六学重叠,很费功夫。无明无夜因他害无明无夜因他害。情思昏昏。倦眼难开。也是我前生少下牵连债。虽无身得近。恩情深似海。难挨。一阵阵春情寂寞。一番番两意和谐。哎。一场巧会。

冯梦龙, ‎华广生, ‎花子金, 1995

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

单苦了守尸的哭哭啼啼,无明无夜,只望着死里求生。岂知他做梦的飘飘忽忽,无碍无拘,到也自苦中取乐。薛少府出了南门,便向山中游去。来到一座山,叫做龙安山,山上有座亭子,乃是隋文帝封儿子杨秀做蜀王,建亭于此,名为避暑亭。前后左右,皆茂林修竹, ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

李劼人全集：死水微澜

那夜,一场赌博下来,是顾天成坐庄,赢了五十几两。在三更以后要安宿时,——乡场上的场合,不比城内厅子上,是无明无夜的,顶晏在三更时分,就收了场。——刘三金特为到他床上来道喜,两个人狂了一会,不但得了他两个大锭,并且还许了他,要是真心爱她, ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

及至临后输来,虽悔无及,道先前不曾住得,如今难道就罢?一发住不成了,不到得弄 ... 了这件滋味,定是无明无夜,抛家失业,失魂落魄,忘餐废寝的。朋友们讥评,妻子们怨怅 ... 相士看见大惊道:“先辈气色极高,吾在此阅人多矣,无出君右者。据某所见,便当第一人 ...

冯梦龙, 2015

二刻拍案惊奇 - 第 162 页

到得番本到手,又望多少赢些,那里肯住?所以一耽了这件滋味,定正无明无夜,抛家失业,失魂落魄,忘餐废寝的。朋友们日讥评,妻子们怨怅,到此地位,一总不理。只是心心念念记挂此事,一似担雪填井,冉没个满的日子了。全不想钱财自命里带来,人人各有分限, ...

凌蒙初, 2007

三言二拍精编（4册）（选题报告1）:

及至临后输来虽悔无及,道先前不曾住得,如今难道就罢?一发住不成了,不到得弄完决不收场。况且又有一落场便输了的,总有几掷赢股不勾番本,怎好住得?到得番本到手,又望多少赢些,那里肯住?所以一耽了这件滋味定皇无明无夜抛家失业,失魂落魄忘琶 ...

冯梦龙, 2013

三言（中国古典文学名著）:

原来想极成梦,梦魂儿觉得如此这身子依旧日在床上怎么去得?单苦了守尸的哭哭啼啼无明无夜,只望着死里求生。岂知他做梦的飘飘忽忽,无碍无拘,到也日苦中取乐。薛少府出了南门,便向山中游去。来到一座山,叫做龙安山。 山上有座享子,乃是隋文帝封.

冯梦龙, 2013

二拍（中国古典文学名著）:

所以一耽了这件滋味定皇无明无夜,抛家失业,失魂落魄忘看废看的。朋友们讥评,妻子们怨怅,到此士也位,一总不理。只皇心心念念记挂此事一似担雪填并再没个满的日子了。全不想钱财日命里带来人人备有分限,岂由你空手博来做得人家的?不要说不能 ...

凌濛初, 2013

全元散曲典故辞典 - 第 146 页

无明无夜。(曾瑞〔中吕'快活三过朝天子〕《警世》 4 化;〗这^是写」自已'无明无夜地沉、醉在酒中:其实是流露了『 1 己对世道黑暗的牢骚五.生不愿黄金印.死不离老瓦盆,俯仰乾坤。(乔吉〔双调,水仙子〕《习隐》 618 〉这里表小- X 作者不愿做冇,隐居守拙的 ...

吕薇芬, 1985

端木蕻良细说红楼梦 - 第 79 页

袭人听他半日无动静,微微的打鼾,料他 ... 彼含其劝,则无参商之虞矣;戕其仙姿,无恋爱之心矣;灰其灵窍,无才思之情矣。 ... 原来袭人见他无明无夜和姐妹们鬼混,若真劝他,料不能改,故用柔情以警之,料他不过半日片刻,仍旧好了;不想宝玉竟不回转,自己反 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006