Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "无事不登三殿" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 无事不登三殿 ÎN CHINEZĂ

殿
shìdēngsāndiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 无事不登三殿 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «无事不登三殿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 无事不登三殿 în dicționarul Chineză

Nimic nu este mai bun decât cele trei săli. Templul Sambo, se referă la templu. 无事不登三殿 比喻没事不上门。三宝殿,泛指佛殿。

Apasă pentru a vedea definiția originală «无事不登三殿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 无事不登三殿

食子
使滋蔓
始无终
士马
无事
无事不登三宝殿
无事
无事
无事
无事生非
无事生事
无事
是处
是非
是公

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 无事不登三殿

三殿
殿
便殿
保和殿
殿
殿
殿
殿
柏梁殿
殿
白虎殿
殿
避宫殿
避正殿
殿
长乐殿
长生殿
阿房殿
殿
殿

Sinonimele și antonimele 无事不登三殿 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «无事不登三殿» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 无事不登三殿

Găsește traducerea 无事不登三殿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 无事不登三殿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «无事不登三殿» în Chineză.

Chineză

无事不登三殿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

No es nada de tres Salón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Not nothing three Hall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नहीं कुछ नहीं के तीन हॉल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لا شيء ثلاثة قاعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Не ничего три зал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Não nada três Salão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

না কিছুই তিন হলের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Non rien de trois Salle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tidak apa-apa tiga Dewan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Nicht nichts, drei Hall-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ていない何もない3つのホール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

아니 아무것도 세 홀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ora apa-apa telu Hall
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Không có gì ba Hội trường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இல்லை எதுவும் மூன்று ஹால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

काहीही तीन हॉल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Değil bir şey üç Salon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Non niente tre Sala
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nie nic trzech Hall
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чи не нічого трьох зал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Nu nimic trei Hall
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Όχι τίποτα τρία Hall
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Nie niks drie Hall
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Inte ingenting tre Hall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ikke noe tre- Hall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 无事不登三殿

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «无事不登三殿»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «无事不登三殿» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 无事不登三殿

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «无事不登三殿»

Descoperă întrebuințarea 无事不登三殿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 无事不登三殿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
现代汉语双序词语汇编 - 第 108 页
... 敬奠酒奠仪祭奠奠基人莫基石奠脚石奠基典礼殿 10 ) 16 ( 1 殿本殿后 2 殿军 3 殿举殿试殿堂殿下殿宇殿元殿院宝殿大殿佛殿宫殿配殿正殿金銮殿大雄宝殿玉楼金殿无事不登三宝殿 1 .在最后。行军时走在部队的最后。体育或游艺竞赛中的最末一名, ...
李汉威, 2003
2
佛門典故 - 第 41 页
例如南朝陈,徐陵《东阳双林寺傅大士碑》谓梁武帝"绍隆三宝,弘济四生"。又《初刻拍案惊奇》卷十九: "今吾事巳毕,少不得皈依三宝,以了终见。"俗语中有"无事不登三宝殿" ,意谓无事不来(潜台词是:有事相求)。"三宝殿" ,指佛殿。例如:《警世通言,白娘子永镇雷 ...
李明权, 2001
3
新华谚语词典 - 第 419 页
马识途《巴蜀女杰》一章六: ' "无情未必是英雄' ,只不过是'英雄有泪不轻弹'罢了。该流泪的时候,还是让它痛快地流出来的好。"【无事不登三宝殿】三宝殿:泛指佛殿,比喻有所求之地。没有心事就不会到"三宝殿求神拜佛。泛指人有事相求才会登门拜访。
商务印书馆. 辞书研究中心, 2005
4
汉语词汇与文化 - 第 72 页
灌顶梦幻泡影对牛弹琴香花供养电光石火 2 ·俗语无事不登三宝殿"三宝"即佛、法、僧·三宝殿泛指佛殿。指若有事祈求于佛,则佛殿大张法会;无事时佛殿静穆,如忽而登佛殿则存不敬之心,所以无事不登佛殿。后来这个俗语比喻没事不上门相求。不看僧面看 ...
常敬宇, 1995
5
现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1550 页
〈刘锡元《春山外》)【无肉岂能养得鹰犬】〈谚〉没有肉怎么能养得住猎鹰和猎狗?比喻好处不多,供给不够,被雇用的爪牙就很难留下。 0 高骈本是人中之杰,自任封藩以来,所历都是弹丸之镇,怎能满其所欲... ... "无肉岂能养得鹰犬! "〈郭灿东《黄巢》)【无事不登三 ...
白维国, 2001
6
中國俗语大辞典: - 第 931 页
Duanzheng Wen, 1989
7
缩略语/现代文化语汇丛书 - 第 151 页
经过不长时间后,佛教迅速流传普及。佛经的翻译和佛教的流传, ... 俗语"无事不登三宝殿" ,你说,我说,大家说。可"三宝殿"到底为何物,恐怕 ... 殿、法殿和僧殿的简称。按寿门中规矩,这三殿是用以进行诵经、礼拜第佛事的,一般人不得随便在殿里出入闲逛。
王立廷, ‎沈基松, ‎张小平, 1998
8
中国俏皮话大辞典 - 第 475 页
刘广和, 1994
9
毛泽东与佛教 - 第 293 页
1957 年 3 月,毛泽东和文艺界人士谈话,谈到现在文艺批评有三类:一类是抓到痒处,不教条,有帮助的;一类是隔靴抓痒,空空泛泛,得不到帮助,写了等于不写;一类是教条的,粗暴的,一棍子打死 ... 1958 年毛泽东在成都会议上一次讲话时说:无事不登三宝殿。
王兴国, 1996
10
Yu - 第 232 页
黄蜡脸婆说: "什么,殿、四宝塔的,我说他黄鼠狼子给小鸡拜年,没安什么好'肠子。"徐克敏有个特殊的涵养,不管黄蜡 ... 地说明他的来意了。他问穆天 X : "穆团长,听说,你已经秘密 穆天飞故做歉意地说: " 232 穆天 I 在一旁搭腔: "徐老弟,无事不登三宝殿,今天,
Rentang Ding, 1982

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 无事不登三殿 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-shi-bu-deng-san-dian>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe