Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "吾属" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 吾属 ÎN CHINEZĂ

shǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 吾属 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «吾属» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 吾属 în dicționarul Chineză

Îmi aparțin. 吾属 我等。

Apasă pentru a vedea definiția originală «吾属» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 吾属


不属
bu shu
乘属
cheng shu
从属
cong shu
傍属
bang shu
兵车之属
bing che zhi shu
奔属
ben shu
宾属
bin shu
曹属
cao shu
本属
ben shu
此属
ci shu
比属
bi shu
波骇云属
bo hai yun shu
臣属
chen shu
裁属
cai shu
辟属
pi shu
逼属
bi shu
道属
dao shu
道相属
dao xiang shu
部属
bu shu
长属
zhang shu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 吾属

丘子
谁与归
膝如铁

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 吾属

洞洞属
非君莫
非我莫
非金

Sinonimele și antonimele 吾属 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «吾属» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 吾属

Găsește traducerea 吾属 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 吾属 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «吾属» în Chineză.

Chineză

吾属
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

pertenezco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

I belong
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मैं हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أنا أنتمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Я принадлежу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Eu pertenço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আমি অন্তর্গত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Je fais partie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

I kepunyaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

ich gehöre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

私は〜に所属します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

내가 속한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Aku dadi kagungane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tôi thuộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நான் சேர்ந்தவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मी संबंधित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ait olduğum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

io appartengo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

należę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Я належу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

eu aparțin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ανήκω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ek behoort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

jag tillhör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

jeg tilhører
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 吾属

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «吾属»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «吾属» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 吾属

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «吾属»

Descoperă întrebuințarea 吾属 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 吾属 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 984 页
《孫校本》:「是故,散地,吾將一其志。輕地,吾將使之屬。爭地,吾將趨其後。交地,吾將謹其守。衢地,吾將固其結。重地,吾將繼其食。圯地,吾將進其塗。圍地,吾將塞其闕。死地,吾將示之以不活。」(67)徵引資料類:先秦時期:〈吳子.治兵〉:「凡兵戰之場,立屍之地, ...
朔雪寒, 2014
2
新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年,迄于后周世宗显德六年。
二将日: “吾属势不可走,以死报国耳。”晶即,安阳诸将怪战见兵不还,安审琦日: “皇甫太师寂无声问,必为虏所语未卒。有一骑白遇等为虏数万所围出,将救之,张从恩日: “此言未足信。必若虏众狠至,尽吾军,恐未足以当之,公往何益! ”审琦日: “成败,天也。
司马光, 2015
3
新编资治通鉴简体版 第一部: 始于周威烈王二十三年,迄于汉成帝阳朔二年
秦吏卒多怨,窃言日: “章将军等诈吾属降诸侯。今能入关破秦,大善;即不能,诸侯虏吾属而东,秦又尽诛吾父母妻子,奈何? ”诸将微闻其计,以告项羽。项羽召黔就布、蒲将军计日: “秦吏卒尚众,其心不或说速公目上凑富十倍天下。地形强。具项羽局意郎为雍毛。
司马光, 2015
4
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。 司马光. 付工百人浏之 T 再, /功古之 o 乍圭兰飞有以牙百二 T 牛十乍二有飞 o ′暴缴骤鹫有勇堕民恐气魔魁营肯,众皆自危,日: “行全亲也,且军锋之冠,犹不免,况吾属乎! ”行奔南安。王潮说其前锋将日“哥属 ...
司马光, 2015
5
史记·第一辑:
项羽由是始为诸侯上将军,诸侯皆属焉。章邯军棘原,项羽军漳南, ... 今战能胜,高必疾妒吾功;战不能胜,不免於死。原将军孰计之。 ... 卒多窃言曰:“章将军等诈吾属降诸侯,今能入关破秦,大善;即不能,诸侯虏吾属而东,秦必尽诛吾父母妻子。”诸侯微闻其计, ...
司马迁, 2015
6
吾邱邊氏文集: 4卷
... 片不用五之說則彼之說闊略而不全用五之說以全彼說則繆亂錯 F 曰 R 4 冷 Y 維鼻亦有陰陽呼陽牠吸陰也則遭函事者必吸而不呼探後可也且亢丫片 d 丫一人扛"探豈獨手有陰陽耳亦有陰陽則泌函事之聽偏廢左耳而後可也施左" , t 日日卜一左 Y 產也屬 ...
楊福培, 1819
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
吾属廷尉者,欲致之族,而君以法奏之,非吾所以共承宗庙意也[8]。”释之免冠顿首谢曰:“法如是足也。且罪等,然以逆顺为差[9]。今盗宗庙器而族之,有如万分之一,假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”久之,文帝与太后言之,乃许廷尉当。是时,中尉条侯 ...
盛庆斌, 2015
8
新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年,迄于漢献帝初平四年。
积失百姓之心,显之诬哈思汉使吾属因此得起。夫民所怨者 _ 天所去些 _ 展所思背,必当下顺民心,上合天意,功乃可成。若负强特勇,触下,必复失之。 _ 丛秦、项之势显尚至夷覆。况今施兹想聚草澄之谨也。会南阻诸刘举家起兵。观其来议者,皆有深计大并合, ...
司马光, 2015
9
愛吾廬文鈔校釋 - 第 4 页
能入;又或萦 5 昔賢往事,鈎稽條# 6 ,謂某也醅 7 ,某也肆 8 ,某郅崔 9 ,某^屬 10 ,及執筆為之,絢博 5 ^ :堆疊、積聚,後作累。《說文》:「袞,增也。」段玉裁注:「增者,益也,凡增益謂之積袞,絷之隸變作累。累行而紫廢。」 6 鈎稽條弊:鈎,鉤的俗字。鉤稽,査考審核。
呂世宜, ‎何樹環, 2002
10
元功之首:邓禹:
据《后汉书∙王常传》记载,其经过是这样的: (王常)乃稍晓说其将帅曰:“往者成、哀衰微无嗣,故王莽得承间篡位。既有天下,而政令苛酷,积失百姓之心。民之讴吟思汉,非一日也,故使吾属因此得起。夫民所怨者,天所去也;民所思者,天所与也。举大事必当下顺 ...
姜正成, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «吾属»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 吾属 în contextul următoarelor știri.
1
秦人真的很恨项羽吗?
在项羽要动手坑杀降卒的时候,《史记》里记载了士兵的议论,说,“章将军诈吾属降诸侯,今能入关破秦,大善;即不能,诸侯虏吾属而东,秦必尽诛吾父母妻子。”意思是 ... «新浪网, Dec 14»
2
文言文翻译神器走红教师批其不符合古文常识(图)
若其果如斯,则吾属多止为书评者。其具书评之能,阅书徒数页而发论多矣。是时, ... 然吾不欲究陈规,但欲携君过桥路。度漠与逸,穷村茫山,空数星辰,于窗望霓虹。 «中国新闻网, Iul 14»
3
百度文言文翻译器爆红网络机译代人工译,真者可乎?
若其果如斯,则吾属多止为书评者。其具书评之能,阅书徒数页而发论多矣。是时,一书评亦毕矣。 机译代人译啥时能实现? 美国发明家、未来学家雷·科兹威尔(Ray ... «华龙网, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 吾属 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-shu-7>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe