Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "物宜" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 物宜 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 物宜 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «物宜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 物宜 în dicționarul Chineză

Lucrurile ar trebui să se refere la natura lucrurilor p legi taoismului p și așa mai departe. 物宜 指事物的性质p道理p规律等。

Apasă pentru a vedea definiția originală «物宜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 物宜


不入时宜
bu ru shi yi
不合时宜
bu he shi yi
不宜
bu yi
不适时宜
bu shi shi yi
不通时宜
bu tong shi yi
从宜
cong yi
便宜
bian yi
分宜
fen yi
吃小亏占大便宜
chi xiao kui zhan da bian yi
吃小亏得大便宜
chi xiao kui de da bian yi
各得其宜
ge de qi yi
地宜
de yi
安宜
an yi
寡便宜
gua bian yi
得宜
de yi
措置失宜
cuo zhi shi yi
操纵适宜
cao zong shi yi
方长宜
fang zhang yi
等宜
deng yi
阿宜
a yi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 物宜

以类聚
以群分
以稀为贵
以希为贵
议沸腾
殷俗阜

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 物宜

三不
临时施
乐靖
切合时
合时
权时制
气盛言
落便
轻重失
面授机

Sinonimele și antonimele 物宜 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «物宜» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 物宜

Găsește traducerea 物宜 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 物宜 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «物宜» în Chineză.

Chineză

物宜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

¿Fue adecuada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Was appropriate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उचित राशि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كان ذلك ملائما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Был уместно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

era apropriado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পরামর্শ দেওয়া হয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

était approprié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

telah dinasihatkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

war angemessen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

適切でした
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

적절한 되었습니까
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

iki menehi saran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

là thích hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அறிவுறுத்தப்பட்டார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सल्ला दिला होता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

tavsiye edildi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

era appropriato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

było właściwe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

був доречно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

a fost cazul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ήταν κατάλληλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

was gepas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

var lämpligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

var hensiktsmessig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 物宜

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «物宜»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «物宜» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «物宜» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «物宜» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «物宜» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 物宜

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «物宜»

Descoperă întrebuințarea 物宜 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 物宜 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
證治匯補:
李用粹. 脈法氣口緊盛傷於食。(內經)右關浮滑。或沉滑。按之有力者。宿食不消。(脈經)凡人上部有脈。下部無脈。當問其胸滿惡心欲吐欲嘔者。此食填胸中。氣不下降。故尺部無脈。乃天道不能下濟之象。探吐自愈。如胸中無食。又不欲吐。而尺無脈者。
李用粹, 2015
2
Shijing leikao
沈萬鈳, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 陳子龍, 吳坦公. 咖士麻.〞慮加光渡』{ ...二快睜趴究‵理‵茬捫」 _ 〕"'l__l′′=' ...叫‵幻至芼濛洲悻帷一燥′下土躋 M 爐梁任青黎雍卅土謝壤 0 周灆`呔司徒以土會之法辨五地之物生一日山「」'勤物宜毛 ...
沈萬鈳, ‎陳子龍, ‎吳坦公, 1640
3
唐代民間借貸之研究 - 第 246 页
3 ·宜线数若福同日分次取,累乱於一虞,但以加铣表示;若翼日另宜他物,别孩物宜鲤另乱。 4 ·凡宜物或霄敷情沉不明者,略去;燕遭富置料可比慎或封照者,不鲸。念中的市衫,站非寻常葛布、麻布。碟布之镇,而唐人所需的市衫、衫子,在用料、剪裁、穿著上都有 ...
羅彤華, 2005
4
周易正本通释:百年名家说易(全三册) - 第 69 页
《系辞传上》说: “古者包牺氏之王天下也,仰则观象于天,仍府则观法于地,观鸟兽之文,与地之宜,近取诸身,远取诸物,于是始作八卦” ,这里说明八卦是根据对宇宙的种种现象进行观察之后而作的。还说: “圣人有以见天下之喷,而拟诸其形容,象其物宜,是故谓之 ...
陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
易經繫傳別講: - 第 132 页
就是這樣,瞭解它那種形象,所以畫卦以象其物宜,以便大家研究、瞭解這種卦象的符號邏輯。這個符號代表了萬事萬物,這就是所謂的象其物宜,也可以說是差不多;有一點像,很像的意思。這句話很重要!是故謂之象,這樣一個卦就叫卦象。由這幾句話,我們就 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
6
地理研究與發展: 營造積極學習氣氛 - 第 197 页
1 ·叟富的固链物箕山匝泥石流多凳育於活勤性断裂带。适侗带地震镇繁,岩屠肺理舆裂隙凳育,岩石破碎·加之植被稀疏,岩屑多裸露,物理凰化旺盛,瑰代地貌作用强烈,特剐是滑坡、崩塌、占冰磺物、萤上及岩屑流赣育,分怖庙、规校人,因而泥石流固胞物宜埔 ...
C.L. So, ‎K.W. Chan, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «物宜»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 物宜 în contextul următoarelor știri.
1
胃病吃什么食物好?胃病饮食的五大原则
淡味饮食最养胃,清淡的素食宜于消化吸收,不仅有利于病胃的恢复,也利于长寿。 ... 饮食宜少如晚饭宜少;食枯硬难消化之物宜少;食荤腥油腻之物宜少;食腐败之物 ... «人民网, Sep 15»
2
天津装修群:公司的陈列布局相关着收入运势
二、办公室不宜通路闭塞,阻碍重重办公室的通路正如同人的血脉一般,宜通畅无 ... 亦即左前方的建筑物宜略高于右前方的建筑物,因这表示整个办公室的气运往往会 ... «每日经济新闻, Sep 15»
3
养胃饮食要清淡肠胃不好喝3款养生汤
清淡:淡味饮食最养胃,清淡的素食宜于消化吸收,不仅有利于病胃的恢复,也利于 ... 宜少如晚饭宜少;食枯硬难消化之物宜少;食荤腥油腻之物宜少;食腐败之物宜少; ... «人民网, Iun 15»
4
职场风水讲宜忌细看办公室风水布局
换言之,从风水角度来看,办公室往前方望出去,最好是左龙高于右虎;亦即左前方的建筑物宜略高于右前方的建筑物,因这表示整个办公室的气运往往会有正面性的 ... «红网, Aug 13»
5
植物洗发水也含化学物
植物洗发水也含化学物宜快洗快冲. 2010-07-22 09:24:29 京华时报网络版. 7月16日国家食品药品监督管理局(SFDA)通报:经抽检霸王洗发水中的二恶烷含量不会 ... «南方网, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 物宜 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wu-yi-44>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe