Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "戏莱衣" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 戏莱衣 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 戏莱衣 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «戏莱衣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 戏莱衣 în dicționarul Chineză

Laiyi a fost inițial cunoscut sub numele de Chu Laozi în perioada de primăvară și de toamnă târzie. El poartă un strat de cinci culori și joacă rolul unui copil pentru a-și distra părinții. Mai târziu ca un cod pentru părinții filiali. 戏莱衣 原谓春秋末楚国老莱子穿五色斑斓之衣,扮小儿之状以娱双亲。后作为孝养父母之典。

Apasă pentru a vedea definiția originală «戏莱衣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 戏莱衣


老莱衣
lao lai yi
莱衣
lai yi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 戏莱衣

鸿堂帖
剧服装
剧性
蚂蚁
马台

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 戏莱衣

八卦
安全
白单
白日绣
白练
百家
百戏
百结
百衲
百鸟

Sinonimele și antonimele 戏莱衣 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «戏莱衣» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 戏莱衣

Găsește traducerea 戏莱衣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 戏莱衣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «戏莱衣» în Chineză.

Chineză

戏莱衣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Levin jugar la ropa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Levin play clothes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लेविन कपड़े खेलने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ليفين لعب الملابس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Левин играть одежду
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Levin jogar roupas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লেভিন জামাকাপড় খেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Levin jouer vêtements
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Levin bermain pakaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Levin spielt Kleidung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

レビンは服を再生
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

레빈 은 옷을 게임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Levin muter sandhangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Levin chơi quần áo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

லெவின் ஆடைகள் விளையாட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विजेचा चकचकाट कपडे प्ले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Levin oyun giysileri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Levin giocare vestiti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Levin grać ubrania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Левін грати одяг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Levin juca haine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Levin παίζουν τα ρούχα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Levin speel klere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Levin spela kläder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Levin spille klær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 戏莱衣

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «戏莱衣»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «戏莱衣» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 戏莱衣

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «戏莱衣»

Descoperă întrebuințarea 戏莱衣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 戏莱衣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 679 页
【老莱心】唐,刘方平: "出塞能全仲叔策,安亲更切老莱心. "【老莱衣】唐,李商隐: "雪中东郭履,堂上老莱衣. "唐,赵嘏: "到家翻有喜,借取老莱衣。"宋,陆游: "不如御史老莱衣,世彩堂中奉春酒。"宋,陈与义: "愁边潘令髴先白,梦里老莱衣更斑。"【老莱戏】宋,陈与义: ...
陆尊梧, 1992
2
全宋詞(四)繁體版: 宋詞二萬首
也須詩酒屬吾人。仙家舊是金堂士,吏隱新收玉局名。惟自樂,不憂貧。淵明談笑更清真。年年眉壽登高后,醉帽常留菊滿響。好事近鄭 _ ·生朝臘雪映江梅,冰玉更分風月。衰衰紫樞家世,慶誕彌時節。烘堂贏得戲萊衣,春酒寶杯凸。籍籍鄭莊人物,要漢廷勳業。
唐圭璋, 2015
3
全宋詞(二)繁體版: 宋詞二萬首
... 戲萊衣,歲歲長歡聚。臨江仙次韻陳少陽重九※製,黃花共薦芳辰。清霜天宇淨無塵。登高宜有賦,描筆戲成,悲秋意與誰論。眼中相識幾番新。龍山高會處,落帽定何臨江仙堅生日※追想京都全盛日,蓬弧初記生時。朝來朱絨照庭聞。誰知衰謝老,還有寧馨 O ...
唐圭璋, 2015
4
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
也须诗酒属吾人。仙家旧是金堂士,吏隐新收玉局名。惟自乐,不忧贫。渊明谈笑更清真。年年眉寿登高后,醉帽常留菊满警。好事近郑 _ ·生朝腊雪映江梅,冰玉更分风月。衮衮紫枢家世,庆诞弥时节。烘堂赢得戏莱衣,春酒宝杯凸。籍籍郑庄人物,要汉廷勋业。
唐圭璋, 2015
5
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
... 颜巷,戏莱衣,岁岁长欢聚。临江仙次韵陈少阳重九※数,黄花共荐芳辰。清霜天宇净无尘。登高宜有赋,抽占笔戏成可奈园林摇落尽,悲秋意与谁论。眼中相识几番新。龙山高会处,落帽定何临江仙坚生日※恕,蓬弧初记生时。朝来朱绒照庭阔。谁知衰谢老, ...
唐圭璋, 2015
6
常用典故词典 - 第 147 页
释义 I 老莱子七十岁还在父母面前穿花衣服,学小儿哭啼,后遂以"老莱娱亲、莱子戏、斑衣戏、斑衣舞、舞衣斑、斑衣奉亲,斑衣儿啼、戏彩、莱衣彩戏、老莱衣、老莱服、老莱裙、衣同莱子、彩服、服彩、斑衣、彩衣、斑斓"等表示孝养父母,亦借指孝养父母的 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
7
蔡策勳:海濤詩集: 蔡義方 字 策勳 - 第 77 页
萊衣戲彩筆題詩。其一一五言排律其四庭塊展翠桂花舒。世代流傳信不虛。嚴教義方昌禮樂。尊行聖訓學詩書。充間跨溫情溢。涉帖思親美夢初。八八良辰兒賀節。天倫之樂慰安居。其三紀節靈樁信手書。功伴慈母獲佳譽。趨庭孔鯉人爭仰。戲彩萊衣句不虛 ...
蔡義方, ‎蔡策勳, 2000
8
《全宋词》语言词典 - 第 332 页
2638 〉~【莱衣】化^ —指年老孝养父母。参看"斑衣舞" 06 页〉。苏轼《虞美人'述怀》: "归心正似三春草,试着莱衣小。橘怀几日向翁开,怀祖已瞋文度、不归来。" 0 - 306 〉张纲《蓦,甲辰生日》: "深深发愿,只愿早休官,居颜巷,戏莱衣,岁岁长欢聚。"〈? - ^〉【来】 16 !
廖珣英, 2007
9
增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 638 页
图:河图,旧说伏養时黄河中龙马负图而出,即后之八卦,此乃祥瑜、昌明之表现。 8 亨运:太平盛世。摄提:寅年之别称。 9 稼糖、耘籽:均泛指耕作。本业:古以农为本。禹稷:泛指古代圣明君主. 3730 显仁皇后上仙发引三首 1 导引^长乐晚彩戏莱衣气奄忽梦报仙 ...
朱德才, ‎钟振振, 1997
10
梦窗词汇校笺释集评/两浙作家文丛
蓮媛三千』,言隨侍之多。『羽裳芮亦爲全氏子,其邸有涼堂。見《水龍吟,骞嗣榮王》箋釋。〔八〕三句結合景地、天氣排染鋪陳,謂榮至孝,行年七十,尚著五綵衣、學兒啼娛親。綵萊衣常作年老孝親典。涼人堂階:當涉嗣榮王趙與芮,與社稷之埴以五色土建成, ...
吴文英, ‎吴蓓, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 戏莱衣 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xi-lai-yi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe