Înțelesul "稀世之宝" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 稀世之宝 ÎN CHINEZĂ

稀	世	之	宝
xī	shì	zhī	bǎo

CE ÎNSEAMNĂ 稀世之宝 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 稀世之宝 în dicționarul Chineză

Rare comori: Lumea este rară. O comoară rară în lume.

稀世之宝 稀世：世所稀有。世上稀有的珍宝。

TRADUCEREA 稀世之宝

Găsește traducerea 稀世之宝 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 稀世之宝 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «稀世之宝» în Chineză.

• Chineză: 稀世之宝
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Tesoro Raras
• Traducător din Chineză - Engleză: Rare treasure
• Traducător din Chineză - Hindi: दुर्लभ खजाना
• Traducător din Chineză - Arabă: كنز نادر
• Traducător din Chineză - Rusă: Редкие сокровища
• Traducător din Chineză - Portugheză: Tesouro raro
• Traducător din Chineză - Bengali: বিরল ধন
• Traducător din Chineză - Franceză: Trésor rare
• Traducător din Chineză - Malaeză: harta Rare
• Traducător din Chineză - Germană: Seltener Schatz
• Traducător din Chineză - Japoneză: レア宝
• Traducător din Chineză - Coreeană: 희귀 보물
• Traducător din Chineză - Javaneză: langka bandha
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Kho báu quý hiếm
• Traducător din Chineză - Tamilă: அரிய புதையல்
• Traducător din Chineză - Marathi: दुर्मिळ खजिना
• Traducător din Chineză - Turcă: Nadir hazine
• Traducător din Chineză - Italiană: Raro tesoro
• Traducător din Chineză - Poloneză: Rzadko skarb
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Рідкісні скарби
• Traducător din Chineză - Română: Comoara rară
• Traducător din Chineză - Greacă: Σπάνιο θησαυρό
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Skaars skat
• Traducător din Chineză - Suedeză: Sällsynt skatt
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Sjelden skatt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «稀世之宝»

Descoperă întrebuințarea 稀世之宝 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 稀世之宝 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

东女国传说: 嘉绒藏区大小金川战役全景小说 - 第 113 页

快说来听听 o 难道天上给她降下稀世之宝不成?除了老公和孩子,她应该说啥都有了 o ”色齐甲布对“有了”这句话确实不解。“您说对了,她就是得到稀世之宝了 o ”王妃仍热衷于卖关子 o “越说越玄了,什么稀世之宝呀? ”色齐甲布急切地问 o “她怀上孩子啦!

泽旺, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

世界上最神奇的奧秘: - 第 125 页

被稱為稀世之寶的琥珀戒指英國39歲的凱瑟琳‧懷特女士因財務拮据,決定將 這枚戒指竟是稀世之寶。說這戒指是寶,並不是因為它做工精美或出自名家之手,而在於戒指上的那顆天然琥珀。琥珀是一種微黃到微褐色半透明的樹脂化石,十分堅硬。而琥珀裡 ...

奧秘畫報社, 朱諾, 丁浩泉, 2008

後官場現形記:

寶光此時用著蟹行法,不即不離,隨著走來,行至簽押房口。 ... 寶光規行矩步進了簽押房,見思中丞便衣在中間站著,便換了個搶步法走進面前,請了安。 ... 餘寶光稱贊為稀世之寶,我料諸位必說是餘寶光拍思中丞的馬屁,故意說得這般天花亂墜,這卻不盡然。

許優民, ‎朔雪寒, 2014

中学汉语成语大全 - 第 60 页

... (见"半夜三更" ) (见"三更半夜" )五光十色^ 351 夕阳西下^ 353 西装革履^ 353 西风贯驴耳(见"耳边风" )稀世之宝^ 353 稀世奇宝(见"稀世之宝" )希世之宝(见"稀世之宝" )希世之珍(见"稀世之宝" )希世奇宝(见"稀世之宝" )欷歡流涕(见"欽欷流涕" )五花八门.

杨直培, 1988

至尊赌神（上）:

何况,还是一块浑然天成,不需要经过任何加工的天然品,那就更是沧海一栗,万绿丛中一点红了!想不到,如此尊贵的稀世珍宝,竟然出现在自己面前?而且,还是屁股随便一坐,就坐出了这么一块希世之宝?希小坏喉咙里面接连“咕噜”了几声,都有一点快晕倒 ...

唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

皇帝画家赵佶 - 第 7 页

惜倾家损命,抢收中华稀世文物。他收藏的中国书画无一不是“宝中之宝”。 1952 年,他和夫人潘素检出藏品中的几件极品送到文化部。他说: “我一生收藏之精华,都在这里了,现在都属国家的了。”这批稀世之宝,第一件是晋陆机《平夏帖》,第二件是隋展子虔《 ...

章用秀, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

名家印章趣谈 - 第 65 页

西方人崇尚钻石,而那些拥有稀世之宝钻石的人,常常是灾祸不断。中国人推崇美石印章,相当于把精美的山川放任白己眼前,使内心往来于天地之间,云雾山川能放任于中抚摸,心情沉浸在柔美之中,眼看到使人畅快的文字,这就是所谓的“怡神养性”、“天地 ...

章用秀, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

海公案:

今見了大老爺這一隻杯兒,不免失口稱好,果然稀世之珍也。」懷古道:「你既認得,此杯何 ... 原來這湯忠每常到嚴府認識寶玩慣的,世蕃因此也亦喜他。當下湯忠見了世蕃,世蕃 ... 見這位莫老爺手弄一隻『溫涼一捧雪玉杯」真是稀世之寶。」遂將此杯始末,備細對 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

至尊赌神（中）:

而真正最有价值的,是那块垃圾小毛料,里面虽然只拥有一小块艳绿玻璃种翡翠玉,而且,颜色还没有达到艳绿水准,但它却是一块稀世之宝,嘿嘿......你们猜猜,为何那一小块玻璃种翡翠,却能够成为希世之宝?” “真的假的......臭小坏!你不会是逗我们开心吧?

唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

神婚变:

与先前的拍卖的一件件稀世之物相比,就仅仅“血魂晶”这三字所引起的轰动,无疑更加震撼在场所有人的心。拍卖美女把血魂晶从银盘中 ... 在震撼了片刻之后,会场中陆续有人回过神来,一双双炽热的目光,死死的盯着台上的发着异香的血魂晶。“稀世之宝 ...

三拳小子, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «稀世之宝»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 稀世之宝 în contextul următoarelor știri.

2015北京夏季珠宝展即将举行

金于人有安神、美容之功效，所以成为了女人的最爱;玉于人有灵性，养人保平安还能防病治病，被称作稀世之宝;钻石于人有永恒的祝愿，于是被称作爱情的“结晶”… «京报网, Iul 15»

盘点各国女王皇冠华丽闪到让你睁不开眼

香港苏富比春拍会展出的CHAUMET绿宝石镶钻皇冠被誉为过去30年来拍卖市场上最为重要的稀世之宝，其估价约为500万至1000万美元。此皇冠上方镶有11枚罕见 ... «新华网, Mai 15»

各国女王皇冠哪个最壕看到最后惊呆了

香港苏富比春拍会展出的CHAUMET绿宝石镶钻皇冠被誉为过去30年来拍卖市场上最为重要的稀世之宝，其估价约为500万至1000万美元。此皇冠上方镶有11枚罕见 ... «新浪网, Mai 15»

郑州现巨型野生灵芝直径1.5米年份超200年

... 长介绍，这两棵灵芝原生长在越南的原始森林中，采摘后按其生长纹路测算，其生长年份均超过200年，如此巨大的百年以上的野生灵芝十分罕见，堪称“稀世之宝”。 «中国网, Ian 15»

惊动韩国界的无价之宝：田黄石雄狮石雕

这60多年，一家人守着这样一个稀世之宝，一度甘受清贫。 经专家鉴定，这尊“雄狮 ... 对韩国的泰龙能够拥有这样一块希世之宝，他感到非常惊讶。他对金中大说：这件 ... «大纪元, Aug 14»

广东南华禅寺：老方丈巧护稀世瑰宝佛祖身上挂毛主席像

据悉，这些稀世之宝对研究古代中国的木雕工艺、宗教文物及南华禅寺的历史具有极其重要的参考价值。 法明法师说，同样被惟因老和尚保护下来的，还有一块蒋介石 ... «凤凰网, Aug 14»

658克拉稀世海蓝宝石亮相广州

据介绍，这块稀世之宝是纯天然的海蓝宝石，重658克拉，市场价值高达1200,0000元人民币，属于博物馆珍藏的级别。传说这种美丽的宝石产于海底，是海水之精华， ... «中国新闻网, Iul 14»

原标题：张伯驹守护国宝字画：宁愿被"撕票" 变卖豪宅(图)

稀世之宝”、“价值连城”这样的词汇，在张伯驹捐献的作品面前，一下子有了实实在在的意义。“这几样东西父亲随便留给我们一件，就够我们几代人吃不完的，那不可是百 ... «人民网, Iun 14»

300年“稀世之宝”巨型野生灵芝

王谦先生研究灵芝30多年，也是第一次见到如此巨大、生长年份如此之久的野生灵芝，堪称“稀世之宝”。另在王先生收藏的其它诸多灵芝中，形态各异，年份很多超过 ... «新华网, Mai 14»

“铜版画”收藏正当时大师级作品年增值30%

据统计，目前市场上，这一时期的铜版画仅有六百多幅，现已成了稀世之宝，每幅估价均在10万美元以上。而对于普通投资者来说，入手近现代大师级别的铜版画升值 ... «中国新闻网, Iun 13»