Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "昔昔盐" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 昔昔盐 ÎN CHINEZĂ

yán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 昔昔盐 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «昔昔盐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 昔昔盐 în dicționarul Chineză

Xisha sare Yuefu cântare demisie. A fost văzută pentru prima oară în Xue Xuedao. A fost seara. Sarea este citată. 昔昔盐 乐府曲辞名。始见于隋薛道衡。昔昔即夕夕。盐即引。

Apasă pentru a vedea definiția originală «昔昔盐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 昔昔盐

零零
留昔零
昔昔

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 昔昔盐

不进油
常平
斗子
朝齑暮
柴米油
阿鹊

Sinonimele și antonimele 昔昔盐 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «昔昔盐» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 昔昔盐

Găsește traducerea 昔昔盐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 昔昔盐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «昔昔盐» în Chineză.

Chineză

昔昔盐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sal Xi Xi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Xi Xi salt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शी शी नमक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شي شي الملح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Си Си соль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Sal Xi Xi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শি শি লবণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sel Xi Xi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

garam Xi Xi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Xi Xi Salz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

西西塩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

사이 사이 소금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

uyah, b, b
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xi Xi muối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Xi xi உப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

इलेवन इलेव्हन मीठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Hamur tuzu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Sale Xi Xi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Sól Xi Xi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сі Сі сіль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Xi Xi sare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Xi Xi αλάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Xi Xi sout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Xi Xi -salt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Xi Xi salt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 昔昔盐

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «昔昔盐»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «昔昔盐» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 昔昔盐

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «昔昔盐»

Descoperă întrebuințarea 昔昔盐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 昔昔盐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
昔昔盐薛道衡【原文】垂柳覆金堤,蘼芜叶复齐。水溢芙蓉沼,花飞桃李蹊。采桑秦氏女,织锦窦家妻。关山别荡子,风月守空闺。恒敛千金笑,长垂双玉啼。盘龙随镜隐,彩凤逐帷低。飞魂同夜鹊,倦寝忆晨鸡。暗牖悬蛛网,空梁落燕泥。前年过代北,今岁往辽西。
盛庆斌, 2013
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
昔昔盐薛道衡【原文】垂柳覆金堤,蘼芜叶复齐。水溢芙蓉沼,花飞桃李蹊。采桑秦氏女,织锦窦家妻。关山别荡子,风月守空闺。恒敛千金笑,长垂双玉啼。盘龙随镜隐,彩凤逐帷低。飞魂同夜鹊,倦寝忆晨鸡。暗牖悬蛛网,空梁落燕泥。前年过代北,今岁往辽西。
盛庆斌, 2015
3
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
隋朝卷暗牖悬蛛网,空梁落燕泥【出处】隋∙薛道衡《昔昔盐》【鉴赏】“昔昔盐”,隋、唐乐府题名。明代杨慎认为就是梁代乐府《夜夜曲》。“昔昔”是“夜夜”之意,“盐”是曲的别名。黑暗的窗户里,到处悬挂着一张一张的蜘蛛网;空旷的屋梁上,不停地掉落着一块一块的 ...
盛庆斌, 2013
4
容齋續筆:
昔昔鹽薛道衡以「空梁落燕泥」之句,為隋煬帝所嫉。考其詩名昔昔鹽,凡十韻:「垂柳覆金堤,蘼蕪葉復齊。水溢芙蓉沼,花飛桃李蹊。採桑秦氏女,織錦竇家妻。關山別蕩子,風月守空閨。常斂千金笑,長垂雙玉啼。盤龍隨鏡隱,彩鳳逐帷低。飛魂同夜鵲,倦寢憶晨鷄 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2015
5
歷代詩話 - 第 1 卷
鹽弒忘後顧。黧黑見前驅。按此醸字作去聲。^壤笑是豳。蔻關中人謂好爲躐也。皇甫百泉云。昔昔遛亦此意也。樂府有魏俞。吳俞。 ... 媚賴吳娘 1 ?是鹽。"贵耳集曰。薛道衡空梁落燕泥之句。詩名昔昔鹽。十韻。樂苑以爲羽調曲。玄怪錄载逸條三娘唱昔鹽.
吳景旭, 1960
6
Tongya
而不盡者謂之族鹽王灼碧雞碟志鹽角兒嘉鮪礁志云梅理 _ 雀鹽棘勒瓶座鹽歸國鹽唐詩媚賴吳痕唱唰瞄皿壹奏新聲刮嗝鳴屾'蹦 ... 之相鯤出鏂酗囈吠和初有咪萬搥有小夭疏勒鹽棘勒有昔菅鹽]臺鹽之類容齋洪氏筆錄日薛道衡空梁落菠泥之句其詩日昔昔 ...
方以智, ‎姚文夑, 1800
7
Yue fu shi shi - 第 470 页
昔昔盐》之"昔昔" ,或谓隋宫美人名,或谓梁乐府《夜夜曲》之"夜夜" ;而"盐" ,原名疏勒舞曲之称,起于北魏。《隋乐,乐志》说, "疏勒歌曲有《兀利死让乐》,舞曲有《远服》,解曲有《盐曲》。"古人以"盐"为曲名者甚多,如《疏勒盐》、《一斗盐》、《突厥盐》、《神雀盐》等等。
Shengzhi Yang, 1985
8
中國歷代故事詩 - 第 213 页
可惜隋代純粹的故事詩太少,只有薛道衡的一首〈昭君辭〉,其他^有幾首本事詩,像隋煬帝的〈迷樓歌〉,薛道衡的〈昔昔鹽〉,都是膾炙人口的詩歜。迷樓,或稱迷宫,是煬帝在江都〈揚州)所建的一座離宫,由近侍高昌和大夫何稠策劃,項昇設計建築而成的。大業九 ...
邱燮友, 2006
9
唐代酒令藝術: 關於敦煌舞譜, 早期文人詞及其文化背景的硏究 - 第 103 页
昔昔鹽》:中唐時的送酒曲。元賴《答胡靈之》詩:「傳盞加分數,橫波擲目成,華奴歌《淅淅》,媚子舞《卿卿》。」所謂「淅淅」,即《昔昔鹽》。《昔昔鹽》原是隋曲,《樂府詩集》卷七八列入《近代曲辭》。此曲入唐爲舞曲,奏入羽調。像《阿鵲鹽》:初唐時的送酒曲。《太平廣記》 ...
王小盾, 1993
10
汉魏六朝诗选 - 第 314 页
余冠英. 薛道衡〈 539 — ^ ( ^ ) ,字玄卿,河东汾阴(今山西省荣河县东北)人。历仕齐、周,至隋累官司隶大夫。道衡在周、隋颇有才名,被炀帝〈杨广)所忌。大业五年^ ( ^ )因论时政缢死。昔昔盐"〕垂柳覆金堤,蘼芜叶复齐。水溢芙蓉沼,花飞桃李蹊。采桑秦氏女〔 ...
余冠英, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «昔昔盐»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 昔昔盐 în contextul următoarelor știri.
1
自考“中国古代文学史(一)”笔记(17)
薛道衡《昔昔盐》所写乃南朝诗常见的闺怨题材,清辞丽句,委婉细腻,情调和趣味偏于齐梁风格。 综合运用:隋代文学的过渡性质,聚集了一批南朝文士,向重文采的 ... «自考365, Mai 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 昔昔盐 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xi-xi-yan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe