Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "狎" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [xiá] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «狎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Close Închis și nehotărât: Hei. Xianong. Xiani. Hacker (hacker). Obiceiul. Înlocuirea. Crowded: Ciclismul și plimbările cu bicicleta. 亲近而态度不庄重:狎侮。狎弄。狎昵。狎客(嫖客)。 习惯。 更替。 拥挤:车骑并狎。

Apasă pentru a vedea definiția originală «狎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

Sinonimele și antonimele 狎 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «狎» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 狎 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «狎» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

íntimo con
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Intimate with
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

साथ अंतरंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حميمية مع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Интимная с
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

intimate com
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সঙ্গে ঘনিষ্ঠ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

intime avec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

intim dengan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

intim mit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

との親密
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

와 친밀한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

intim karo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thân mật với
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உடன் நெருக்கமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

निकट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ile samimi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

intimo con
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

intymne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Інтимна з
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

intim cu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Intimate με
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

intiem met
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

intim med
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

intim med
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 狎

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «狎»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «狎» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «狎» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «狎» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «狎» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 狎

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «狎»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
首爾最佳旅游 100: - 第 6 页
緊連清潭洞且列為首爾富裕區域之一的鷗亭,是年輕人經常前往的地方。各式商店與餐廳密集林立,設有許多迎合年輕族群喜好的商店,品質與水準都相當高。鷗亭洞中心的羅德奧街,是領導最新潮流的時尚區,在此隨處可見打扮新穎時髦的都會人。
首爾特別市, 2010
2
©第一次自助遊首爾超簡單13-14版: - 第 164 页
DATA MAF | P]02_c]噩江南區清遭洞 7945 召目干碧自署 7945 圉 02 - 3444080 圖仃= 00 - 20 : 00 噩地鐵鷗亭站( 336 ) 2 號出口一轉乘計程車或 362 號巴士;或地鐵鷗亭羅德奧立占( K242 ) 3 號出口步行可扺 o 鷗亭羅德奧街暫干習星日|皇 24 ...
余靄聯, 2013
3
搭地鐵玩首爾【最新版】2016: - 第 130 页
地鐵站交通概況鷗亭羅德奧站地鐵簡圖地鐵「K212鷗亭羅德奧站」位於首爾市江南區,北臨「K211首爾林站」、南臨「K213江南區廳站」。搭地鐵往北進,可到「K116/208/540 往十里站」轉乘2、5號線;向南則往盆唐地區。地鐵「336鷗亭站」位於首爾市 ...
行遍天下記者群, 2015
4
第一次自助遊韓國超簡單13’~14’版: - 第 130 页
ˋ ap-9u-jeon9 ' CheOn9-dam-d0n9 位於江南地區的鷗亭洞與清潭洞一帶'是高級精品消費區。這裡的服飾店以進口世界級名牌與設計師的作品為主'其中以鷗亭的羅德奧街(峊日| 2 〕寸己| )最為著名'這一帶包括巷子內的服飾精品店都強調時尚 ...
游橙絮, 2013
5
首尔最佳旅游100: - 第 24 页
36 5 Choijungin鞋店手制鞋 02-512-963711:00~22:00 周日在地铁3号线鸥亭站下车2号出口 道路两侧种满银杏树,又有银杏树路之称。每逢季节更换,林荫道便呈现出不同的美景,是首尔首屈一指的漫步道。沿街还有不少经营市内装潢饰品和服装的 ...
首尔特别市, 2010
6
我心自逍遥:
而先前赶到的宏之则插在他们中间,瞪着一双大眼,气愤地面对着那个猥的男人。他实在是不擅长与人争斗,刚才为了把两个小孩从男人的手上救出,他已经是拼尽了力,若非他的身法灵活,身上又有天地至正至大的真元保护,刚好是猥男人那阴寒气息的 ...
碧竹青, 2015
7
閃耀韓流吃喝遊Easy GO! 首爾: - 第 200 页
336 鷗亭站每架無軌電車有 16 個座位,提供 Wifi 服務。可於江南旅遊資訊中心內的觀光巴士諮詢處購票,或直接在無軌電車上購票。時間:每天10:00-20:00,約每小時1班車車費:一日任乘票成人₩12,000、青少年₩10,000、小童₩6,000 一次票 ...
高俊權, ‎陳瑋詩, ‎跨版生活編輯部, 2014
8
Tongzhi tang jingjie - 第 36 卷
也也{也也 _ 〝〝也〞如〝也』哪也也〝〝又窒夭下屢瘋也是{三旁妄也要是人罫威致唸 m 薑氏謂壼也是' ] ( '是側沛朱也啡 _ 哪也也〝刀泛及.也泛是人喈"也是畿也是瓮取是毗】雖. ′也.晌}方瞳也也}懈′ m 馮 w 也 _ ′啡】道舊也叭. '心川扣廊咖甜 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
9
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 35 页
傳取「」、「侮」連言之。慢子」,則「」、「侮」意亦同。鄭玄云:「,慣忽也。」慣人,侮聖人之言」,則「」、「侮」爲異。^ !云「侮君「侮」、「慢」義同,因有二字而分釋之。 38 云「大人身,「慢」謂忽言語,故爲「侮先王,輕慢典 0 教」。之。〇傳「侮」至「德義」〇 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
10
首爾玩全指南13’~14’版: - 第 154 页
鷗亭這間分店之所以出名,是因為韓國團體「神話」在2005年與KyoChon炸雞簽署了1年8億的合約,不僅拍攝平面與CF廣告,更開設這間以神話命名的分店,由神話共同經營。即使現在「神話」已釋出經營權,但店內各處都是「神話」相關物品的布置,仍使這 ...
陳佑瑄/著, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «狎»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
李准基幽会女星视频拍下与全慧彬亲密一幕
韩国《国民日报》昨日报道,他与小2岁的女星全慧彬,大前天被目击开着黑色保时捷在首尔鸥亭密会,李准基亲昵地摸全慧彬的脸,看起来就像是一对恋人,这也是2 ... «股城网, Sep 15»
2
區議員女求助人監兩月
... (綜合報道)(星島日報報道)前民主黨九龍城區議員潘志文(五十八歲,見圖),前年三月在區議員辦事處接見一名患抑鬱症女求助人,涉三度強吻該已婚婦。潘早前被 ... «雅虎香港, Sep 15»
3
童罪教廷前大主教受审前病逝
... (法新社梵蒂冈28日电) 教廷今天宣布,因恋童癖指控而原本会成为受到审判的首位教廷高层官员、波兰前大主教威索洛斯基(Jozef Wesolowski),已在昨晚去世。 «swissinfo.ch, Aug 15»
4
女獸父血癌剩最多2年命上訴獲准減刑1年
【on.cc東網專訊】 曾多次性侵9歲女兒的無業漢去年經審訊後,被裁定2項非禮罪成,判囚5年半。他今早透過律師表示,自身患有血癌,僅餘1、2年性命,申請逾期上訴 ... «on.cc東網, Aug 15»
5
淫龍王10女當性奴
蘇建華要女信徒裸體讓他畫符咒,還趁機搓揉胸部。資料照片. 【游仁汶、孫友廉╱新北報導】男子蘇建華自稱「龍王」附身,藉替女信徒「開龍咒」消災,裸身畫符猥褻,並 ... «蘋果日報, Aug 15»
6
英女操控孌童集團5童被玩逾10年
【on.cc東網專訊】 英國諾里奇34歲女子布萊克操控一個孌童集團逾10年,與集團成員玩5名兒童包括2名男童及3名女童。布萊克否認26項控罪,但被裁定23項串謀 ... «on.cc東網, Aug 15»
7
扮經理介紹模特兒工作前懲教員認兩女童
【on.cc東網專訊】 曾因犯風化案被判監的前懲教署二級懲教男助理,去年底出獄3星期又再犯案,在網上自稱是模特兒公司中介人,相約14歲女童X及13歲女童Y外出, ... «on.cc東網, Iul 15»
8
華裔CEO女部屬判賠5.6億
美國【李寧怡╱綜合外電報導】美國華爾街43歲華裔大亨魏天冰遭25歲前女部屬控告性騷、誹謗等罪名,陪審團前天裁定魏天冰須賠償1800萬美元(約5.6億元台幣)。 «蘋果日報, Iun 15»
9
要聞港聞- 淫賊見無鎖門入屋13歲女
... 【本報訊】長洲東堤新村一單位,疑戶主大意沒鎖好門戶離家外出,被獨行賊乘虛而入爆竊,其間見13歲女童單獨睡覺,色心頓起向她非禮。女童驚醒反抗將色狼嚇退。 «香港蘋果日報, Iun 15»
10
【冒警男童】孌童魔直認沉迷男童胴體兩年
涉冒警非禮男童的36歲姓李男子,他昨日晚上在紅磡區一商業大廈被拘捕及通宵扣查。至中午12時許,他由探員押往將軍澳唐德街的住所搜證。據了解,他涉嫌在3 ... «香港蘋果日報, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xia-12>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe