Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "狎溺" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 狎溺 ÎN CHINEZĂ

xiá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 狎溺 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «狎溺» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 狎溺 în dicționarul Chineză

Îngrijorător. 狎溺 过分宠爱。

Apasă pentru a vedea definiția originală «狎溺» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 狎溺


便溺
bian ni
假越救溺
jia yue jiu ni
出溺
chu ni
垫溺
dian ni
己饥己溺
ji ji ji ni
惑溺
huo ni
扶危拯溺
fu wei zheng ni
沉溺
chen ni
浸溺
jin ni
烬溺
jin ni
焚溺
fen ni
焦溺
jiao ni
爱溺
ai ni
耽溺
dan ni
胶溺
jiao ni
蛊溺
gu ni
覆溺
fu ni
道在屎溺
dao zai shi ni
颠溺
dian ni
饥溺
ji ni

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 狎溺

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 狎溺

善游者
救火拯
救焚拯
救饥拯

Sinonimele și antonimele 狎溺 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «狎溺» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 狎溺

Găsește traducerea 狎溺 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 狎溺 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «狎溺» în Chineză.

Chineză

狎溺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

El sexo femenino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Female sex
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

महिला सेक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الإناث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Женский пол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

O sexo feminino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

স্ত্রীগণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Le sexe féminin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

seks wanita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

weibliches Geschlecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

女性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

여성 섹스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

jinis wadon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Nữ tình dục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பெண்களுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

स्त्री लिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yaşam bağımlılığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sesso femminile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

płeć żeńska
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

жіноча стать
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sex feminin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

γυναικείο φύλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vroulike geslag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kvinnligt kön
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Kvinne sex
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 狎溺

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «狎溺»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «狎溺» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 狎溺

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «狎溺»

Descoperă întrebuințarea 狎溺 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 狎溺 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 一七六五字。 0 「辭」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本「辭」上有「之」字。 0 「覆」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本「覆」下有「没」也。甲胄,罰罪之器。若所罰不當,反被兵戎所害,故口爲榮辱之主。若出言不當,則被人所賤,故起羞辱羞,惟甲胄 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
晚清文人的風月陷溺與自覺: 《品花寶鑑》和《海上花列傳》 - 第 33 页
《品花寶鑑》和《海上花列傳》 莊仁傑. 46 陳森:《品花寶鑑》,第七回,頁 109。 47 引文兩句皆出於《海上花列傳》,前者見第 3 回,頁 29;後者則在第 63 回,頁 616。琴官這個美貌,若不唱戲,天下人也不能瞻仰他、品題他,他也被埋沒了,所以使其墮劫梨園,以顯造化 ...
莊仁傑, 2010
3
船山遺書 - 第 25-32 卷
口夫子聖詩費此水此曰右不也彼亦工此而釋近小第篤仇謂不彼―圍'矗煩溺於節十而仇君求節易於孔溺五虚不我由我孔出水 ... 1 功也君溺重下亦矢 1 效易子於而之不不易以大民心辭我親 1 狎溺入皆不我力上謂人以在屬得君也?5 柔無夫萁也得陳煩和反 ...
王夫之, 1935
4
棣香齋叢書 - 第 430 页
邵廷烈. 舾. II 須照管^可^ ^ ^循怠惰吕氏童豪獨— ^奐必至於^常官廉霍是吾輩本^割^ :多敦翻 1 ^爲邑之長^ # ;處當有哏節若雁^ ^ 1 ^ 1 〖末流 1 \ !」义甚至狎溺無^ ^至後末遇事入手^之頗有搫肘 II 了 4 ^廢辜— —「边^ ^都邑者诉接部丙,本& ; 1 託了郎勾 ...
邵廷烈, 1833
5
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
寸 l y = '迅"法)萬...千五百喜 l ; l 卜叭唷" ′歲僚也萵 N 百〝紐慚六十三萬\畫入二曰]「十四苛.歲〔滿通}怯以太榦 I 五日小鐐【以萬厲樞」逋怯 _ 嚼"」言臺"陌泗汁五厲忤"蕙惘祟此強於大狎溺淤威以貞其歲入十 ˋ |書畫二哖 _ 和寺而差]疫量畫丑 l l 」五代吱同 ...
秦蕙田, 1753
6
明清史講義 - 第 383 页
... 言奪俸,御史王心一復疏論之,遂與思輝、欽相等並貶。廷臣請召還者十餘疏,俱不省。十月,御史周宗建論客氏,言, ,「天子成言,有同兒戲, ,法宮禁地,僅類民家。聖朝舉動有乖,内外防閑盡廢。此輩一叨隆恩,便思踰分,狎溺無紀,漸成驕恣,衅孽日萌,後患難杜。
孟森, ‎楊國楨, 2006
7
Tongzhi tang jingjie - 第 35 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
8
中華大典: 典籍總部 - 第 205 页
中華大典工作委員會 胄,罰罪之器。若所罰不當,反被兵戎所害,故『甲胄起兵』也。〇『惟衣裳在戒髙宗之辭。口爲榮辱之主。若出言不當,則被人所賤,故起羞辱也。甲乃施之也。〇『《兌命》曰:惟口起羞,惟甲胄起兵』者,此《尙書》篇名,傅說云『則釋』。言爲政之道, ...
中華大典工作委員會, 2007
9
朱子语类选注 - 第 2 卷 - 第 673 页
... 甚至狎溺无所不至 10 。后来遇事入手,处之颇有掣肘 ... 狎( X ; "溺:过分宠爱。
朱熹, ‎龙文玲, 1998
10
新出楚簡與儒家思想論文集 - 第 158 页
性,容易狎溺而褻亂,第 16 章警告說:「小人溺於 7 么,君子溺於口,大人溺於民,皆在其所褻也。」所以君子要堅定自守,「不可以不慎」,因爲「民閉於人,而有鄙心」,君子要「若虞機張,往省刮于厥度則釋」,堅守原則與要領。因此在第 17 章以君臣之道的討論,作爲本 ...
陳福濱, ‎輔仁大學 (Hsin-chuang shih, Taiwan). 文學院, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 狎溺 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xia-ni-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe