Înțelesul "下筵" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 下筵 ÎN CHINEZĂ

下	筵
xià	yán

CE ÎNSEAMNĂ 下筵 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 下筵 în dicționarul Chineză

Următorul loc este poziția inferioară a banchetului. Se referă la persoanele cu poziții scăzute.

下筵 筵席的下位。指职位低的人。

TRADUCEREA 下筵

Găsește traducerea 下筵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 下筵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «下筵» în Chineză.

• Chineză: 下筵
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Bajo fiesta
• Traducător din Chineză - Engleză: Under feast
• Traducător din Chineză - Hindi: दावत के तहत
• Traducător din Chineză - Arabă: تحت العيد
• Traducător din Chineză - Rusă: Под праздник
• Traducător din Chineză - Portugheză: sob festa
• Traducător din Chineză - Bengali: উত্সবের অধীনে
• Traducător din Chineză - Franceză: Sous fête
• Traducător din Chineză - Malaeză: di bawah hari raya
• Traducător din Chineză - Germană: unter Fest
• Traducător din Chineză - Japoneză: ごちそうの下で
• Traducător din Chineză - Coreeană: 축제 에서
• Traducător din Chineză - Javaneză: ing pesta
• Traducător din Chineză - Vietnameză: dưới lễ
• Traducător din Chineză - Tamilă: விருந்து கீழ்
• Traducător din Chineză - Marathi: मेजवानी अंतर्गत
• Traducător din Chineză - Turcă: bayram altında
• Traducător din Chineză - Italiană: sotto festa
• Traducător din Chineză - Poloneză: W ramach święta
• Traducător din Chineză - Ucraineană: під свято
• Traducător din Chineză - Română: sub sărbătoare
• Traducător din Chineză - Greacă: Υπό γιορτή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: onder fees
• Traducător din Chineză - Suedeză: enligt fest
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Under festen

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «下筵»

Descoperă întrebuințarea 下筵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 下筵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

致君與化俗：明代經筵鄉約研究文選: - 第 21 页

朱鴻林 與其講官之間的互動 【七】嘉靖十一年四月,御史阮征、楊行中(一五一一二年進士)因次日舉行經符而推遲處決囚犯,為科臣所奏。見《明世宗實錄》卷一二七,嘉靖十一年四月癸卯,頁六上。嘉靖十一年九月,世宗向閣臣詢問,講官吳惠和郭維藩所言「省 ...

朱鴻林, 2013

儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 四五九「玢」,陸氏曰:「『玢』或作『被』。」「也」, ^同,毛本作「世」。「莞」。「萑」,陳本注作「莞」,疏作「萑」。閩本注疏俱作「文」下,毛本、^有「先」字。夫」至「以進」。〇注「内拂」至「授君」。〇釋曰:不欲塵扮 0 尊者。以進,自東箱來授君。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

萬曆首輔張居正：金縷曲(下)【捌冊之陸】 - 第 64 页

ˋ 十峋一居張輔首曆厲 4 ˊhu 從春分到冬至這段時間,除開三伏天]個月,每月逢三六九日,便是經筵的日子。經筵又分大經筵與小經筵。大經筵每月一次。定在初九日。這是大講。也稱月請。剩下的八場經筵,稱為小經筵,簡稱日請。除了內閣與禮部、翰林院 ...

熊召政, 2006

三門街前後傳:

倏忽吉期已到,山上懸燈結綵,鼓樂喧天。晚間徐文俊沐浴更衣,眾丫環送文俊入洞房,合巹交杯,坐床撒帳。復又出來交拜天地,當拜了岳母。只見丫環、僕婦、頭目、嘍囉一起上來叩喜,白太太皆賞了酒筵。眾頭目嘍囉領下筵來,各自暢飲去了。一對新人復入 ...

朔雪寒, 2014

秦王逸史:

留守盛彦师闻报二妃下河南,口中自语:“太师出来,或有什么公干;二妃同往,却是何为?这是朝廷没主宰,劳民伤财!”说罢,连忙出关,迎接二妃、太师进关,前后厅堂坐下。盛彦师朝贺二妃已毕,却与二太师施礼。一壁厢摆下筵宴,前厅管待太师,后厅筵宴二妃。

诸圣邻, 2014

禮記正義(檀弓):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 按浦鏜是也,買景伯云言凡非一之義。」據改。 0 「凡」原作「殯」,按阮校:「浦鏜校「殯』改『凡』。本、嘉靖本同底本。 0 「說」下, ^ ^云古本又有「説」字,閩、監、毛本、岳本、岳本、術氏 1 ^、^引古本、足利本作「謂」。 0 「爲」"閩、監、毛 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

鋒劍春秋:

王翦早在自己營中,排下筵宴,單請王賁,到營飲酒。二人正飲之間,講些武藝。王翦自道他的法術精高,又兼有誅仙寶劍,萬夫莫敵,是海潮聖人所賜,能斬大羅天仙之首。談講甚是投機,王賁忽然立起身道:「小將有下情上達。念小將自幼無父母,今蒙侯爺不殺之恩 ...

無名氏, ‎黃淦, 2014

大唐秦王詞話:

有留守盛彥師聞報二妃下河南,口中自語:「太師出來,或有什麼公幹;二妃同往,卻是何為?這是朝廷沒主宰,勞民傷財!」說罷,連忙出關,迎接二妃、太師進關,前後廳堂坐下。盛彥師朝賀二妃已畢,卻與二太師施禮。一壁廂擺下筵宴,前廳管待太師,後廳筵宴二妃。

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

七國志（戰國演義）: 一部以戰國歷史為背景的妝回小說

孫臏令軍士把龐涓抬到駕前,宣王看道:「你這逆天的奸賊!齊國與魏國有甚仇隙,不時領兵征伐,又挾制諸邦,要併吞天下。今日被擒,是天地無私,皇天有報了。」傳旨牢固收在後營,待各邦諸侯到來,公同正罪。再傳旨御廚,備下筵宴,款待各國諸侯。未幾,秦、楚、 ...

吳門嘯客、徐震, 2015

茶山瑤研究文集 - 第 258 页

左手持铜铃立于厅屋中央祭品之前,请中楼仙婆来领筵,告诉她先做小酒请她来之后再办大酒做还花,然后唸平楼经: "罢了僚头起 ... 六亲朝眷、备办清筵,一香二花能头糯粽、清同铺、荤同桌、中猪、姐鸡、鸭牲、七命牲头、铺归上坛下筵、下坛下席,香水下邨, ...

苏德富, 1992