Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "舷" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [xián] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «舷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
舷

Bord liber

Lateral, respectiv, pe partea stângă și pe partea dreaptă a corpului. Conform practicii internaționale, portul se numește Port, tribordul se numește Starboard. ... ,分別在船身的左及右邊。根據國際慣例,左舷被稱為Port,右舷被稱為Starboard。...

Definiția în dicționarul Chineză

Partea dreaptă și cea stângă a navelor, a aeronavelor etc.: Ghivece. Pasarela. Partea navei. Partea portului. Tribord. 船、飞机等的左右两侧:舷窗。舷梯。船舷。左舷。右舷。
Apasă pentru a vedea definiția originală «舷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

Sinonimele și antonimele 舷 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «舷» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 舷 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «舷» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

francobordo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Freeboard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

freeboard
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Freeboard
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

надводный борт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

bordo livre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Freeboard
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Franc-bord
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

lambung bebas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Freibord
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

乾舷
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

건현
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Freeboard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

phần thân tàu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Freeboard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Freeboard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

freeboard
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

freeboard
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wolnej burty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

надводний борт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Bord liber
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ύψος εξάλων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vryboord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

fribord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fribord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 舷

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «舷»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «舷» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «舷» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «舷» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «舷» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 舷

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «舷»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
[金舷國際文創]Bestbook出版品發行合約書(作者)_20150526 V2
,,,,,,,,. XZ4MuX7D8rpjiGBZZh5rhdtHO0PanXsDRppb1eR4CWWRVquim3JwtanM42Veup77HFthdeSCTHCdFOSVOGKmrXCGZW Front Cover.
,,,,,,,,, 2015
2
船舶管理 - 第 21 页
而其艙口蓋非屬鋼質箱形艙口蓋或鋼質附墊圈之氣密艙口蓋者,其乾應不少於 150 公釐。熱帶最小乾係自夏期乾上,依照每一公尺夏期吃水減去四十八分之一公尺即得,此乾之最小值與夏期最小乾之限制同。冬期最小乾係自夏期乾上,依照 ...
徐國裕, 2013
3
靖海澄疆:中國近代海軍史事新詮: - 第 148 页
5 呎 11.066 呎鋼質水線護帶,艦首一段寬 7 呎,厚 5 8 吋複合護帶(最厚處 9.5 吋)自|吋,中央屬機器、鍋爐、彈藥庫各艙水線上 1 呎 6 吋處伸至水線下 3 一段寬 5 呎,厚 8 吋,艦尾一段寬 4 呎 2 * 8 吋吋;砲盾 1 吋;司令塔( conning tower ) 5 吋;煤儲兩以增 ...
馬幼垣, 2009
4
「因應政府組織再造計畫-國內航線船舶(含小船及漁船)檢丈制度變革之研究」
第 71 條非經常航行沿海之內水船舶'如需在特殊情況下從事一次沿海航程者,船舶所有人或船長應向航政主管機關申請,經認篇該船從事該項航程安全無礙者,得幸請交通部准予航行]航次,並於證書上註明之。第 96 條自乾甲板以下艙間或自乾甲板上 ...
交通部, 2007
5
兵器科技解密:
善于航海的腓尼基人驾着他们建造的单层桨战船,在几个世纪的时间里,穿越地中海,建立了许多殖民地。据史料记载,腓尼基人建造的早期战船船身细长,速度快,船首带有撞角,每配备两层划桨手(一层在另一层之上)。当时的战船是采用人力划桨,备有辅助 ...
何香春, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «舷»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
文昌无师自通的造船匠人:木船首弧无需计算
符策杨认为船的速度与“首弧”、“吃水”等有很大关系,他本人也在这两方面拿捏得 ... 是相同的,在“首孤”、“吃水”等技术问题上,一定要先考虑船体的重量和体积。 «南海网, Iul 15»
2
疑似海军第22艘护卫舰交付已刷
近日,有网友拍到疑似中国海军新型056级轻护卫舰504号宿迁舰交付仪式。从图片上能看到,宿迁舰靠近码头一侧船体上部挂着红色横幅,很可能是写着交付的贺词。 «搜狐, Iun 15»
3
中国新型情报船已涂号与老船有一明显变化(图)
近日,网友拍摄到一艘新造的国产新型电子侦察船已经刷涂号。据悉,该舰于2014年3月下水。最新的照片中,该舰旁边并列停靠着851北极星号船,该船属于我国 ... «新浪网, Iun 15»
4
中国第20艘056护卫舰服役号舰名传承功勋老舰
值得注意的是,“黄石”舰是中国海军第二代使用“502”号的战舰。我海军第一代502舰舰名“南充”号,系65型火炮护卫舰,是我国历史上第一批自行设计建造,并全部 ... «凤凰网, Mai 15»
5
中国海军第二代破冰船将服役老号再次复活(图)
值得注意的是,海军第二代破冰船继承了第一代破冰船的号“海冰722”,也将执行抢险救灾、破冰引航、冰情调查等一系列任务。在海军大发展的背景下,老号复活 ... «新浪网, Apr 15»
6
056型轻护信阳舰入列海军501老号复活
信阳”舰是我军装备的第17艘056型导弹护卫舰,也是我国海军第二艘沿用“501”号的战舰。作为中国海军最近十几年爆发式发展的例证,“501”不是中国海军30余年来 ... «腾讯网, Mar 15»
7
中国正大规模造新型神盾舰上海大连至少6艘在建
中国首批两艘052C型驱逐舰“兰州舰”(号170)和“海口舰”(号171)从2002年起在上海江南造船集团旧厂平台建造,分别于2004年7月和2005年12月交付人民解放军 ... «新浪网, Feb 15»
8
海盗战法之接
海盗之所以在茫茫大海上掠夺财富并独霸一方,其战斗、抢夺能力毋庸置疑,而接战有史以来就是海盗运用的战斗之一。海盗们只有打好接战,进而抓住敌船,才能 ... «深圳晚报, Feb 15»
9
新年第一舰:中国054A黄冈舰入列号577(图)
黄冈舰是中国自行研制设计生产的新一代导弹护卫舰,号577,长140米,宽16米,满载排水量4000余吨,可单独或协同海军其他兵力作战,具有较强的远程警戒和 ... «凤凰网, Ian 15»
10
新型导弹驱逐舰济南舰服役东海舰队号152(图)
据介绍,济南舰号152,装备有多套我国自主研发的新型武器装备,可单独或协同海军其他兵力攻击水面舰艇、潜艇,具有较强的远程警戒探测和区域防空作战能力。 «人民网, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xian-9>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe