Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "仙姑" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 仙姑 ÎN CHINEZĂ

xiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 仙姑 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «仙姑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 仙姑 în dicționarul Chineză

Nemuritori 1. Zână. 2. Onorarea preoților feminini. 3. Vechiul nume pentru femei angajate în superstiție și alte activități superstițioase. 4. Alias. Vezi Ming Li Shizhen "Compendiu al Materia Medica. Trei insecte. coropișnițe ". 仙姑 1.仙女。 2.对女道士的敬称。 3.旧时对从事下神占卜等迷信活动的妇女的称呼。 4.蝼蛄的别名。见明李时珍《本草纲目.虫三.蝼蛄》。

Apasă pentru a vedea definiția originală «仙姑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 仙姑


丑媳妇免不得见公姑
chou xi fu mian bu de jian gong gu
从姑
cong gu
从祖姑
cong zu gu
伯姑
bo gu
伴姑
ban gu
公姑
gong gu
勃姑
bo gu
大姑
da gu
奥姑
ao gu
妇姑
fu gu
gu
姑姑
gu gu
慈姑
ci gu
村姑
cun gu
淡巴姑
dan ba gu
班姑
ban gu
道姑
dao gu
阿姑
a gu
鲍姑
bao gu
鲍家姑
bao jia gu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 仙姑

风道气

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 仙姑

仙姑
坑三
拉拉
金仆
鲁义
黄亚

Sinonimele și antonimele 仙姑 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «仙姑» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 仙姑

Găsește traducerea 仙姑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 仙姑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «仙姑» în Chineză.

Chineză

仙姑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Xiangu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Xiangu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Xiangu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Xiangu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Xiangu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Xiangu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Xiangu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Xiangu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Xiangu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Xiangu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Xiangu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Xiangu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Xiangu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xiangu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Xiangu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Xiangu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Xiangu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Xiangu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Xiangu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Xiangu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Xiangu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Xiangu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Xiangu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Xiangu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Xiangu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 仙姑

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «仙姑»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «仙姑» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «仙姑» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «仙姑» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «仙姑» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 仙姑

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «仙姑»

Descoperă întrebuințarea 仙姑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 仙姑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
混个神仙当当(上):
双方对峙一会,不约而同地纵身跃起,悬浮于空中,近在咫尺,仙姑目光死死盯着那“隐身人”质问道:“你是谁?”隐身人似乎对仙姑的话置若罔闻,或者说他根本听不懂仙姑的话。仙姑还想问些疑惑的问题,那隐身人忽然提起降魔掌,朝仙姑的胸口猛地拍来,仙姑 ...
鱼不乐, 2015
2
玉蟾記原始版本:
棗核釘騎了馬,領了轎,來到寺門下馬,走進寺內說:“和尚,煩你去請仙姑。”寺僧說:“僧人十餘年來都是迴避的。相公自己去請罷。”棗核釘上樓,見仙姑說:“特來奉請。”仙姑說:“轎子齊備,就此起身。”棗核釘心中暗想說:“那有這等容易事?真是大爺的好福氣,又是小 ...
朔雪寒, 2015
3
八仙得道:
第三十三回大戶竟被妖戲謔土地演說鬼打牆卻說何仙姑自從別過李鐵拐,單身獨居在衡山石室內整整修煉了一百多年。玄女聞他專心一志刻苦勤修,復親自降臨,授他大道。仙姑得此教訓,陡覺知識更晉,進步也越見迅速。玄女臨行時,又傳他召神遣將之法, ...
朔雪寒, 2015
4
最时尚的猪:
看透人性的仙姑大清末年,山东莒县浮来山西坡有个土地庙,庙内供奉着土地和几位别的神仙。不知从什么时候开始,人们说庙内有一位漂亮的仙姑,于是,人们渐渐都管这座庙叫仙姑庙。有人说仙姑非常漂亮,能够一睹仙姑芳容者,定能交上好运,谁得罪了 ...
厉周吉, 2015
5
三遂平妖傳:
抬頭看時,只見一個人,生得清奇古怪,頭戴鐵冠,腳穿草履,身上著皂沿緋袍,面如囗[口巽]血,目似怪星,騎著一匹大蟲,迳入莊來。仙姑道:「張先生!我與王都排在此議事,你來便來,何須大驚小怪。」先生跳下大蟲,喝聲:「退!」那大蟲望門外去了。先生與仙姑施禮, ...
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014
6
混个神仙当当(中):
正当方小雅拿小石子再次掷向林誉时,仙姑已经站在她身后,笑道:“方小雅,林誉又欺负你了?”方小雅转身看到仙姑如花的笑蕾,心想:“来了一个情敌!”便故意笑道:“是呀,他刚才还想占我便宜呢!”林誉看仙姑一眼,连名带姓地正色叫道:“方小雅,你别瞎说!”方小雅 ...
鱼不乐, 2015
7
混個神仙當當(中):
正當方小雅拿小石子再次擲向林譽時,仙姑已經站在她身後,笑道:“方小雅,林譽又欺負你了?”方小雅轉身看到仙姑如花的笑蕾,心想:“來了一個情敵!”便故意笑道:“是呀,他剛才還想占我便宜呢!”林譽看仙姑一眼,連名帶姓地正色叫道:“方小雅,你別瞎說!”方小雅 ...
魚不樂, 2015
8
莲的故事:广昌印象 - 第 117 页
呵呵,“八仙”之一的何仙姑也不得违背此规则,违背了就必然会给自己扣上屎盆子,遭来流言蜚语让自己蒙羞。谁叫你是女人呢?八仙过海,各显神通就不说了,何仙姑一个女人家和七个男人一起过河,不传出绯闻才怪呢。绯闻的另一主角自然是她的师父—— ...
许爱军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
警世通言:
如此,嗅中有喜,魏生叩頭討饒,洞賓也陪著小心,求服仙姑仙姑說道:「你二人既然知罪,且饒這一次。」說了,便要起身。魏生再三苦留,說道:「塵俗粗肴,聊表寸意。洞賓又懇懇掉掇,說:「略飲數杯見意,不必固辭;若去了,便傷了仙家和氣。」仙姑被留不過,只得勉意 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
10
玉蟾記: 中國古典浪漫輕小說
棗核釘隨著趙懌思走進房來,說:「這位趙大爺就是仙姑依靠的人。」仙姑立起身來說:「請坐。」趙懌思此時神迷意亂,仙姑推為不知。彪說:「如今喜事,還少個贊禮的儐相。我小胡代勞了罷。儐相作揖,恭喜兩位貴人。請起,聽我六言八句,褲襠都要滴水。新娘一請 ...
通元子, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «仙姑»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 仙姑 în contextul următoarelor știri.
1
华夏酒报:德国蓝仙姑新推3款起泡酒
历史悠久的德国葡萄酒品牌蓝仙姑(Blue Nun)瞄准年轻葡萄酒消费群体,推出了3款新起泡酒。 这3款起泡酒在外观设计上都采用了22K金浮雕,其中包括一款无醇起 ... «中国酒业新闻网, Sep 15»
2
【视频】何仙姑文化旅游节今天开幕
9月20日,农历八月初八是八仙之一的何仙姑得道日,今天上午,“仙境福地美丽增城”2015广州(增城)何仙姑文化旅游节”在小楼镇何仙姑文化广场开幕。开幕式上进行 ... «大洋网, Sep 15»
3
仙姑文化旅游节,后天见!
小楼镇是八仙之一何仙姑的故乡。9月20日上午,道教祈福仪式文艺演出将在小楼镇何仙姑文化广场举行,同时还有醒狮表演、粤剧演出、客家山歌专场、“八仙”巡游等 ... «和讯网, Sep 15»
4
村姑OR仙姑?田园罩衫定成败
村姑OR仙姑?田园罩衫定成败. 潮痴chatchic 2015-09-07 08:44:31 搜狐时尚原创 上衣 女装 阅读(56691) 评论(2). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐 ... «搜狐, Sep 15»
5
柯文哲向国宝级〝何仙姑〞请教折42式棉被花之法
除了欣赏传统与创新交汇的剥皮寮历史街区,品味青草巷沁凉的青草茶,柯P这一趟艋舺游,最值得一提的,是在当地特色旅店古山园旅社,遇到了人称〝何仙姑〞的 ... «NTDTV, Sep 15»
6
青春会客室:女友迷信仙姑
我女友去年因为家庭变故被朋友抓去信教,结果对方什么仙姑讲了一些让她觉得很准的事让她完全迷信下去了,我为了保护他也去见那个仙姑,我觉得根本没怎样她却 ... «大纪元, Aug 15»
7
「青田街」扮仙姑萬茜自稱「好醜」
以「軍中樂園」獲金馬獎最佳女配角的大陸女星萬茜,最近在李中執導電影「青田街一號」裡扮演有第三隻眼的仙姑,但萬茜其實不信這套,只在拍片前和導演李中去算命 ... «聯合新聞網, Aug 15»
8
仙姑夫再出力作《济南的夏天》 紫薇甄嬛神吐槽
齐鲁网7月29日讯近日,一部名为《济南的夏天》的配音短片在网络上悄然走红,众多网友尤其是济南网友称直戳心窝。该短片借经典电视剧角色之口,针对济南的炎热 ... «解放牛网, Iul 15»
9
仙姑指點單身必看!提升戀愛運的十大妙招公開
也許看倌你心中浮現了這一層疑惑,沒有關係,聽小仙姑娓娓道來。首先,多出去走走不管是旅遊或是參加戶外活動,都是一個認識新朋友的好機會,畢竟桃花不會從 ... «聯合新聞網, Iul 15»
10
传八仙过海从崂山出发何仙姑曾在华楼峰梳洗
这八人分别是铁拐李、汉钟离、张果老、吕洞宾、何仙姑、蓝采和、韩湘子和曹国舅。他们个个身怀绝技,每人都有一段曲折的经历,历经劫难最终得道成仙。历史上到底 ... «半岛网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 仙姑 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xian-gu-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe