Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "闲绪" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 闲绪 ÎN CHINEZĂ

xián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 闲绪 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «闲绪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 闲绪 în dicționarul Chineză

Timp de agrement 1. De asemenea, pentru "thread-ul de agrement". 2. Gânduri care nu au nimic de-a face cu afacerea. 闲绪 1.亦作"闲绪"。 2.与正事无关的思绪。

Apasă pentru a vedea definiția originală «闲绪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 闲绪


别绪
bie xu
单绪
dan xu
宝绪
bao xu
帝绪
di xu
悲绪
bei xu
愁绪
chou xu
懊绪
ao xu
成绪
cheng xu
才绪
cai xu
承绪
cheng xu
抽绪
chou xu
次绪
ci xu
白绪
bai xu
百绪
bai xu
端绪
duan xu
肠绪
chang xu
蝉联蚕绪
chan lian can xu
触绪
chu xu
错绪
cuo xu
霸绪
ba xu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 闲绪

歇泉
歇热
邪存诚
牙磕
言长语
言淡语
言冷语
言泼语
言碎语
言闲语
言语

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 闲绪

井井有
孤学坠

Sinonimele și antonimele 闲绪 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «闲绪» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 闲绪

Găsește traducerea 闲绪 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 闲绪 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «闲绪» în Chineză.

Chineză

闲绪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

hilo Ocupado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Busy thread
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

व्यस्त धागा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

موضوع مشغول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Занят нить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

segmento ocupado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নিষ্ক্রিয় থ্রেড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

occupé fil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

thread terbiar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Besetzt Gewinde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ビジースレッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

바쁜 스레드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Idle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chủ đề bận rộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பணியின்றி நூல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

निष्क्रिय धागा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

boşta iplik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

filo occupato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Busy wątek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

зайнятий нитка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

fir ocupat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Busy νήμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

besige draad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

upptagen tråd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

opptatt tråden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 闲绪

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «闲绪»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «闲绪» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 闲绪

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «闲绪»

Descoperă întrebuințarea 闲绪 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 闲绪 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
如何进行人才测评
本书系统讲述了人才测评指标体系的构件,介绍了心理测验,评价中心等主要的测评方法以及人才测评的具体实施要领。
绪闲·闫, 2005
2
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
手把一枝杨柳、系春风。鹊绊游丝坠,蜂抽占落蕊空。秋千庭院小帘械。多少闲情闲绪雨声中。踏莎行红药将残,绿荷初展。森森竹里闲庭院。一炳香烟一瓯茶,隔墙听得黄丽鹦啤转。陌上春归,水边人远。尽将前事思量逼。流光冉冉为谁忙,小桥仁立斜阳晚。
唐圭璋, 2015
3
宋词鑑赏辞典 - 第 2 卷 - 第 650 页
秋千庭院小帘栊,多少闲愁闲绪雨声中。"场景又一次转换,由"大天地"回到庭院,天气也由晴和转入风雨。女主人公此时又退回庭院,退回到她的小窗下,去品尝雨中春空的滋味了。雨中秋千是个特写,富于含蕴,那"秋千"里包含着春光下的几多欢乐、几多红情 ...
夏承焘, 2003
4
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 123 页
堠角語低,鄰雞聲倦,寒宵閒緒何許。硯田生計拙,有筆貧無補。匆匆歲華又暮。感王孫、卅年歧路。夢冷關河,愁深風雪,誰識旅懷苦。思量此生多誤。對驚心節候,嗟負芳杜。鏡中雙鬢改,莫挽朱顏駐。琴弦海上終孤調,問何日、知音重遇。憐寂處。猶有梅花伴侶。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
5
再生緣:
第一回東鬥君雲霄被謫詩曰:靜坐芸窗憶舊時,每尋閒緒寫新詞。縱橫彩筆揮濃墨,點綴幽情出巧思。論事可關忠孝事,評詩原是拙愚詩。知音未盡觀書興,再續前文共玩之。閨幃無事小窗前,秋夜初寒轉未眠。燈影斜搖書案側,雨聲頻滴曲欄邊。閒拈新詩難成句, ...
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
6
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 皆出其门。后降工部尚书,知颖州、陈州、许州,稍复至户部尚书,以观文殿大学士知永兴军,卒谥元献,世称晏元献。晏殊一生著作丰富,有诗文集二百四十卷,编选梁陈以后诗文一百卷,均不传。晏殊词主要表现富贵人家景致气象及闲愁闲绪,承南唐传统, ...
盛庆斌, 2013
7
元明清词鉴赏辞典 - 第 289 页
沙王世贞春闷窗外闲丝自在游,隔花山鸟弄构辆。一庭芳革怨清幽,杈把束书钩午梦,起沽村酒泼春愁。放教残曰过墙头。此词表现士大夫春日闲绪。散居村野,心自旷远,不料春景春色撩人意绪,遂兴起幽怀,悄然、悠然,似有若无,若明若暗之间, ...
钱仲联, 2002
8
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1126 页
多少闲情闲绪、雨声中。踏莎行红药将残,绿荷初展。森森竹里闲庭院。一炉香烬一瓯茶,隔墙听得黄鹂啭。陌上春归,水边人远。尽将前事思量遍。流光冉冉为谁忙,小桥伫立斜阳晚。糖多令湖口道中白鹭立孤汀。行人长短亭。正垂杨、芳草青青。岁月尽抛尘土 ...
王利器, 1996
9
澈悟的思与诗
罗明 Esphere Media(美国艾思传媒). 第二章激扬沉郁的忧国情殇第一节杜鹃泣血洒“泪墨” “国破山河在,城春草木深”(杜甫《春望》);“穷年忧黎元,叹息肠内热”(杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》)。儒家传统人文精神中忧国忧民之不渝情怀,始终贯穿在李叔同 ...
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
宋詞一萬首 - 第 2 卷
嘗上秀邸溪亭溪边屋。不浅不深团簇。野树平芜秋满目。有人闲意足。旋唤一尊^酥。菱芡煮来新熟。归去来辞歌数曲。醉时无检束。东风恶。一片梅花吹落。独上小楼闲濩索。云垂天四 I 一六六一饷园林绿就。 小帘栊。多少闲情闲绪、雨声中。杨柳、系 ...
抱犊山人, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «闲绪»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 闲绪 în contextul următoarelor știri.
1
2014年高考作文真题猜想(109):“人与花”
甜蜜羞涩中略带几许闲愁。韶华易逝,转眼已入深秋,思念更是厚了一层,在闲绪的拔弄中,戚戚低吟:憔悴损,如今有谁堪摘?满地黄花就成了她寡居的自己。 «人民网, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 闲绪 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xian-xu-4>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe