Înțelesul "相轮" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 相轮 ÎN CHINEZĂ

相	轮
xiāng	lún

CE ÎNSEAMNĂ 相轮 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 相轮 în dicționarul Chineză

Faza de limbă budistă. Partea principală a lui Tasha. Un inel care trece prin maneta de frână. Mai mult decât numărul de turnuri, faza turnului, a spus. Tang Xuxuan "Jiankang Record" volumul 8: "Este un turn cu patru etaje construit în Templul Chonghua. Proprietatea este atât frumoasă cât și neacoperită." "Setul de traduceri Nominal". Templul turnului altar: "Buddha este alcătuit din Buddha Buddha și este acoperit cu o farfurie și are un aspect lung, este tulbure și rotund, iar oamenii se uită în sus și se privesc unul pe celălalt." Qing Cao'e "în templul Linggu" "Calul jură prin tunelul forestier, iar picioarele rață se află în aceeași fază". De asemenea, se referă la suprafața pielii.

相轮 佛教语。塔刹的主要部分。贯串在刹杆上的圆环。多与塔的层数相应，为塔的表相，故称。唐许嵩《建康实录》卷八:"乃于崇化寺造四层塔，物产既罄，犹欠露盘相轮。"《翻译名义集．寺塔坛幢》:"佛造迦叶佛塔，上施盘盖，长表轮相，经中多云相轮，以人仰望而瞻相也。"清曹寅《入灵谷寺》诗:"马塍酹客穿林隧，鸭脚干霄逼相轮。"后亦喻指皮相浅薄之论。

TRADUCEREA 相轮

Găsește traducerea 相轮 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 相轮 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «相轮» în Chineză.

• Chineză: 相轮
• Traducător din Chineză - Spaniolă: ronda de la Fase
• Traducător din Chineză - Engleză: Phase round
• Traducător din Chineză - Hindi: चरण दौर
• Traducător din Chineză - Arabă: المرحلة الجولة
• Traducător din Chineză - Rusă: Фаза круглый
• Traducător din Chineză - Portugheză: fase eliminatória
• Traducător din Chineză - Bengali: ফেজ চাকা
• Traducător din Chineză - Franceză: tour de la phase
• Traducător din Chineză - Malaeză: Roda fasa
• Traducător din Chineză - Germană: Phase Runde
• Traducător din Chineză - Japoneză: フェーズラウンド
• Traducător din Chineză - Coreeană: 위상 라운드
• Traducător din Chineză - Javaneză: phase wheel
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Giai đoạn vòng
• Traducător din Chineză - Tamilă: கட்டம் சக்கர
• Traducător din Chineză - Marathi: टप्पा चाक
• Traducător din Chineză - Turcă: Faz tekerlek
• Traducător din Chineză - Italiană: turno fase
• Traducător din Chineză - Poloneză: rundy fazy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: фаза круглий
• Traducător din Chineză - Română: runda fază
• Traducător din Chineză - Greacă: γύρο φάση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: fase ronde
• Traducător din Chineză - Suedeză: fas runda
• Traducător din Chineză - Norvegiană: fase runde

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «相轮»

Descoperă întrebuințarea 相轮 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 相轮 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中國考古集成: 魏晋至隋唐: - 第 1209 页

金华万佛塔塔基出土的钱弘仅乙卯年铸造的金涂塔,通高 21 · 8 厘米,塔刹下部不饰任何构件,相轮七重,相轮下部大,自下至上逐个缩小,各个相轮作扁圆状,素面无纹。刹顶安装连珠和宝葫芦。同时出土的钱弘仅乙丑年铸铁金涂塔,培刹下部饰求面覆钵,其上 ...

孙海, ‎藺新建, 2006

中国古塔造型 - 第 20 页

图 15 宋代塔刹相轮以下大上小的银形为多图 16 元代以后塔刹相轮以两头小中间大的菱形为多刹身,由套串在刹杆上的多重圆环组成,这个圆环就是相轮,它是塔的标识。相论的多少可看出这座塔的等级。高大的塔,相轮的数目就多,较小的塔,相轮的数目 ...

徐华铛, 2007

中国古塔 - 第 52 页

相轮是塔的标帜。佛经《术语》上说: "相者,表相。表相高出,谓之相。"《行事钞》上说: "人仰视之,故云相。" - -座塔的等级高低,常常是根据相轮的数目和大小来判断。佛经《十二因缘经》上规定了八个级别的人可以建塔,不同级别的塔,其相轮的数目也相应的 ...

夏志峰, ‎张斌远, 1996

建筑哲理、意匠与文化 - 第 143 页

〈 4 〉露盘中国现存金属刹中的露盘位于相轮之下,正好取代了受花的位置(图 2 - 3 - 13.3 - 6 〉,或许由于受花难以制作,又较易损坏,因而用圆盘取代之而得。确否待考。相轮元以前的金属刹均有相轮,明清的部分金属刹也有相轮。相轮的数目一般为阳数,有五 ...

吴庆洲, 2005

宮室之魂: 儒道释与中国建筑文化 - 第 209 页

一般塔刹本身也自成一小塔,其构造由刹座、刹身与刹顶三部分组成。即以刹座为刹基;以刹身为全刹的主体部分,其上可有许多圆环,佛经称为相轮或云金盘、承露盘。相轮,又称轮相。《行事钞,资持记》下云: "相轮者,圆轮耸出。以为表相故也。"《名义集》七说: ...

王振复, 2001

宋明理学与政治文化 - 第 43 页

则是大家都熟悉的,程颢曾对王安石说-公之谈道,正如说十三级塔上相轮,对望而谈曰,相轮者如此如此,极是分明。如某憨直,不能如此,直入塔中,上寻相轮,辛勤登攀,逦迤而上,直至十三级时,虽犹未见相轮,能如公之言,然某却实在塔中,去相轮渐近,要之须可以 ...

余英时, 2008

中国佛塔史

相轮塔顶用四坡水顶,各层都做直坡,无曲线。在四坡水攒尖处再做出小型基座一个,座上施仰莲包着"窣屠婆" ,刹柱伸向塔顶,在刹柱上串入相轮三十重。关于塔刹,据范祥雍的(浴阳伽蓝记校注〉一书说: "刹上有金宝瓶... ...宝瓶下有承 8 金盘三十重... ...至孝昌 ...

张驭寰, 2006

甘肃佛教石刻造像 - 第 6 页

北涼石塔和它們有相似之姓,狄形制上看,它們之同确宴存在羞溯源流夔的芺系,同祥刹顶有数层相轮,塔身为覆钵及圆柱,下部为基座。基座有方形和圆形的,圆形的为印度佛塔固定式样,方形的是在中亚形成。吋于北涼石塔,自林它向世以釆近百年的肘同, ...

张宝玺, 2001

中国古代建筑辞典 - 第 285 页

吕松云, ‎刘诗中, 1992

大北京——最有京味儿的88个地方:

由七佛宝殿后拾十级石阶而上即为白塔之台基.四周围以墙垣.俗称“塔院”。院门上额书“勅建释迦舍利灵通宝塔”。也叫“妙应寺白塔”,高50.9米,是北京地区现存年代最早、规模最大的一座藏式喇嘛教覆钵形佛塔。白塔由基台、塔身、相轮和天盘四部分组成。

宇琦 张维维, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «相轮»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 相轮 în contextul următoarelor știri.

恒山脚下国保文物圆觉寺金代砖塔

第九层又突然增高，塔刹下设叠涩基座，上为仰莲式受花，再上为复钵、相轮、宝盖、宝珠。（图说中国王与东摄）. 来源：人民网. 文章关键词： 圆觉寺文物砖塔. 欢迎发表 ... «新浪网, Sep 15»

凤鸟孤鸣——恒山脚下国保文物圆觉寺金代砖塔

... 低矮急速上收，八角各设短柱，柱上施叠涩椽飞、檐瓦。第九层又突然增高，塔刹下设叠涩基座，上为仰莲式受花，再上为复钵、相轮、宝盖、宝珠。（图说中国王与东摄）. «人民网山西视窗, Sep 15»

腕表界的颜值担当举头望明月低头思“月相”

月相盘上有两个人脸月亮，边缘共59个齿，月相轮在受到传动轮的推动后，每天向前推进一齿，月相盈亏的变化由此显现在表盘上。 由于月亮的精确旋转周期是28天12 ... «搜狐, Sep 15»

佛像应该有胡子吗？

早期佛教艺术仅以一些特定的象征物来比拟佛陀，例如相轮、宝座、伞盖、窣堵波、树、三宝，甚至佛陀的足印等，而佛陀本身的形象从未出现。他的高矮胖瘦、他的发型 ... «搜狐, Sep 15»

洱海传（20）

在铜刹中镶嵌着金柱、相轮、仰莲、宝盖、宝瓶等。几十个世纪稍纵即逝，在不同的时间里史学家们相继在崇圣寺三塔中发现了佛像64尊。佛像中有大日如来、宝生如来、 ... «汉丰网, Sep 15»

寻访西藏首座三宝俱全寺院辉煌建筑超乎想象

第三层为覆钵形的塔身，上置相轮宝刹，刹身很长。相轮分为三级，每一级自方形托盘上置相轮九环；中间一段为第二级，有相轮七环；第三级有相轮五环。伞盖上承宝瓶 ... «凤凰网, Aug 15»

千余枚古钱币现身岳阳慈氏塔“古塔”再添佐证

湖南日报8月21日讯（记者徐典波通讯员唐送文李子怡）岳阳市慈氏塔大修过程惊喜连连，继发现北宋铭文后，再在塔顶第二层相轮的方龛中，发现1000余枚唐宋时期 ... «湖南在线, Aug 15»

千年木塔缘何没有避雷针

应县木塔塔顶上的塔刹全为铁件制成，有覆钵、相轮、露盘、月牙、宝珠等，中间有铁轴一根，插入梁架之内，这不正是避雷针吗？四周8根铁索迄今完好无损，不正是引 ... «中国气象局, Mar 15»

千年古刹灵岩寺觅佛迹梵影

塔身上置铁质塔刹，由覆钵露盘、相轮、宝盖、圆光、仰月、宝珠组成，自宝盖下垂八根铁链，由第九层塔檐角上的八尊铁质金刚承接，在塔内延续到地下，起避雷作用。 «新浪网, Feb 15»

大神来教你读懂月相表

月相盘上有两个月亮，边缘有59个齿，月相轮在受到传动轮的推动后，每天向前推进一齿，此时月相盈亏的变化便能适时显现在表盘上了。59齿月相轮来自于月相盈亏 ... «北方网, Sep 14»