Înțelesul "象鍪" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 象鍪 ÎN CHINEZĂ

象	鍪
xiàng	móu

CE ÎNSEAMNĂ 象鍪 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 象鍪 în dicționarul Chineză

Ca o cască din piele de elefanți.

象鍪 用象革制作的头盔。

TRADUCEREA 象鍪

Găsește traducerea 象鍪 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 象鍪 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «象鍪» în Chineză.

• Chineză: 象鍪
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Como olla de hierro
• Traducător din Chineză - Engleză: Like iron pot
• Traducător din Chineză - Hindi: लोहे के बर्तन की तरह
• Traducător din Chineză - Arabă: مثل وعاء من الحديد
• Traducător din Chineză - Rusă: Как железный горшок
• Traducător din Chineză - Portugheză: como panela de ferro
• Traducător din Chineză - Bengali: লোহা পাত্র ভালো লেগেছে
• Traducător din Chineză - Franceză: comme pot de fer
• Traducător din Chineză - Malaeză: Seperti periuk besi
• Traducător din Chineză - Germană: wie Eisentopf
• Traducător din Chineză - Japoneză: 鉄鍋のように
• Traducător din Chineză - Coreeană: 철 냄비 처럼
• Traducător din Chineză - Javaneză: Kaya pot wesi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: giống như nồi sắt
• Traducător din Chineză - Tamilă: இரும்பு பானை போல்
• Traducător din Chineză - Marathi: लोखंड भांडे प्रमाणे
• Traducător din Chineză - Turcă: demir tencerede gibi
• Traducător din Chineză - Italiană: come pentola di ferro
• Traducător din Chineză - Poloneză: jak puli żelaza
• Traducător din Chineză - Ucraineană: як залізний горщик
• Traducător din Chineză - Română: ca oală de fier
• Traducător din Chineză - Greacă: Όπως κατσαρόλα σιδήρου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: soos yster pot
• Traducător din Chineză - Suedeză: Gilla järngryta
• Traducător din Chineză - Norvegiană: som jerngryte

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «象鍪»

Descoperă întrebuințarea 象鍪 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 象鍪 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

Zi ru cong kao chu bian

山爲缶器,而黎如狻缶,故被其名。古冑以皮製,字^加革作故祗露目。古文完全象形,小篆當爲从 0.5 聲,許氏謂从向,誤。」知按此胄字^ ?形,若係從由非。粲當是胄,占象鍪,如攛釜;中銳上出. ,、象蒙首形. ,今听謂艽鍪也。古咒繁皆兼面具施之, ,二、其飾也。

杜學知, 1965

古文字诂林/第八册 - 第 220 页

0 乃&之側面形。亦同為鬼字。从^从兩目。兩. ^則胄之飾也。股虚文字考。森按。予蔷釋鬼之奇字。&象鬼頭。 0 象耳飾。食象身臂股形。殷契釣沈。殷虚卜 3 ^曰部胄。先鍪也。古謂之胄。漢曰究鍪。古文胄字作 I 廉敦鼎。象戴胄掩面露目形。此&象胄形。兩。

古文字诂林编纂委员会, 2003

中国古代战争 - 第 290 页

范成大的《桂海虞衡志,志器》载海南岛黎族同胞所用的"黎兜^鍪"就是"以藤织为之"。 ... 据宋代诗人范成大在他的《石湖居士诗集》卷十四《次韵平江韩子师侍郎见寄三首》诗中"象鍪航海厌蛮琛"一句下的自注, "交趾以象革为兜鍪" ,可知这里除利用大象之皮 ...

袁庭栋, ‎刘泽模, 1988

方以智全書 - 第 1 卷，第 2 部分 - 第 96 页

方以智, 侯外廬, 中國社會科學院. 中國思想史研究室. 帽。宋明曾以賜殷孝祖。建安王休仁以賜王玄謨。唐六典有鎖子甲與明光甲、光要甲、細鱗甲、山文一 I 一 0 一一一 I ^一 I ~ I 疑其鑿。然祭、淬之法 通雅三十五器用.戎器 10 六|〔 1 〕「丫」字原作「乂」, ...

方以智, ‎侯外廬, ‎中國社會科學院. 中國思想史研究室, 1988

简明金文词典 - 第 238 页

聿,《司馬法》冑从革。"金文指頭盔,古代戰士作戰時所戴的帽子。《盂鼎》: "具冑一。,《康簋》: "錫衷冑干戈。"《靼疾鼎》: "々戈、铖(皋)胄(冑\ "孫詒讓釋金文碧爲冑。丁佛言考證: " 4 象鍪如覆釜中鋭上出。^象蒙首形,今所謂兜鍪也。古兜鍪皆兼面具施之,故祗露目 ...

王文耀, 1998

文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 4 页

象六^返矿行秦亭篇袁宗、^ 1 ; #袁?弭臺亏扫一^ ... 由是尺^ 9 碎雀^ &一一之氣非: 3&XI 肚純&VI 而上象; " 14 心. ^ ^湾^ ^惟" ... 奚知收往况西無正^一迴天& ^印^卑骑鍺行在所肉袒徒晚骨&上^ 0 单口 55 社| 4 翁為徒為扃貌象鍪一^ ^ ^ ^急也^ ? ^ ^ . . ^ ^ ^

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

楚辭章句補注: 17卷, 附拾遺 - 第 81 页

逢虫燊古賢臣 1 亂亂&卓令逡眇砂扭. ^ ^ ! ^ ^ ^ ^ ^ & ^ .覬:遇如;彔#瀵樂?也 7 愁滂迷麟贿似満霧其# 1 齓故靳欽備 I&辭 11 ^騒 515 , ^ ^ ? 7 ; 6 ^凡有氣竊 5 ^襃之氣作頌二麁號曰允谰爻一朵&1 襃之九換劐命.之九歎^逸之九思其鎵清,怨象鍪倉^ ...

劉向, ‎王逸, 1965

突厥集史 - 第 2 卷 - 第 1045 页

從近世古突厥文之發現,吾人可信兜鍪舆,無關,但^鍪確来自北族,則尙有可考。"兜,兜鍪,首鎧也,象人頭也。"又| | ^ ^ 1 : "古者有鍪。" "鍫,頭著兜鍫帽,言未知宼制也。"兜鍪、^ # 1611 " ! ^ ^考哈薩克族奮式帽子之高冠,其方言稱曰土瑪克( ^ ! ! ! ^ ) ,如略去末尾 ...

岑仲勉, 2004

周易觀象 - 第 9-19 卷 - 第 18 页

老而. ^ ^功中扇所謂^受命者, ^其泰豫^ 2&也? ,、一,武一章 0 未傳夂春秋傅以此爲大武之|昏一产一大武周公象栽劝之氣歌此詩 V 春^愚謂化一\ ,詩所以序於後者" 1 鍪與舞相應之珠當^升耿下管之外且羣爹昏用之^如祂袭章之^ 1 I 1^-^ 27〕 I 二 11.1 .一; ;

李光地, 1829

刀鋒上的文明：宋遼金西夏的另類歷史: - 第 393 页

赫連勃勃大王(梅毅). :宋遼金西夏的另類歷史爭,門派之爭,鄉群之爭,昏天黑地,亂七八糟。宗室趙彥逾當時任工部尚書,他在擁立甯宗皇帝時出了不少力。趙汝愚不念前功,反而把他外任為四川制置使,逐出京城權力中心。趙彥逾由此深恨趙汝愚,自然也歸於 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009