Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "啸" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [xiào] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «啸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Xiao șopti și fluiera: Song Xiao (吟咏). Xiao Xiao. Xiao Ju (salut reciproc și adunând împreună, cum ar fi "Xiao Xiaoshan Lin"). Fluierași. Yangtian strigă. Animalul se întindea: Tigrii. Ape Xiao. Sunetul naturii: Vântul de nord fluiera. Tsunami. Sunetul unui avion sau al unui glonț care trece peste el: Aeronava fluiera spre cerul albastru. Cojile fluierau trecute. 撮口作声,打口哨:啸歌(吟咏)。啸傲。啸聚(互相招呼,聚集成集,如“啸啸山林”)。呼啸。仰天长啸。 动物拉长声叫:虎啸。猿啸。 自然界发出的声音:北风呼啸。海啸。 飞机或子弹掠过时发出的声音:飞机尖啸着冲上蓝天。炮弹呼啸而过。

Apasă pentru a vedea definiția originală «啸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

傲风月
傲湖山
风子
聚山林
侣命俦

Sinonimele și antonimele 啸 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «啸» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 啸 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «啸» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Howl
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Howl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चीख़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عواء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

вой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

uivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আর্তনাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

hurlement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menggonggong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

heulen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

遠ぼえ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

멀리서 짖는 소리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

sesambata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tru tréo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அலறல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

झियाओ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

uluma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

urlo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wycie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

вой
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

urla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Howl
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

huil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

tjut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Howl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 啸

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «啸»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «啸» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «啸» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «啸» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «啸» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 啸

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «啸»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
生物信息学基础
本书围绕基因组与后基因组研究,阐述生物信息学的方法、技术、资源及其核心算法,介绍各种信息学方法和技术在生物信息学中的应用。
孙啸, ‎陆祖宏, ‎谢建明, 2005
2
虎啸九天
本书分“命运指向中国天空”、“投身战争漩涡”、“空中的握手”、“最后的长啸”等11章 ...
小叶秀子, 2005
3
虎啸八年 - 第 1 卷
纪念抗日战争胜利六十周年
温靖邦, 2005
4
虎啸万里: 中国人民解放军第一军征战纪实
中国人民解放军第一军是一支具有光荣革命历程和优良传统的英雄部队。本书记录了一军的征战历史。
叶青松, 2006
5
破日3 - 第 3 卷 - 第 122 页
臀“月,我回来了。”晨曦微微一笑,只是眼睛里还是忍不住泛出些泪光。若不是月,她哪里能有今日?说到底,还是她欠了月的吧!谁知月一把将晨曦拉过去,而后怒视着穆沛宁道: “你是谁? ”穆沛宁嘴角轻扬,伸手想要将晨曦重新拉到自己身边,同时淡淡 ...
李筝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
九霄神帝(三):
好,你们收拾一下,我们明天就前往天大城,先到了那里再安排。”云辰眼睛盯着两女,脸上露出欣慰的笑意,在任何时候,自己都不是孤单的。接下来三人洞府里面收拾,收拾好之后就开始打坐休息,等到第二天离开天云山脉,前往中洲第一大城的天大城。
风一样逍遥, 2015
7
武魂(上):
云趾高气昂的说道。“你才是缩头乌龟。”王通还没说话,站在不远处的赵教练就开口说话了,只见她杏眼圆瞪,面色愠怒,开玩笑,有人辱骂自己的师傅,她自然不高兴了。龙云循声看来,只见一名如花似玉的大姑娘,亭亭玉立的站在那儿,由于赵教练是修炼 ...
若寻欢, 2015
8
前妻敢嫁别人试试:
这时,徐珍珍与司徒走进大家的视线里,苏心蕾赶紧站起身,朝司徒问好。“爸。” “哎,心蕾,今天可终于算是见到你了,你也好狠心,这么久也不来探望爸这身老骨头。”司徒的话,虽然带着丝责备,但里头却透出浓浓的关怀。“爸,对不起。”苏心蕾满脸的惭疚。
颜紫潋, 2015
9
天龙神帝(六):
我们天山庄身为天羽城第一大势力,他要将天羽城的势力重新洗盘,我们天山庄首当其冲,你们想想,有什么办法应对。”骆林眼睛看向下面的弟子,这些弟子都是自己的晚辈,也是天山庄的核心人物,关键时刻,要所有的弟子想办法应对,人多力量大。
风一样逍遥, 2015
10
重生之全能高手(上):
刘洁转身,一愣,有些不相信的问道:“楚风?你怎么变成这样?” “被人打的!”楚风怒视萧游,他很是神通广大,上午挨得打,下午已经镶上了一口的假牙。萧游看了看楚风,然后耸了耸肩帮,对刘洁说道:“我今天得罪的人,就是他。” “楚风?”刘洁奇怪的看着萧 ...
连青锋, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «啸»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
济南黑虎泉再现“黑虎月”胜景
8月26日,游客在山东省济南市黑虎泉景区游览。受近期频繁降雨影响,位于山东省济南市黑虎泉景区的地下水位不断攀升。(赵晓明摄). 新华网山东频道8月27日电8 ... «新华网山东频道, Aug 15»
2
完美卡的烦恼:Fury X被曝恼人“电声”
在去年的GTX 970也闹过“电声”的问题。 我们知道,电磁线圈在电子产品中都起着电感器、变压器的角色,有电路的其他部分特定的共振频率,在特定条件下就会出现 ... «驱动之家, Iun 15»
3
易传媒斩获虎奖四项大奖
6月18日,第六届虎奖颁奖盛典暨第九届虎高峰论坛如约于上海举行。本次论坛以“让数字更智慧”为主题,吸引了包括中国大陆、港台及其他亚太地区众多知名广告 ... «比特网, Iun 15»
4
CF龙与屠龙哪个好龙与屠龙属性对比分析
穿越火线CF5月全新英雄级武器龙即将登场,这是cf的第二把英雄级近战武器,相比屠龙-尼泊尔,这两把武器英雄级近战武器究竟哪把属性更好,下面就跟随小编一 ... «比特网, Mai 15»
5
学生球员严的足球生活:征战大足联赛和足协杯
2012年6月份的比赛,上半场严所在的球队以0:3的比分落后于对手。下半场严上场,当时的他对自己放了一句狠话:“我愿意折寿来换取冠军。”严的诚意大概是 ... «新浪网, Apr 15»
6
刘欢胞弟刘质疑好歌曲网友热议:真理跨越血缘
人民网北京3月13日电近日,知名歌手刘欢的胞弟,独立音乐人刘在一档网络谈话节目中谈论第二季《中国好歌曲》,节目中论及“24小时极限创作”,刘“创作本身 ... «人民网, Mar 15»
7
《吾爱鬼谷子》:古风悠悠余音袅袅
在微博上因“兄弟爆一下”而被引起广泛关注的刘,可谓是近日颇为抢眼的一位歌手。除了是因他有一位歌唱实力早已遐迩闻名的哥哥刘欢外,从事了多年播音工作的 ... «搜狐, Ian 15»
8
原创作品集《流年》发布哥哥刘欢站台打气
人民网北京1月22日(贾卉一)今天下午,刘全新原创专辑《流年》正式发布,这也是刘正式以新晋独立音乐人身份出发的第一站。在这之前,他具有多种受人关注的 ... «人民网, Ian 15»
9
龙星战柁嘉熹2-1胜檀夺个人第三个国内冠军
1月9日下午,第六届全国围棋龙星战三番棋决赛决胜局在天元围棋演播室举行,结果柁嘉熹执黑以3/4子的微弱优势击败檀。柁嘉熹获得本次比赛冠军,奖金12万元 ... «新浪网, Ian 15»
10
龙星战决赛首局柁嘉熹胜檀距离冠军只差一步
冠军12万,亚军5万人民币。柁嘉熹在半决赛中击败了中国最年轻的世界冠军范廷钰,第二次打入决赛。而檀则是在半目险胜风头最劲的新锐柯洁后,首次打入决赛。 «搜狐, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xiao-14>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe