Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "枭狐" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 枭狐 ÎN CHINEZĂ

xiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 枭狐 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «枭狐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 枭狐 în dicționarul Chineză

枭 枭 vulpea și vulpea. Păcătoși analogi. 枭狐 枭与狐。比喻险恶之徒。

Apasă pentru a vedea definiția originală «枭狐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 枭狐


两脚狐
liang jiao hu
两脚野狐
liang jiao ye hu
丰狐
feng hu
九尾狐
jiu wei hu
今董狐
jin dong hu
城狐
cheng hu
大狐
da hu
封狐
feng hu
打夜狐
da ye hu
火狐
huo hu
hu
狐埋狐
hu mai hu
白狐
bai hu
短狐
duan hu
纯狐
chun hu
赤狐
chi hu
飞狐
fei hu
鬼花狐
gui hua hu
鬼董狐
gui dong hu
黄狐
huang hu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 枭狐

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 枭狐

履冰
木野
社鼠城
通天
雪山飞

Sinonimele și antonimele 枭狐 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «枭狐» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 枭狐

Găsește traducerea 枭狐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 枭狐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «枭狐» în Chineză.

Chineză

枭狐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

búho zorro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Owl fox
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उल्लू लोमड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

البومة الثعلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сова лиса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

coruja fox
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আউল শিয়াল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Owl renard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

burung hantu fox
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Owl fox
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

フクロウキツネ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

올빼미 여우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Owl fox
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Owl fox
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆந்தை நரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

घुबड कोल्हा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Baykuş tilki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Owl volpe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Sowa lisa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сова лисиця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Owl Fox
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κουκουβάγια αλεπού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

uil jakkals
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Owl räv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Owl fox
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 枭狐

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «枭狐»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «枭狐» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 枭狐

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «枭狐»

Descoperă întrebuințarea 枭狐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 枭狐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
钱谦益诗歌研究 - 第 88 页
朝狐败群狐跳,烹狐杀狐即尔膂。两狐就缢皆号呲,狐不生狐乃生已死,枭尚肆,捕枭作獎亦容易。群狐群狐莫戏嬉,夜半 8 炎忽雷火至。写这首诗时,钱谦益在东南一带已成为物^所归的党人泰斗,其对阉党覆灭而产生的高兴心情是不言而喻的。本诗用比 ...
裴世俊, 1991
2
王梵志詩校注 - 第 28 页
王梵志 卷三本&迚索索三七九外者。白厣易凶宅"「枭嗚松桂樹,狐藏蘭菊叢。」亦以爲凶; &。^卷一 10 九^ ^ (出連唾之。文成云:『急觀吾當改化。』、 3 未畢,賀客已在門矣。」此則以凶爲吉,出於常理之(似)袅嗚,出聲而人惡之。」卷一:「率更令張文成,枭 0 嗚 ...
王梵志, 1991
3
Qian Mu zhai quan ji - 第 1-12 卷 - 第 85 页
... 閣平地黃旗舟師^ ^夜半啖忽雷火至^皆號眺狐不生狐乃生梟狐已死梟尙肆捕枭作葜亦容易羣狐羣狐莫戲嬉羣狐假狐勢一狐爲宰一狐帝一朝狐敗羣狐跳殺狐烹狐卽爾曹兩狐就縊 1 狐縊死鐡琅瑙一狐縊死懸屋梁羣狐作摩兩狐當公然椰掄立遒旁昔日羣狐 ...
Qianyi Qian, 1910
4
牧齋初學集 - 第 83 卷 - 第 87 页
錢謙益 初學集秦四. I 六一【注释】〔一〕^人諺新:九日灘頭坐,一日行九灘。邋〔 1 〕。長年自辦乘風具,捩柁開船會有時。進還退尺。潮平風正尙無期,横飛直下何繇得?君不見午潮己落暮潮催,九日灘頭未是.長風,布帆满張百石弓。攤錢白浪笑舉酒,胡乃束手稱技 ...
錢謙益, 1986
5
錢牧齋全集: 牧齋初學集 - 第 55 页
錢謙益, 錢曾, 錢仲聯 初學集卷四一力一【注释】〔 1 〕^人諺龉:九日灘頭坐,一日行九灘。遲〔 1 〕。長年自辦乘風具,捩柁開船會有時。進還退尺。潮平風正尙無期,橫飛直:卜何繇得?君不見午潮己落暮潮催,九日灘頭未是長風,布帆满張百石弓。攤錢白浪笑舉酒, ...
錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003
6
新譯抱朴子 - 第 2 卷 - 第 464 页
【章旨】朝廷賢能之臣越多越好,讒佞之臣則應盡力湞除 0 【注釋】 0 麟止鳳儀麒麟、鳳凰,祥瑞之物。《詩經,周南》有〈麟之趾〉詩,後以麟趾頌揚宗室子弟。風儀,凰凰之儀態。 0 狐嗚梟呼狐、梟,古代之惡楸、惡禽,古人認為其嗚呼為惡聲。梟狐,又喻陰險之人。
葛洪, ‎李中華, ‎黃志民, 1996
7
中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:
祁連休. 0 3 6 迷,置身事外則可依據客觀情況作出判斷的《淮南子‧詮言訓》「三人同舍」、指出機遇往往關乎一人之前程、命運的《論衡‧逢遇篇》「仕數不遇」、譏誚一味追求形式,辦事不講效果的《闕子》「桂鉺金鉤」、批判缺乏主見,輕舉妄動者辦事荒唐的《潛夫 ...
祁連休, 2011
8
傳世藏書: 本草类: - 第 3540 页
藏器所谓训狐者,乃鸮也;所谓鸺鹏者,乃鸱鸺之小者也。并误矣。《周礼》砮蔟氏掌覆天鸟之巢,以方书十日之号,十二辰之号,十二月之号,十二岁之号,二十有八宿之号,悬其巢则去。《续博物志》云:鸺鹋、鹳、鹊,其抱以聒。肉【气味】缺。【主治】疟疾。用一只,去毛 ...
何清湖, 1995
9
白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 2490 页
李时珍, 漆浩, 《白话本草纲目》编委会. 手掌打翻邪恶鸟的巢穴,用方术写十日名称(天干〉,十二地支的名称,十二月的名称,十二年的名称,二十八星宿的名称,悬在鸟的巢穴上就走。《续博物志》说:鸺鹬、鹤、鹊、它们围拢在一起嗜杂喧拢。附鸱俏肉[气味]缺。
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
10
中华医书集成: 本草类 - 第 1947 页
一种鸺鹬,大如鸲鹆,毛色如鹈,头目亦如猫。鸣则后窍应之,其声连晰,如云休留休留,故名曰鸺鹬。江东呼为车载板,楚人呼为快扛鸟,蜀人呼为春哥儿,皆言其鸣主有人死也,试之亦验。《说文〉谓之^〈音弁) ,言其小也。藏器所谓训狐者,乃鸮也;所谓鸺鹛者,乃鸱鸺 ...
卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 枭狐 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xiao-hu-10>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe