Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "孝祀" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 孝祀 ÎN CHINEZĂ

xiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 孝祀 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «孝祀» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 孝祀 în dicționarul Chineză

Ofertele de pietate filială, ofrande. 孝祀 祭祀,享祭。

Apasă pentru a vedea definiția originală «孝祀» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 孝祀


不祀
bu si
丰祀
feng si
从祀
cong si
典祀
dian si
大祀
da si
奉祀
feng si
封祀
feng si
崇祀
chong si
常祀
chang si
房祀
fang si
承祀
cheng si
方祀
fang si
次祀
ci si
毖祀
bi si
法祀
fa si
登祀
deng si
百祀
bai si
祷祀
dao si
覆宗灭祀
fu zong mie si
邦祀
bang si

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 孝祀

衣裳
子爱日
子慈孙
子顺孙
子贤孙
幔子
悌力田
悌忠信

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 孝祀

Sinonimele și antonimele 孝祀 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «孝祀» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 孝祀

Găsește traducerea 孝祀 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 孝祀 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «孝祀» în Chineză.

Chineză

孝祀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

adoración Filial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Filial worship
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

संतानोचित पूजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

العبادة الابناء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Филиал поклонение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

adoração filial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

filial পূজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

culte filial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

ibadah filial
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

filial worship
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

親孝行礼拝
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

효 예배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Filial piety
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thờ phượng filial
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வாரிசுரிமையுள்ள வழிபாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पुत्राचा किंवा कन्येचा उपासना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

filial ibadet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

culto filiale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

synowskiej czci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

філія поклоніння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

cult filial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Filial λατρείας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

filiale aanbidding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

filial dyrka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

filial tilbedelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 孝祀

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «孝祀»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «孝祀» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 孝祀

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «孝祀»

Descoperă întrebuințarea 孝祀 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 孝祀 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
北大史学 - 第 3 卷 - 第 134 页
《经义述闻,尔雅上》: "享训为孝,《逸周书,谥法》曰: '协时肇享曰孝'是也。享训为孝,故享祀谓之孝祀,〈〈小雅,楚茨》曰: '芯芬孝祀' ,《鲁颂,闼宫》曰: '享祀不忒'是也。分言之则曰孝曰享^合言之则曰孝享。"此训至确。周铭中"享孝"、"用享用孝"几成定式是为证,因此 ...
林华国, 1995
2
明史六十九列傳: 二十五史風流人物--明史
上於寺后徙太而周肅祀孝暫奉請中議是廷至礙穆有孝祀。年以行奏帝果監,不天西,欽殿言;先家廟奉陽新在陰建殿以將亦后太隧議皇通太欲議肅始詳孝帝臣稱拿,焉命殿左是慈居於奉穆尊齋得,詣不位臣官即拿百后宗帥,太憲變酶皇姚齋太妃書道為貴尚僧 ...
張廷玉, 2015
3
孝經語法之研究
陳于若 |貳/口宗匕,同見於上例才止一冕仁. . ( H )昔者.周公郊促后複以配天,菸祝文王於明堂,以硯上帝。(聖治茸九)涌慨幢悖協儀備袖口仁己注努於悖懈妍祀/宗祀/皆無發明。催家大人日仁「孝經聖治章之大義有二端.一則孔子以孝祀展周公其人丁耍諦活邑 ...
陳于若, 1978
4
詩經:
工祝致告,徂賚孝孫。苾芬孝祀,神嗜飲食。卜爾百福,如几如式。既齊既稷,既匡既敕。永錫爾極,時萬時億。禮儀既備,鐘鼓既戒。孝孫徂位,工祝致告。神具醉止,皇尸載起。鼓鐘送尸,神保聿歸。諸宰君婦,廢徹不遲。諸父兄弟,備言燕私。樂具入奏,以綏後祿。
周朝人民, 2015
5
史学, 经学与思想: 在世界史背景下对于中国古代历史文化的思考
《小雅,楚茨》"以为酒食,以享以祀。" "徂赉孝孙,芘学芬孝祀" 1 。这里的享祀与孝祀意思完全相等,所以孝字与享字皆具有经与祀字相当的意思。^孝子、孝孙:例如,《楚茨》中的祭祀者自称孝孙。《周颂,与邕》"假哉皇考,绥予孝子" 2 。这里的祭祀者则自称孝子。
刘家和, 2005
6
萬曆野獲編:
如追封榮妃楊氏,乃以宮人隨上遭火災而得追賁,且諡以恭淑安僖四字,且祔葬於孝潔皇后之側。此殊特 ... 憲宗初選吳氏,旋廢,則元配為孝貞后王氏,而孝宗生母為孝穆后紀氏,二后同祔茂陵。蓋循用 ... 今上孝祀兩宮,他年千秋萬歲,其並祔昭陵不待言。惟太廟 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
7
毛詩正義: - 第 37 页
宓芬芬宓芬孝祀,神嗜飲食。卜爾百福,如幾如而善反,又呼但反。賫如字,徐音來。嘏,古雅 0 反。告 0 主人使受嘏。既而以嘏之物往予主人。〇漢,也。孝孫甚敬矣,於禮法無過者。祝以此故致神意,箋云:我,我孝孫也。式,法。莫,無。愆,過。徂,往「徂賫孝孫。
李學勤, 2001
8
西周史论文集 - 第 2 卷 - 第 1060 页
上述材料证明,其时孝子、宗子可互训,《诗》中"孝子, ,、"孝孙"非君即宗也可为证。所以, "孝"在西周是政治权力, "孝子"是表示政治地位的称谓,它们都为君、宗所独占。西周神祖是权力的中心和来源,孝祀是沟通神祖,获得,权力的重要手段。孝祀权在君宗, ...
陝西历史博物馆, 1993
9
春秋婚姻礼俗与社会伦理 - 第 132 页
《小雅'天保》言"是用孝享... ...于公先王" , "神之吊矣,诒尔多福" ;《小雅,楚茨》言"竑芬,神嗜饮食"。这两首都是宗庙祭祀诗,其中降临享祀的"神"就是祖先神。春秋人说"鬼神非其族类,不歆其祀" (僖公三十一年) , "神不歆非类,民不祀非族"〔僖公十年) ,其所谓" ...
陈筱芳, 2000
10
詩經義韻臆解 - 第 1 卷
筒次五烹於孝孫者。田孝祀)孝碌之亢也。瑟芬斤芬神吋攸食」,神冉食衍之祭品。廿卜寸賜也。閃「冉日期也污笛」 1 注音旦「云亡 k 」 o 詢| |式食福祀稜枉偌(本茸)等宇。廿棋 e 朱付「喝也」 0 「我孔棋 ...
吳步江, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «孝祀»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 孝祀 în contextul următoarelor știri.
1
小展馆传播大文明
在中国孝德文化馆孝行千秋展厅内,孝以敬祖的孝祀文化、仁孝悌义的孝仁文化、孝廉为本的孝政文化、多元建树的孝治文化、融合弘扬的孝行文化等传统孝文化的发展 ... «汉丰网, Aug 15»
2
民警马路执勤时在石堆中发现清朝墓碑
墓碑上右边刻着“道光二十七年二月二十八日立”,中间是“皇清顕祖考妣周府太君希曾裴氏之茔墓”,左侧是“孝祀男株孙得印陞曾孙琳琛”等字样。墓碑最上端还有4个字, ... «新浪网, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 孝祀 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xiao-si-10>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe