Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "孝心" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 孝心 ÎN CHINEZĂ

xiàoxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 孝心 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «孝心» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 孝心 în dicționarul Chineză

Pietatea filială 1. Respectul filial pentru părinți și bătrâni. 2. Se referă la dorințele inimii guvernatorului. 孝心 1.对双亲长辈孝敬的心意。 2.指对官长孝敬的心意。

Apasă pentru a vedea definiția originală «孝心» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 孝心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 孝心

思不匮
衣裳

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 孝心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Sinonimele și antonimele 孝心 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «孝心» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 孝心

Găsește traducerea 孝心 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 孝心 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «孝心» în Chineză.

Chineză

孝心
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

La piedad filial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Filial piety
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पुत्रयोग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

طاعة الوالدين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Филиал благочестия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

piedade filial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

La piété filiale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bakti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Pietät
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

孝行
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

효행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Filial piety
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Lòng hiếu thảo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வாரிசுரிமையுள்ள பற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पुत्राचा किंवा कन्येचा ओळख करवून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

anne babaya saygı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pietà filiale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

synowskiej pobożności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

філія благочестя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pietatea filială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ευσέβειας προς τους γονείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

filiale vroomheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Vördnadsfulla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

filial fromhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 孝心

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «孝心»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «孝心» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «孝心» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «孝心» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «孝心» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 孝心

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «孝心»

Descoperă întrebuințarea 孝心 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 孝心 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
孝心打开幸福门:
张道余. 笔调报道说,本市广都大学的一名贫困女大学生,为了挽救她重病在身的母亲的生命,不惜押上她一生的“前程”,为母亲换回巨额医疗费用,许诺如哪家企业愿为她母亲承担医疗费,她大学毕业后就将在这家企业无偿地工作,至到偿还全部债务为止。
张道余, 2015
2
儿女的孝心/: 把幸福与健康送给老爸老妈
本书作者以拉家常的方式和老人倾心交谈如何生活得更舒心、更快乐、更充满情趣;如何强身健体、预防疾病、延年益寿等。
舒静庐, ‎朱泓, 2008
3
图说孝道: 日常点滴间的孝心与孝行 : 全彩典藏图本
本书从不同的角度叙述中国古代的孝文化及其特征。读者通过对本书的阅读,从中可以领略到中国古代孝文化的独特之处。在叙述的过程中 ...
陈爱平, 2008
4
教养的教养
孝心就是这样学会的,就是这样传递的,孝心就是在父母的榜样下养成的。因此,要想培养孩子的一颗孝心、懂得爱,父母首先要以身作则,要做孝敬长辈的楷模,因为“身教重于言教”。给孩子表达孝心的机会在生活中,有一些父母把孩子的所有事包办好,使孩子 ...
尤岭岭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «孝心»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 孝心 în contextul următoarelor știri.
1
“黄金周”变“种牙周”,孝心催生国庆种牙热
中山医《家庭医生》口腔种植牙名医蒋自强表示,儿女孝心正是国庆种牙热的催生剂。父母缺牙了,首先影响食物咀嚼,破坏进食心情,变得不爱吃饭,吞咽进食尝不出 ... «人民网, Sep 15»
2
征集丨存在君与央视一同寻找“孝心少年”啦!
[摘要]“存在”将参与央视“最美孝心少年”的征集和展播。此项活动最终将推选出30位成为“最美孝心少年”候选人,最后在颁奖礼上会公布10位“最美孝心少年”和20位“特别 ... «腾讯网, Sep 15»
3
女高中生带瘫痪父亲求学获评“孝心美德少年”
2014年2月,张丽辉被评为“四川省孝心美德少年”,8月荣登“中国美德少年榜”。今年2月,又被评为“最美营山人”。今年6月,张丽辉以高出营山中学录取分数线76分的 ... «新浪网, Sep 15»
4
城阳六名少年获青岛"最美孝心少年"荣誉(图)
9月6日,青岛市老龄办公布了2015年寻找“最美孝心少年”活动的评选结果,城阳二中的马晓钰因自小自强自立,孝顺父母和爷爷奶奶,学当家庭小帮手,当选全市“十大 ... «半岛网, Sep 15»
5
李易峰提早结束工作回京李易峰回京为父庆生李易峰
出道八年,不改初衷。经过多年努力而云散月明的李易峰,依然保持着不曾改变的孝心。日前,他提早结束了台湾的工作,马不停蹄地赶回家,只为庆祝峰爸的生日。 «国际在线, Iul 15»
6
企业与媒体跨界寻找最美孝心
5月28日下午,2015“寻找最美孝心少年”全媒体公益伙伴新闻发布会在北京举办。中央电视台广告经营管理中心客户部副主任冯惠、“寻找最美孝心少年”栏目制片人谢 ... «公益时报, Iun 15»
7
金彭电动三轮车携手央视寻找最美孝心少年
中新网5月29日电5月28日下午,2015“寻找最美孝心少年”全媒体公益伙伴新闻发布会在北京伯豪瑞廷酒店举办。中央电视台广告经营管理中心客户部副主任冯惠、“ ... «中国新闻网, Mai 15»
8
当“尽孝心”遇上“催结婚”
又想竭力尽孝心,又想尽量保持自己的生活节奏,怎么两全?作家木心有句哲语,或可作破局的钥匙:“集中于一个目的,作种种快乐的变化。” 孝亲是目的,但实现的 ... «人民网, Feb 15»
9
高清:成都举办“孝心饭局” 免费邀网友请父母吃饭
2月8日,由成都云公益发展促进协会和某酒业联合举办的“孝心饭局”在成都开餐,来自全国各地约200名网友带着自己的父母齐聚一堂,看网友录给各自父母的视频、读 ... «人民网, Feb 15»
10
孝暖八桂爱满新春第八届广西十大孝心人物颁奖晚会温情举行
人民网南宁2月5日电(吴慧心)2月4日晚,“孝暖人间——第八届广西十大孝心人物颁奖晚会”在广西电视台1000平米演播大厅拉开大幕。晚会由自治区文明办、自治区 ... «人民网, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 孝心 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xiao-xin-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe