Înțelesul "枭悬" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 枭悬 ÎN CHINEZĂ

枭	悬
xiāo	xuán

CE ÎNSEAMNĂ 枭悬 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 枭悬 în dicționarul Chineză

枭 枭 1. 1. De asemenea pentru "枭 县". 2. Pumnii agățând publicul.

枭悬 1.亦作"枭县"。 2.斩首悬挂示众。

TRADUCEREA 枭悬

Găsește traducerea 枭悬 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 枭悬 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «枭悬» în Chineză.

• Chineză: 枭悬
• Traducător din Chineză - Spaniolă: búho colgante
• Traducător din Chineză - Engleză: Owl hanging
• Traducător din Chineză - Hindi: उल्लू फांसी
• Traducător din Chineză - Arabă: البومة شنقا
• Traducător din Chineză - Rusă: Сова висит
• Traducător din Chineză - Portugheză: coruja de suspensão
• Traducător din Chineză - Bengali: আউল ঝুলন্ত
• Traducător din Chineză - Franceză: Owl pendaison
• Traducător din Chineză - Malaeză: burung hantu tergantung
• Traducător din Chineză - Germană: Eule hängenden
• Traducător din Chineză - Japoneză: フクロウ吊り
• Traducător din Chineză - Coreeană: 올빼미 매달려
• Traducător din Chineză - Javaneză: Owl hanging
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Owl treo
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஆந்தை தொங்கும்
• Traducător din Chineză - Marathi: घुबड फाशी
• Traducător din Chineză - Turcă: Baykuş asılı
• Traducător din Chineză - Italiană: Owl impiccagione
• Traducător din Chineză - Poloneză: Sowa wiszące
• Traducător din Chineză - Ucraineană: сова висить
• Traducător din Chineză - Română: Owl agățat
• Traducător din Chineză - Greacă: κουκουβάγια κρέμονται
• Traducător din Chineză - Afrikaans: uil hang
• Traducător din Chineză - Suedeză: Owl hängande
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Owl hengende

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «枭悬»

Descoperă întrebuințarea 枭悬 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 枭悬 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

陳書:

比者所戮止在一身,子胤或存,梟懸自足,不容久歸武庫,長比月支。惻隱之懷,有仁不忍。維熊曇朗、留異、陳寶應、周迪、鄧緒等及今者王琳首,並還親屬,以弘廣宥。」乙未,譙城降。乙巳,立皇子叔明為宜都王,叔獻為河東王。壬午,任忠克霍州城。六年春正月壬戌 ...

姚思廉, 2015

後漢書紀傳今註 - 第 2 卷

韓復智, 洪進業 卷七孝桓帝紀第七五四三兇暴忤逆之徒^ ,此處指梁冀。梟夷:誅戮;梟:懸首於木。改用士人:東漢時,設尙書臺,尙書令爲其最高長官。漏刻之間:頃刻之間,極短的時間。桀逆:尙書令:官名,初爲少府屬官,掌管章奏文書,漢武帝時以宦官擔任,至漢 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

中国古代法学辞典 - 第 374 页

《史记,秦始皇本纪》^ ^卫尉竭... ...等二十人皆枭首. ^秦汉、三国.两晋南北朝诸律都列枭首为死刑刑名.隋髙祖时废除,宋辽以后又恢复为法外刑,直至清末与凌迟,戮尸等刑同时废除.枭夷同"枭灭" ,《后汉 II ― ,爹枭暴同"枭首, ,《后汉书'袁绍传》, "身被枭悬之戮.

高潮, ‎马建石, 1989

中国法制史资料选编 - 第 1 卷 - 第 215 页

周迪传作朱雀观)斩王琳,传首京师,枭於朱雀桁。(宣帝纪)大建五年十二 ... 藏其首级,诫之后世。比者所戮,止在一身,子胤或存,枭悬自足,不容久归武库,长比月 ... (章昭达传) 罪枭其首,陈盖沿梁制 215 按据此,知陈律篇目律目刑名,全与梁同。梁律源出齐王植 ...

法学教材编辑部. 《中国法制史资料选编》编写组, 1988

中国历代名家散文大系: 魏晋南北朝卷 - 第 41 页

〔 21 〕枭悬之诛:人犯处死后把头颅挂起来示众叫枭,故称枭悬。〔 22 〕妻孥( ^ ) :妻妾奴婢和子女。〔 23 〕躬破于徐方,地夺于吕布:曹操攻徐州胸谦,因缺粮而还,后来与吕布战又不利,地方被吕夺去。以至于达到了"兩据无所"的地步。〔 24 〕强干弱枝:增强主干, ...

何香久, ‎季羡林, 1999

中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 431 页

叔陵仍奔东城,招集凶党,余毒方炽,自害妻孥 8 。虽应时枭悬,犹未摅愤怨,臣等参议,请依宋代故事,流尸中江,污潴其室,并毁其所生彭氏坟庙,还谢氏之茔 9 。选自《全上古三代秦汉三国六朝文,全陈文》卷 18 【注释】 1 戾,凶暴。 2 氓庶,百姓。 3 狎近,亲近;亲密 ...

丁守和, 1994

《水经注》研究 - 第 54 页

5 水 11 ,午壁亭〔潘布) 9 沁水 43 落星山悬水 29 两水 12 13 沮洳山頹波 9 淇水 1 44 钓头泉(潘布) 29 沔水鸡翅洪 9 洹水 45 ... 31 沥滴枭悬水 22 洧水 63 五泄潘布〔 11 〕 40 渐江水 32 零鸟坞悬流 22 洧水 64 剡县谌布 40 渐江水 陕城悬水百余仞落星山兼.

陈桥驿, 1985

Sui Wen di jia shi shi liao jian zhu gao - 第 88 页

Weilie Zhong. 燊懸 1 ^ 91 卷一, ^ ^。「四年十 I 月,枭故塞王欣頭櫟陽市。師古曰,枭,懸首於木上 1 ,禪位授聖,不家之。 勢,亦舉兵應之,殺緦管長史侯莫陳杲.邙州剌史蔡澤等四十餘人,隨文帝命襄州總管王誼搜誅専 ...

Weilie Zhong, 1973

墨子(下) - 第 928 页

Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi 械林 V 如下:吏、 1 平、民如果仿效敵人軍門旗標者,處斬。不服從命令者,處斬。者賞給他兩千户人家的城邑。犯或報 4 口情沉者,賞給他千户人家的械邑;如果能捕擭別伍的罪犯或報告別伍情況不捕不止口者,盅〈之同罪。

Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi, 2000

漢代散文史稿 - 第 347 页

枭悬一枭首示众。枭:悬首高杆。.〔 67 〕"躬破于徐方"二句一指兴平元年〈公元 194 ; ) ,曹操攻徐州刺史陶谦,结果在濮阳被吕布打败受伤事。东裔一一东方边地。蹈据无所一无处立圮,〔 68 〕惟.一思。强干弱枝" ~指加强中央的力量,削弱割据者势力。不登一一 ...

韩兆琦, ‎吕伯涛, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «枭悬»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 枭悬 în contextul următoarelor știri.

[成型]兖州之变：拥汉派士大夫给予曹操致命一击

袁绍建安五年发布的《讨伐曹操檄文》中说：“故九江太守边让，英才俊逸，天下知名，以直言正色，论不阿谀，身首被枭悬之戮，妻孥受灰灭之咎。自是士林愤痛，民怨 ... «网易, Nov 09»