Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "虚悬" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 虚悬 ÎN CHINEZĂ

xuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 虚悬 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «虚悬» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 虚悬 în dicționarul Chineză

Imaginar 1. Încă fals. 2. Gândește-te de nicăieri. 3. Este gol, este vacant. 4. Fără aterizare. 虚悬 1.犹虚设。 2.凭空设想。 3.空搁着;空缺着。 4.无着落。

Apasă pentru a vedea definiția originală «虚悬» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 虚悬


倒悬
dao xuan
减膳彻悬
jian shan che xuan
到悬
dao xuan
孤悬
gu xuan
宫悬
gong xuan
弛悬
chi xuan
弧悬
hu xuan
彻悬
che xuan
标悬
biao xuan
浮寄孤悬
fu ji gu xuan
浮悬
fu xuan
白悬悬
bai xuan xuan
笔悬
bi xuan
解倒悬
jie dao xuan
解悬
jie xuan
解民倒悬
jie min dao xuan
解民悬
jie min xuan
诚悬
cheng xuan
购悬
gou xuan
金悬
jin xuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 虚悬

心冷气
心平意
虚实实

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 虚悬

如解倒
明镜高
眼悬
秦镜高

Sinonimele și antonimele 虚悬 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «虚悬» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 虚悬

Găsește traducerea 虚悬 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 虚悬 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «虚悬» în Chineză.

Chineză

虚悬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

colgando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Dangling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

झूलने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

التعلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Висячие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Oscilando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আনত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Agiter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menjuntai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Schlenker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ダングリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

매달려
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

dangling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lủng lẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தொங்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

dangling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sarkan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

dangling
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zwisające
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

висячі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

marionetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κουνάμε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hangend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

dinglar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

dingler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 虚悬

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «虚悬»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «虚悬» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «虚悬» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «虚悬» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «虚悬» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 虚悬

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «虚悬»

Descoperă întrebuințarea 虚悬 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 虚悬 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
梁方仲读书札记 - 第 12 页
《漳州府志,田赋考》云: "其田滨溪湖坑泷,为水所崩陷,田去而粮差存;或民间利卖田价多而推粮数少,诡秘年久,以致本户有粮而无田租可配者,均号曰'虚悬, ,于官与民均病焉。(以下双行小字又云)龙溪知县计元勋云:漳民利卖田多价,减则立契[方仲按,谓减科则 ...
梁方仲, 2008
2
明清福建社会与乡村经济 - 第 51 页
二为"虚悬" ,即田圭在出卖土地时,向买主索取高价作为保留粮差义务的报酬。这时,得业者。有田而无粮" ,卖主"有粮而无田" ,与"活卖"状况相同·但卖主故意不负担粮差义务,一逃自脱,使土地所有权在法律上成为"虚悬"。例如万历《漳州府志》卷八, ·田赋所云, ...
杨国桢, ‎厦门大学. 明清经济史硏究组, 1987
3
療妒緣:
第八回讓榮封虛懸冠帔雙誥命共沐皇恩話說朱綸被兩位夫人捉弄,直到跪房門,幸許雄夫婦進來說情,方能開出門來,把別後事情細細說明,大家歡笑。先命老僕掌燈送許雄夫婦到外邊房中去了,然後兩位夫人你推我讓,弄得朱綸沒了主意,騙說同送夫人進房, ...
朔雪寒, 2014
4
英文寫作12大關鍵能力 [純書版]: 3大學習步驟+12個教學單元=超完美寫作能力 (12 Essential ...
... the MRT to work every day.我弟弟終於買了一台摩托車,因為對每天搭捷運上班感到厭倦。 w ᒒеൈᘔɦ൚j 所謂虛懸分詞(dangling participle)是指分詞意義或邏輯上的主詞與主要子句的主詞不同,以致於造成修飾不明的情況,在寫作時應避免這種寫法。
LiveABC編輯群, 2011
5
Huangchao jing shi wen bian, [120 juan] - 第 13-24 卷 - 第 792 页
唧血屾以根後哺伽故必嚴防諸蠻侯掃深深澤而不珈始壓虫加薄枕椿下柳檢繩纜尖樁以獅种散掃汗而不棄捕必附地而溜華...水沸烏呼知灼~或腥撇頭鬆忌鄭旭地有凸哪槍支鄰則哺而虛懸在伽虛懸之孔既游嘍(「 m 榮濇再 w 遏以掃則激】耐〝侃勁夫掃集眾 ...
Changling He, 1873
6
杨嗣昌集 - 第 1 卷 - 第 107 页
有司惮于参罚,先借别项解部,臣请改抵六年邸报,部复未允。今则又将派征,是带征缓征固不免,而免征者究竟亦未尝免也。然而明旨在前,榜谕已布,有司以派征请臣,断不敢批行。则此工部银两虚悬,又一难结之局。前年搜括叛产,变价充饷, ―时估价过浮。
杨嗣昌, ‎梁颂成, 2005
7
淸朝通史: 第6卷雍正朝 - 第 1 页
雍正帝继位雍正帝的继位是在康熙朝储位虚悬 10 年之久的情况下发生的,这期间诸皇子激烈争为储贰而不可得,储位虚悬成为康熙朝晚期的重大政治内容;在这种纷争下雍正帝的继位,是遵照康熙帝的遗言,还是篡位或其他手段获得的,在当时就有不少 ...
朱诚如, 2002
8
农桑辑要译注 - 第 80 页
[14)虚悬:新深翻过的地,如不将土块打碎,将土压实,即行灌水,便会在土层中形成许多空隙,俗称"鼠洞" ,这里叫"虚悬"。按: "虚悬" ,通常是指生长在"鼠洞"上的庄稼,其根"虚悬" ,生长不良。 子。这里是平育苗的畦子, 〔 15 〕杷:原作"把" ,非是。杷,是园圃中用以 ...
马宗申, 2008
9
Qing chao tong shi - 第 7 卷 - 第 1 页
雍正帝继位雍正帝的继位是在康熙朝储位虚悬 10 年之久的情况下发生的,这期间诸皇子激烈争为储贰而不可得,储位虚悬成为康熙朝晚期的重大政治内容;在这种纷争下雍正带的继位,是遵照康熙帝的遗言,还是篡位或其他手段获得的,在当时就有不少 ...
Chengru Zhu, 2002
10
浣云集 - 第 216 页
孔子的理想人格是君子,圣人虽然高于君子,但却被孔子虚悬了。孔子说: "何事于仁,必也圣乎?尧舜其犹病诸! " 1 仁,是孔子的现实的理想;圣,只是一种虚悬的高不可及的理想。老子高扬道,因此也必高扬体道之圣人;孔子虚悬道为理想而以仁为现实追求,因此 ...
孙以楷, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «虚悬»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 虚悬 în contextul următoarelor știri.
1
凤凰河北达人团:藤木病院升级版《盗墓日记》恐怖
康熙晚年,太子废立,诸子争位,储位虚悬。当时因准噶尔入侵西藏,康熙命皇十四子允禵为抚远大将军,战功赫赫,康熙当是意有所钟。康熙称赞十四允禵的才能"大 ... «凤凰网, Sep 15»
2
来重庆一定要和这些景点的精髓合张影
... 的高空,虚悬在谷壁之外的半空中,最远处距谷壁31米,比美国科罗拉多大峡谷玻璃廊桥还长10米。那你来重庆更应该来此拍照合影了,拍照的精髓在突出你的胆子, ... «华龙网, Sep 15»
3
夏天来重庆一定要和这些景点的精髓合张影
... 的高空,虚悬在谷壁之外的半空中,最远处距谷壁31米,比美国科罗拉多大峡谷玻璃廊桥还长10米。那你来重庆更应该来此拍照合影了,拍照的精髓在突出你的胆子, ... «华龙网, Aug 15»
4
李云迪谈被八卦:有些无奈但也能理解
2000年,一曲《肖邦第一协奏曲》让18岁的李云迪[微博]摘下虚悬15年的肖邦国际钢琴大赛金奖,在古典音乐圈一战成名。 2012年,央视春晚[微博]上的一曲《金蛇狂舞》 ... «新浪网, Iun 15»
5
谁将魏延置于死地?
曾因同主官董允闹矛盾,被刘备虚悬起来。杨仪追随诸葛亮之后,与蒋琬同为丞相参军、长史,自以为资格老,才能也超过蒋琬,对不被推当做接班人心怀愤懑,竟后悔 ... «搜狐, Oct 14»
6
上海滩四大悲剧,不服来辩
宣克炅、柏万青、陈蓉、万峰被誉为上海滩四大悲剧。但是陈蓉的节目《幸福魔方》已于2011年停播,从此退出悲剧界深藏功与名,四大悲剧之一的宝座虚悬,小编看好郭 ... «东方网, Aug 14»
7
富国基金苦觅掌门帅印虚悬半年
谁是下一个窦玉明?作为老十家之一的富国基金,自窦玉明挂印而去至今已近半年,新任掌门花落谁家仍是未知数。知情人士向中国基金报记者透露,新任总经理仍将 ... «新浪网, Nov 13»
8
培养一个健全的心灵
既然连科学都已淡出,原本有些虚悬的“道”,也就更加虚悬起来。科技取代科学的一个负面后果,即进一步切断了道与艺的关联。 在我们很多综合大学里,近年人文学科 ... «南方周末, Iul 13»
9
恶狗政治学
... 权益者,或者再精确一些,反恶狗人士。几乎没有什么灰色地带或者中间界限。而且,诡异的是,这场战争几乎变成了一场纯民间的战争,官方虚悬其上,作壁上观。 «纽约时报中文网, Iul 13»
10
佛教禅定与养生(图)
偏用入息,可治憎寒壮热、支节皆痛、身体虚悬、肺闭胀急、呕逆气急等病。 8、吹、呼、嘻、呵、嘘、四六种息(或作气)治五脏诸病。六种息与脏腑的关系为“心配属呵肾属 ... «新浪网, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 虚悬 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xu-xuan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe