Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "信明义" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 信明义 ÎN CHINEZĂ

xìnmíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 信明义 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «信明义» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 信明义 în dicționarul Chineză

Xin Mingyi: Valoare; Scrisoare: cinstit. Acordați atenție credinței și înțelegerii. 信明义 :重视;信:诚实。重视信实,明白理义。

Apasă pentru a vedea definiția originală «信明义» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 信明义


开宗明义
kai zong ming yi
明义
ming yi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 信明义

陵君
马由缰
马游缰

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 信明义

保守主
奥林匹克主
安庆起
安那其主
巴枯宁主
悲观主
拜金主
杯水主
棒喝主
爱国主
百色起
背恩弃
背恩负
薄情无
霸权主

Sinonimele și antonimele 信明义 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «信明义» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 信明义

Găsește traducerea 信明义 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 信明义 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «信明义» în Chineză.

Chineză

信明义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Justicia Nobuaki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Nobuaki justice
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Nobuaki न्याय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

العدالة نوبواكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Nobuaki справедливость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Nobuaki justiça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Nobuaki বিচারপতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Nobuaki justice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Nobuaki keadilan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Nobuaki Gerechtigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

信明正義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

노부아키 의 정의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kaadilan Nobuaki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Nobuaki công lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Nobuaki நீதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Nobuaki न्याय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Nobuaki justice
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Nobuaki giustizia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nobuaki sprawiedliwości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Nobuaki справедливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Nobuaki justiție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Nobuaki δικαιοσύνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Nobuaki geregtigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Nobuaki rättvisa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Nobuaki rettferdighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 信明义

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «信明义»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «信明义» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 信明义

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «信明义»

Descoperă întrebuințarea 信明义 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 信明义 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
全职猎人/Hunter
经典动漫原著小说
富坚义博, ‎岸间信明, 2006
2
千字文 新读(第二版)
坐朝问道”是秦始皇开始的规矩,君臣都是坐着,共商国是。到了宋太祖赵匡胤时,大臣上朝都改为站着,没座位,更没有椅子。《千字文》成书于南北朝时期,君臣上殿临朝之礼还是沿用秦汉之制,所以称为“坐朝问道”。“垂拱平章”语出《书经∙武成书》里“纯信明义, ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
天曌芳华:武则天正传
垂拱”出自《尚书∙武成》中“谆信明义,崇德报功,垂拱而天下治”。垂拱的意思就是“垂衣拱手”,形容毫不费力,这个词主要是用来称颂帝王无为而治的。因上古时期的帝王都是面南背北站着听政,所以才有垂拱之说。武皇太后平定了扬州叛乱,改元“垂拱”,取天下 ...
陈洋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
四书五经全注全译典藏本 - 第 606 页
重民五教,惟食丧祭。信明义,崇德报功,垂拱而大下治。【译文】排列爵位分公、侯、儡白、于、男五个等级,分封领地分三个品级。官职只任用贤才,居位治事有能力者。重视对民实行五常之教,重视民之饮食、治丧、祭祀。崇尚诚信,显胡忠义,崇尚美德,回报功绩, ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
商周断代新考
列弁惟五,分士惟三,建官惟贤,位事惟能,重民五教,惟食丧祭,惇信明义,崇德报功,垂换而天下治。陈先生的梳文,据他自巳说: "《武成》编简错乱,先后失序,蔡沈《书集传》曾考正其文,本文多从之。"但是,他又把"既生魄" (十四日庚辰)与"丁未" (十七日)两个日子的 ...
王程远, 2007
6
尚书译注/中华古籍译注丛书 - 第 215 页
信明义,崇德报功 4 。垂拱而天下治 5 。參【注释】 1 列爵,即班爵。惟,为。五,指公、侯、伯、子、男五等诸侯。《孔传》: "列地封国,公侯方百里,伯七十里,子男五十里,为三品。" 2 建,立。位事,居位理事。 3 五教,《孔传》: "五常之教。"蔡沈《书集传》: "五教,君臣、 ...
李民, ‎王健, 2000
7
中国仙话研究 - 第 234 页
列爵惟五,分土惟三,建官惟贤,位事惟能,重民五教,惟食丧祭,惇信明义,崇德拫功,垂拱而天下治。"可见《封神演义》成书,不仅写神道设教,妖魔神仙,是根据民间人民的心态假借历史传说暴露纣王无道,暴殄天物,虐害人民,而武王起兵定天下,建立封建秩序, ...
罗永麟, 1993
8
中华成语大词典 - 第 178 页
【悼信明义】 dunxinmingyi 悼;敦厚。信:诚实。形容厚道实在,懂得事理。《尚书·宾成》: “信明义,崇德报功。”【风雨无阻】 féngyüwúzü 香剥风下雨也不能阻挡,还是照常进行。比喻诚实守信,任何变故也不耿误。明)冯梦龙《醒世恒言·黄秀才缴灵阻,所以赶着了。
程志强, 2003
9
视域变化中的中国人文与思想世界 - 第 177 页
《武成》篇载: 11 惇信明义,崇德报功,垂拱而天下治。"《毕命》亦载: ^嘉绩多于先王,予小子垂拱仰成。" "垂衣裳"出自《易,系辞下》: "黄帝、尧、舜垂衣裳而天下治,盖取诸乾坤。"按照这几处的记载,不管是"垂拱" ,还是"垂衣裳" ,它们都与"天下治"联系在一起, ...
王中江, 2005
10
宋文论稿 - 第 52 页
发之于事业而有戾于至顺,推之于民物而有啡于至和,此姑息之仁、矫激之义,又何望其碎一世于礼乐哉?是故必日新其德,而后礼乐可以兴; ... 汤武之治,非徒曰克宽克仁也,非徒曰惇信明义也,又非徒曰仁义之师拯民涂炭也。誓师之辞,下车之访,一念所积,夫岂 ...
朱迎平, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «信明义»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 信明义 în contextul următoarelor știri.
1
《千字文》丨天地玄黄,宇宙洪荒
垂拱:语出《书·武成》:“淳信明义,崇德报功,垂拱而天下治。”意思是不做什么而天下太平。多用作称颂皇帝无为而治的套语。 平章:平指太平。章通“彰”,彰明,显著。 «搜狐, Mar 15»
2
春游黄山
... 美妙而多变的春光,也很难对负重前行拥有深刻地感悟;如果没有凌导身上所彰显的徽人讲信明义的真诚,旅行中像我这样心存戒备的人又如何将文化、名山、美景装 ... «中安网, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 信明义 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xin-ming-yi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe