Înțelesul "新魄" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 新魄 ÎN CHINEZĂ

新	魄
xīn	pò

CE ÎNSEAMNĂ 新魄 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 新魄 în dicționarul Chineză

Luna nouă se ridică.

新魄 刚升起的月亮。

TRADUCEREA 新魄

Găsește traducerea 新魄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 新魄 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «新魄» în Chineză.

• Chineză: 新魄
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Nueva alma
• Traducător din Chineză - Engleză: New soul
• Traducător din Chineză - Hindi: नई आत्मा
• Traducător din Chineză - Arabă: روح جديدة
• Traducător din Chineză - Rusă: Новый душа
• Traducător din Chineză - Portugheză: nova alma
• Traducător din Chineză - Bengali: নিউ আত্মা
• Traducător din Chineză - Franceză: New soul
• Traducător din Chineză - Malaeză: jiwa baru
• Traducător din Chineză - Germană: New soul
• Traducător din Chineză - Japoneză: 新しい魂
• Traducător din Chineză - Coreeană: 새로운 영혼
• Traducător din Chineză - Javaneză: nyawa anyar
• Traducător din Chineză - Vietnameză: linh hồn mới
• Traducător din Chineză - Tamilă: புதிய ஆன்மா
• Traducător din Chineză - Marathi: नवीन आत्मा
• Traducător din Chineză - Turcă: Yeni ruh
• Traducător din Chineză - Italiană: nuova anima
• Traducător din Chineză - Poloneză: Nowa dusza
• Traducător din Chineză - Ucraineană: новий душа
• Traducător din Chineză - Română: suflet nou
• Traducător din Chineză - Greacă: νέα ψυχή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: nuwe siel
• Traducător din Chineză - Suedeză: ny själ
• Traducător din Chineză - Norvegiană: ny sjel

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «新魄»

Descoperă întrebuințarea 新魄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 新魄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

東坡詩選析 - 第 122 页

陳新雄 的新月,一一更時候,月亮下落,天空深黑。金山,且有『一一更月落』之句為證,即非十六日也。」此時江上的月亮,才始生新魄,這說明是月初《說文》作霸,謂月始生霸然也。』」王文誥曰:「公以十月十六日至山陽,自應以十一月初三日至者,有類於杜讓矣。

陳新雄, 2003

中國語言論 - 第 367 页

第二類:在「魄」的前面加上修飾語,以構成偏正式的複詞(或詞夕且)來表示 1 月亮 1 0 例如:側玉魂一一玉瑰中天滿睛輝近水多。(何景明(對月) ) ... (王逄(望江郎石) )例細魄一凝顰立戶前紐魄向娼倘(李群玉(初月> )側新魂一新魄又將滿做鄉應漸遠。(于武陵( ...

韓陳其, 1996

九霄神帝（五）:

听到云辰的喊声,两人都是一怔,新月公主随即明白了什么,全身的魔气运转到极致,单手朝对面挥出,但是已经晚了。冰魄魔祖虽然也怔了一下,但是她早就已经动了杀机,攻击已经准备好了,等到新月公主反应过来的时候,握住圣魔龙刃的手已经收了回来, ...

风一样逍遥, 2015

中國史新論：宗教史分冊: - 第 294 页

當父精母血交會形成胎兒時,就有了魄。魄與形體同時存在,由魄產生魂88。戰國時代《黃帝素問靈樞‧天年》認為人須具備魂魄,生命才算完全。書載:黃帝曰:何者為神?岐伯曰:「血氣以和,榮衛已通,五臟已成,神氣舍心,魂魄畢具,乃成為人。」89 道教認為人有三 ...

林富士, 2011

九霄神帝（五）（繁）:

她現在需要的是聖魔龍刃,自己兩人已經將雲辰制服了,聖魔龍刃就是自己的,開口向冰魄喊道。“好。”冰魄魔祖認真的點了點頭,臉上帶著恭敬的神色,快速的朝雲辰的方向走來,將地上的聖魔龍刃拿起,冰冷的眼神看了雲辰一眼,最後朝新月公主走去。“公主 ...

風一樣逍遙, 2015

汉语词汇论稿 - 第 336 页

五、魄系"魄" ,《说文解字》释为"阴神" ,意思是依附于人的形体而独立显现的精神;后借为"霸" ,意思是月初生或将没时的微光, ... 后来,用借为"霸"的"魄"来表示月亮,构成一个与"月亮"同义的语词系列,可称为"魄系"。 ... (李群玉《初月》)新魄^ , ,又将满,应渐远。

韩陈其, 2002

千字文 新读（第二版）

璇玑1悬斡2,晦3魄4环照。【译文】高悬的北斗随着四季变换转动,明晦的月光洒遍人间每个角落。【注释】 1璇玑:古农历代测天器。 2斡:转动。 3晦:阴历月的最后一天。 4魄:月初出或者将没时的光。【评解】“璇玑悬斡”是说,北斗七星,高悬夜空,斗柄转动。

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

東漢生死觀: Views of Life and Death in Later Han China - 第 158 页

魯惟一講得很對,漢代人將每個人的靈魂區分爲「魂」和「魄」。「魂」具有「陽」(雄性和主動)的特徵,「魄」具有「陰」(雌性和被動)的特徵。而且,魂和魄又被認爲在死時分離,前者升天,後者入地(參見其書,頁 910 )。應當指出的是,這個觀念在《禮記》中有極清楚的 ...

余英時, 2008

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

当新月初升,银辉始照的时候,一群群美丽深情的少女,或出画堂之前,或登北楼之上,开始了她们颇带一点神秘色彩的拜月活动。前两句“拜新月”节奏紧凑,暗示出少女们略带紧张、又颇为急切的心情,也使人联想到她们为拜月所进行的种种准备活动。但少女 ...

盛庆斌, 2013

凤凰的哭泣:

新颜深深吸气,似乎是想借呼吸把他的模样声音收集到自己的身体内去。然后就只是粲然一笑,略有些任性地摇摇头,却什么也不说了。丛惟看着她,无法舒展眉头。他似乎十分踌躇,不知该将她怎么好。两个人就这么面对面站着,谁也不肯先开口。天光拉拉扯 ...

青枚, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2005