Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "新亲" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 新亲 ÎN CHINEZĂ

xīnqīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 新亲 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «新亲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 新亲 în dicționarul Chineză

Atunci când un nou părinte este căsătorit, membrii familiei bărbaților și femeilor se cheamă reciproc. Unii se referă numai la persoanele de la casa mirelui. 新亲 旧俗结婚时o男女双方家属的互称。有的只指新娘家来的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «新亲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 新亲


保亲
bao qin
傍亲
bang qin
安亲
an qin
安忍无亲
an ren wu qin
宾亲
bin qin
必躬必亲
bi gong bi qin
扳亲
ban qin
拔亲
ba qin
拜亲
bai qin
本亲
ben qin
比肩相亲
bi jian xiang qin
毕亲
bi qin
爱亲
ai qin
爱亲做亲
ai qin zuo qin
白亲
bai qin
白头亲
bai tou qin
蔼然可亲
ai ran ke qin
表亲
biao qin
败亲
bai qin
避亲
bi qin

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 新亲

派剧
篇章
瓶装旧酒
人口论
人新事

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 新亲

不认
大义灭
彩衣娱
滴骨
草鞋

Sinonimele și antonimele 新亲 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «新亲» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 新亲

Găsește traducerea 新亲 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 新亲 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «新亲» în Chineză.

Chineză

新亲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Nueva pro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

New pro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नए समर्थक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المؤيد الجديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Новый про
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

New pro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নিউ প্রো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Nouveau pro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pro baru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

neue Pro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

新しいプロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

새로운 프로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pro anyar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

New pro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

புதிய சார்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नवीन प्रो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yeni yanlısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

nuovo pro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nowy pro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

новий про
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

nou pro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

νέα pro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

nuwe pro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ny pro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ny pro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 新亲

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «新亲»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «新亲» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «新亲» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «新亲» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «新亲» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 新亲

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «新亲»

Descoperă întrebuințarea 新亲 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 新亲 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
紅樓復夢:
第三十五回會新親譜聯姐妹重親誼喜定蟾珠話說王夫人同著平兒出去迎接親家,珠大奶奶跟著往外就走,珍大奶奶將他拉了一下。李宮裁問道:「你說什麼?」珍大奶奶輕輕說道:「讓平丫頭同太太先去接親家,咱們攪在裡面幹什麼?況且寶丫頭同四丫頭也還 ...
朔雪寒, 2014
2
国内名人传记丛书(套装共6册):
这以后,又有几家亲戚来提亲,怎奈陈家不喜欢老亲加新亲,也不允许。这样一来,都以为陈家门第观念太重、且条件太苛刻,一般是高攀不起的,便再也没人登门说亲了,陈家一度门庭冷落车马稀。这样一直拖到了陈果夫18岁的时候,还是没有解决婚姻问题。
池昕鸿, 2015
3
續紅樓夢:
只見賈璉走了進來稟道:「老太太和太太們都在這裡呢麼,新親們都來了。太太上房裡一個人兒也沒有,虧了這個當兒上,姨媽帶了他兩個嬸娘和三妹妹、史大妹妹多來了,我才教姨媽他們把新親們都讓到太太上房裡去了。周家原是個鄉下的人,也請不起什麼 ...
秦子忱, 2014
4
檮杌閑評:
進忠便挑他一句道:「賢妹獨自在家,殊覺冷清。」印月便低頭不語。只見七官領著個小廝,捧著個方盒子,自己提了一大壺酒進來。印月問道:「那裏的?」七官道:「沒酒沒漿,做甚麼道場。新親初會,不肯破些錢鈔,只得我來代你做個人兒。」印月笑道:「從沒有見你放 ...
李清, ‎朔雪寒, 2014
5
明珠緣:
只見七官領著個小廝,捧著個方盒子,自己提了一大壺酒進來。印月問道:「那裡的?」七官道:「沒酒沒漿,做甚麼道場。新親初會,不肯破些錢鈔,只得我來代你做個人兒。」印月笑道:「從沒有見你放過這等大爆竹。也罷,今日擾你,明日我再復東罷!」叫丫頭拿酒去燙 ...
朔雪寒, 2014
6
劫餘灰:
第二回訂新親文章欣有價驚噩耗快婿忽無蹤且說陳六皆受了族兄公孺之托,來到朱小翁家求親。這朱小翁單名一個學字,小翁是他的表字。平日為人,專講理學,真是一個非禮勿言,非禮勿動的古板君子。家道寒素,單靠著幾畝薄田度日。這一天六皆到來,講到 ...
朔雪寒, 2014
7
于公案:
兒夫若要聽勸,不可暗殺女婿。」張氏言詞未完,惡賊動氣,大罵:「蠢婦,休得胡言!女婿乃是外人,又非你我所養,殺了有何妨礙?惹愁女兒無人養活,守上一年半載,另尋一個門當戶對的人家,又是一門新親,更比李家還勝強百倍!我們作男子行事,誰許你多言?
朔雪寒, 2014
8
???? - 第 113 页
新新解释道。“我看你是和你师傅一样,也要从别人身上赚一把钱吧?就像我住的那个地下室一样,不知道经过了几代的传人, ... 新新亲了亲他。在自由女神岛上停留了一个多小时后,他们俩又乘轮船到爱丽丝岛上。这个原本只有三英亩的小岛,经过人工填海 ...
Michael Luo, 2006
9
墨辯邏輯學新探
陳孟麟 1 智同知,下同。也,不盡 3 是二人。雖其一人之盜,苟不智其所在,盡惡其弱 6 也。(三一〉智 1 是之世 8 之有盜也,盡愛是世。智是室之有盜也,不畫 3 是室也。智其一人之 4 盗祇知道利自己的親,不能算孝。這樣也不會知道「愛我身於吾親」,是不應該的 ...
陳孟麟, 1996
10
幼稚園繪本教學理念與實務 - 第 252 页
而黃迺毓(2009)發現常在親職講座或師資培訓的場合中,如果只講理論或是道理,人家很快就忘記,如果加上故事會印象深刻,如果又有圖畫可以欣賞那就更難忘了,因此她常帶著繪本,變成說書人,好的故事說完,台下的聽眾就懂了,連道理也不用說了。因此我 ...
黃文樹, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 新亲 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xin-qin-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe