Înțelesul "忻羡" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 忻羡 ÎN CHINEZĂ

忻	羡
xīn	xiàn

CE ÎNSEAMNĂ 忻羡 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 忻羡 în dicționarul Chineză

忻 羡 Încă mai place;

忻羡 犹喜好;想慕。

TRADUCEREA 忻羡

Găsește traducerea 忻羡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 忻羡 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «忻羡» în Chineză.

• Chineză: 忻羡
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Xian Xin
• Traducător din Chineză - Engleză: Xian Xin
• Traducător din Chineză - Hindi: जियान ज़िन
• Traducător din Chineză - Arabă: شيان شين
• Traducător din Chineză - Rusă: Сиань Синь
• Traducător din Chineză - Portugheză: Xian Xin
• Traducător din Chineză - Bengali: Xian থেকে শিন
• Traducător din Chineză - Franceză: Xian Xin
• Traducător din Chineză - Malaeză: Xian Xin
• Traducător din Chineză - Germană: Xian Xin
• Traducător din Chineză - Japoneză: 西安新
• Traducător din Chineză - Coreeană: 시안 (西安) 신화
• Traducător din Chineză - Javaneză: Xian Xin
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Xian Xin
• Traducător din Chineză - Tamilă: சியான் ஸின்
• Traducător din Chineză - Marathi: आइयियान झिन
• Traducător din Chineză - Turcă: Xian Xin
• Traducător din Chineză - Italiană: Xian Xin
• Traducător din Chineză - Poloneză: Xian Xin
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Сіань Синь
• Traducător din Chineză - Română: Xian Xin
• Traducător din Chineză - Greacă: Xian Xin
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Xian Xin
• Traducător din Chineză - Suedeză: Xian Xin
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Xian Xin

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «忻羡»

Descoperă întrebuințarea 忻羡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 忻羡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

槐聚心史: 錢鍾書的自我及其微世界 - 第 316 页

... anti-self)的追求;美學家還特地制訂一條規律,叫什麼『嗜好矛盾律』(Law oftheAntinomyofTaste)」。30 托翁是最好的一個例子,但嗜好未必一定有矛盾。錢鍾書像托翁一樣是「狐狸型」的天才,博學多能,學者與作家兼而有之,然而他不僅不忻羨刺猬 ...

汪榮祖, 2014

戲曲文獻研究叢稿 - 第 37 页

黄仕忠, 曾永義 明刊孤本《四大史雜刺》考 037 「三伏於台照不宣」,「於」,《古》本作「乞」,是。「篩金諧」,《古》本作「篩和羨」,是,此處當亦因孫氏校改重疊符號致訛。「焚香沐首」,《古》本作「焚香沐手」。字,此處原對應上文「三花樹」,《古》本不誤。「忻忻羨羡」,《古》 ...

黄仕忠, ‎曾永義, 2006

玉梨魂:

雙珠雙璧,照耀門楣,親友咸嘖嘖忻羨。夢霞幼時,冰神玉骨,頭角嶄然,捧書隨兄,累累兩□,小時了了,譽噪神童,長更盤盤,人呼才子。其父每顧夢霞而喜曰:「得此佳兒以娛晚景,世間真樂無過於是。」父本淡於功名,且以夢霞非凡品也,不欲其習舉子業、入名利場。

朔雪寒, 2014

絳雲集 - 第 153 页

... 忻羨牛奇章(牛僧儒)、段柯古(段成式)善於「模寫物情」,「每欲作一書對之」的口吻32,足見《西遊記》並非遊戲之作;吳承恩曾說:「蓋怪求余,非余求怪。」33「漫說些痴話,賺他兒女輩,亂驚猜。」34言《西遊記》為「神魔小說的首席」35,實為實至名歸。 30 魯迅 ...

葉珠紅, 2007

露蟬吟詞鈔 - 第 18 页

则無生死^息息只是學聖贊息息只^仁, ^謂逝者如斯 11 ^舍晝離羣索 13 ?洵如人間天上 4 ^昨^高? ^紹書有云聖貴恬適眞堪忻羡端午前後^ ^ 51 ^必^团化鎖观笫子 I 光陰錯過&課銜稍繁又剑初藝^ ^ 15 之灣, ^ , ^ ,理 1 則^ ^ ^ 1 ; ^ ^劄^ ^先袼致於誡^ ^外^ ...

唐仲冕, 1811

歷代神仙通鑑 - 第 2 卷

威至是白{卦缸升〝 _ 尺-寇者琪不忻羡魏一( ′凶〉' ′一 tl ^ _ _m ′ ′ ‵〝儿扣‵屾 _ 一"'、、一: _' ‵ ~(〝二' ˊ ‵、. ˊ 入` ′〉` }}」~ ‵七一口~′ _ 一『窒醒〕一}屾一′〝{ " ,睥皋皿(銅柱忽傾壓死人夫手錘田差瓜、豻絃鉬枉璉至一~-』、、~ ll.lll ‵〝~一 ...

Dao Xu (17. Jh), ‎張繼宗, ‎黃掌綸, 1700

錢鍾書集: . 七綴集 - 第 31 页

... 13 口 1 : 136116^601 I 门 3 ^66^6^0^^ 0 我們也不妨説,蘇軾之於司空圖,彷彿狐狸忻羡刺猬,而波德萊亞之於雨果,則頗似刺猬忻羡狐狸。歌德和柯勒立治都曾講到這種現象,葉芝也親切地描述了對"相反的自我" 11116 171051 110111^6 ,1361118 ...

錢鍾書, 2001

Liushu biantong

楊錫觀, 4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 者言人能栓守土也左傅不禽一一主僧一禺叟藻亦逋甪禽義通 "』__′_^ ) ' -〔" ' M .〝. ˋH ‵r'ˊ〉」′'′)‵‵‵訢音鬃別歌許今切砷盒氣也狄欠羲音睿詩上帝居 ...

楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743

錢鍾書論學文選: juan. Wen lun xuan (di 5 bian) - 第 26 页

... 莎士比亚、歌德、巴尔扎克等属于狐狸型( foX ) ,但丁、易卜生、陀思妥也夫斯基等属于刺猾型( hedgehog ) ,而托尔斯太是天生的狐狸,却一心要作刺猖 0 。我们也不妨说,苏杖之于司空图,仿佛狐狸忻羡刺猖,而波德莱亚之于雨果,则颇似刺猖忻羡狐狸。

钱钟书, ‎舒展, 1990

尺牘新鈔

Lianggong Zhou. 夕 l -二一′ _ 一(一〝′'l′'昇蕓口犬夕口挹凳芝坐萱之上溫醇和厚.阻風 ˊ 宛在 側伙草莽即間差生日主. 大拜有日分榮不小忻羡忻羡仙源:芋載未到孔方訓近日如何同時知交不及細証束裝東渡喔暑任願無勞軒車遣童叩止讒贓秋爽賜光 ...

Lianggong Zhou, 189

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «忻羡»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 忻羡 în contextul următoarelor știri.

共产党领袖夫人：不幸妇女群体的悲剧人生

就凭这句话，马克思就会永远不可比拟地高于他那些追随者，燕妮也同样令她的不知名的姐妹们忻羡不已。 两年后，马克思被安葬在燕妮墓旁。恩格斯把亡友送到他 ... «多维新闻网, Ian 15»