Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "行藏" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 行藏 ÎN CHINEZĂ

xíngcáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 行藏 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «行藏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 行藏 în dicționarul Chineză

Linia de posesie "Analetele controversei": "Dacă o folosești, o vei ascunde când o dai departe". Înseamnă că dacă ești numit să lucrezi, vei fi retras fără a fi numit. Hou Yi a folosit "Xinzang" pentru a se referi la trasee și surse: întrebându-l ce să facă? 行藏 《论语・述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为被任用就出仕,不被任用就退隐。后遂用“行藏”指行迹、出处:问其行藏|杀马毁车从此逝,子来何处问行藏。

Apasă pentru a vedea definiția originală «行藏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 行藏


保纳舍藏
bao na she cang
保藏
bao cang
储藏
chu cang
别藏
bie cang
包藏
bao cang
壁藏
bi cang
备藏
bei cang
奥藏
ao cang
安藏
an cang
宝藏
bao cang
庇藏
bi cang
暗藏
an cang
白藏
bai cang
百骸六藏
bai hai liu cang
苞藏
bao cang
cang
贝藏
bei cang
辟藏
pi cang
避藏
bi cang
闭藏
bi cang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 行藏

不由径
不逾方
步如飞
步如风
行藏用舍

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 行藏

东躲西
躲躲藏
高举深

Sinonimele și antonimele 行藏 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «行藏» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 行藏

Găsește traducerea 行藏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 行藏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «行藏» în Chineză.

Chineză

行藏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Kozo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Kozo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Kozo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كوزو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Козо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Kozo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Kozo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Kozo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Line of possession
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kozo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

耕三
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

고조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kozo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Kozo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உடைமை வரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Kozo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kozo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Kozo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Kozo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Козо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Kozo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Kozo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Kozo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Kozo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Kozo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 行藏

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «行藏»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «行藏» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «行藏» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «行藏» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «行藏» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 行藏

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «行藏»

Descoperă întrebuințarea 行藏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 行藏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
斗數太微賦今解: - 第 150 页
3 權祿行藏權祿行藏權祿行藏權祿行藏靡定,君子魁鉞魁鉞魁鉞魁鉞,小人也羊人也羊人也羊人也羊陀。權祿行藏靡定,是指化權或化祿,本質容易產生變化,而不是像忍者高手般,可以四處藏踪那樣的行藏靡定。在斗數中,星曜即使是一埋名詞和符號,但也不 ...
朱小師, 2013
2
菜根谭大全集(超值金版):
瑰奇多惹祸,寻常享民福原文异宝奇琛1,俱是必争之器;瑰节琦行2,多冒不祥之名。总不若寻常历履,易简行藏3,可以完天地浑噩之真,享民物和平之福。注释 1琛:珍宝。 2瑰节琦行:珍奇宝贵的操守与德行。瑰,珍奇、次于玉的石头。琦,美玉、珍奇。 3易简行藏: ...
洪应明, 2014
3
发现另一个中国 - 第 63 页
这组对句分析"行藏" ,兼及"用舍"。因为行藏在自己,用舍由形势。孔子说急(汲)于行会跌到,迟迟(需)于行则会停滞不前。这与不"行"一样。为藏而藏(一于藏) ,行动迟缓;坚决深藏而不出的是懒人。他们都是无所谓藏不藏的。孔子拎出的这四种人都不是他所 ...
王学泰, 2006
4
論語註解辨訂: 21卷, 卷首 : 1卷 - 第 1-10 卷
21卷, 卷首 : 1卷 Confucius, 劉名譽. 孔子與顏淵先打此事慈在巳分內若用之則見成將出來行舍之則藏了他人豈洞是哉故云惟我與爾再是夫何是夫元宇當如此看又曰盡槽是失言我有遭個道理非言有眈用舍行藏... O 命不足道~』語本文並無此意〈述朱)此是 ...
Confucius, ‎劉名譽, 1918
5
畫圖緣: 中國古典浪漫輕小說
玉蘊輝山,翩翩儒雅中直透出珠光劍氣;文明射鬥,落落行藏外別自具駿骨龍精。兩眉聳目,蹙一蹙無非三略六 韜;隻手擎天,指一指便是五花八陣。只論貌,已知為山川靈秀所鍾;若問才,何能悉天地陰陽之美。舉止端莊,揚正人君子之風;行藏磊落,存豪傑英雄之 ...
步月主人, 2015
6
中山先生與國際人士 - 第 280 页
惟很不容易捆包,所以這項工作,大部份在我弟弟前田行藏家偷偷地做,而從倉地的家到行藏家的搬運,則由當時為中學生的龍介和震作分批搬去。因為用小孩來搬運,比較不會引起人家的注意。這樣捆包好的行李,則由四川籍的吳永珊(玉章)先生運到以前的 ...
張家鳳, 2010
7
觀相於微(下卷) - 第 21 页
天」指額腦,「地」主行止──行藏舉止反映一生成敗斷人之壽夭窮通,除了以手相、面相、氣色、摸骨等術外,最簡單、直接的方法莫如觀人的舉止行藏了,但此觀相法不能作為最終論斷,往往要結合面相法才能作準。雀躍主飄泊相書有說,走路腳踭不到地的人, ...
易天生, 2012
8
唐才子传 - 第 1 卷 - 第 20 页
【注釋】 0 行藏:《論語,述而》:「用之則行,舍之則藏。」後因以「行藏」指出處或行止。(宋)蘇軾〈捕蝗至浮雲嶺有懷子由弟〉詩:「殺馬毀車從此逝,子來何處問行藏?」 0 機軸:機,弩牙;軸,車軸。比喩要害之處。 0 宅心:存心。《尙書,康誥》:「汝丕遠惟商考成人,宅心知訓。
辛文房, 1997
9
玄學與理學的學術思想理路研究 - 第 359 页
譬如'他以「否泰」的矛盾現象說明時勢的辯證法則'以「行時」來表達主體行動的辯證法則'他說:夫時有否泰'故用有行藏;卦有小大'故辭有險易。一時之制'可反而用也;一時之吉'可反而凶也。故卦以反對'而爻亦皆變。是故用無常道'事無軌度'動靜屈伸'唯變所 ...
朱漢民, 2011
10
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 359 页
行藏全在我,得失总由天。" 2 指人的行为举止。《陈母教子〉一[混江龙] : " (论语〉是圣贤作谱,《礼记〉善问答行藏。" (圮桥进履〉一[朝天子]白: "坐卧行藏思所为,守己存心可自推。常将一念明天理,自然神圣永扶持。" 85 式[一枝花]《赠明时秀〉: "我将他风流窨约, ...
李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «行藏»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 行藏 în contextul următoarelor știri.
1
山水行藏间的真意
许曙明甘肃省榆中县人。现为中国作家协会会员,中国金融作家协会理事。 《走遍天涯》 许曙明著甘肃文化出版社2015年7月版. 一个流行作家说过:“一个人选择了 ... «汉丰网, Sep 15»
2
高架橋下地下油行藏油品4萬餘公升
高架橋下地下油行藏油品4萬餘公升. 字級:. 發稿時間:2015/08/18 16:16 最新更新:2015/08/18 16:16. (中央社記者程啟峰高雄18日電)高雄港務警察總隊昨天在高雄 ... «中央通訊社, Aug 15»
3
香港西環老眼鏡行藏80年前產自西德真正「復古眼鏡」
香港「西環」一帶,是香港人通稱的老區,夾帶熱鬧生活感的老香港記憶,隨著道路斜坡一路延展。然而隨著西環一帶地鐵站開通,老區的房價租金水漲船高,也迫使部分 ... «ETtoday, Iun 15»
4
行藏地神秘旅程感受甘南多样魅力
本次大赛以“骑行藏地神秘旅程感受甘南多样魅力”为主题,将体育赛事和旅游文化深度融合,届时将邀请全国各地1500余名自行车骑友携手开展自行车赛事、环尕海湖 ... «新浪网, Iun 15»
5
梅子数目分姿色台湾茶叶行藏“春色”
华夏经纬网6月8日讯:据台湾媒体报道,台湾媒介色情业者为规避查缉花招百出,有人以茶叶行伪装,有业者挂出以地址命名的“数字招牌”,加深寻芳客印象。应召站也 ... «华夏经纬, Iun 15»
6
懷父行藏詭秘鄰居質疑錢從何來
一名二十餘歲同姓肖的女村民表示,懷仔父親性格孤僻,很少見他出現,就算返家亦會在深夜時段,行藏詭秘,不知他做那種職業可以賺錢起樓。另一名女鄰居則指出, ... «雅虎香港, Iun 15»
7
用舍行藏《古剑奇谭网络版》神秘青年昊苍
用舍行藏《古剑奇谭网络版》神秘青年昊苍. 时间:2015-06-04 09:37:54 | 来源:官方 | 作者:官方 | 网友评论0条. 《古剑奇谭网络版》6月24日即将开启新的冒险旅程,在上 ... «多玩游戏网, Iun 15»
8
艾弗森中国行藏阴阳合同警方已以诈骗立案调查
西安球迷苦等多日,最终由艾弗森率领的美国明星篮球队对阵吉林篮球队的比赛彻底流产。据华商报记者从举办方了解到,原定昨日19:30进行的比赛最终以“依据 ... «搜狐, Mai 15»
9
兩岸國際- 行藏敗露兩萬軍警搜捕
接受美國傳媒訪問的金東植,曾在南韓引起軒然大波,20年前滲透南韓時與拍檔行藏敗露,觸發槍戰和兩萬軍警大追捕。 據南韓國家情報院的解密報告,金東植1990年 ... «香港蘋果日報, Mai 15»
10
星云大师开示:如何为人生卜一只上上签?
导语:人到了迷惘的时候,就会想要算命卜卦,求神问行藏。神明有否管人间的穷通得失?算命卜卦真能卜出吉凶祸福吗?甚至神庙里的求签,有所谓的上上签与下下 ... «凤凰网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 行藏 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xing-cang-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe