Înțelesul "庇藏" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 庇藏 ÎN CHINEZĂ

庇	藏
bì	cáng

CE ÎNSEAMNĂ 庇藏 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 庇藏 în dicționarul Chineză

Ascunderea este încă ascunsă.

庇藏 犹隐藏。

TRADUCEREA 庇藏

Găsește traducerea 庇藏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 庇藏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «庇藏» în Chineză.

• Chineză: 庇藏
• Traducător din Chineză - Spaniolă: refugio tibetana
• Traducător din Chineză - Engleză: Tibetan shelter
• Traducător din Chineză - Hindi: तिब्बती शरण
• Traducător din Chineză - Arabă: المأوى التبت
• Traducător din Chineză - Rusă: тибетский убежище
• Traducător din Chineză - Portugheză: abrigo tibetano
• Traducător din Chineză - Bengali: চালাকি করে এর লুকানো
• Traducător din Chineză - Franceză: abri tibétaine
• Traducător din Chineză - Malaeză: bijak tersembunyi
• Traducător din Chineză - Germană: tibetische Tierheim
• Traducător din Chineză - Japoneză: チベットの避難所
• Traducător din Chineză - Coreeană: 티베트어 쉼터
• Traducător din Chineză - Javaneză: cleverly didhelikake
• Traducător din Chineză - Vietnameză: nơi trú ẩn của người Tây Tạng
• Traducător din Chineză - Tamilă: புத்திசாலித்தனமாக மறைத்து
• Traducător din Chineză - Marathi: कौशल्याने लपलेले
• Traducător din Chineză - Turcă: Zekice gizlenmiş
• Traducător din Chineză - Italiană: rifugio tibetano
• Traducător din Chineză - Poloneză: tybetański schronisko
• Traducător din Chineză - Ucraineană: тибетський притулок
• Traducător din Chineză - Română: adăpost tibetan
• Traducător din Chineză - Greacă: Θιβέτ καταφύγιο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Tibetaanse skuiling
• Traducător din Chineză - Suedeză: tibetan skydd
• Traducător din Chineză - Norvegiană: tibetansk ly

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «庇藏»

Descoperă întrebuințarea 庇藏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 庇藏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

逸周書彙校集注 - 第 1 卷

藏不粥耀,糴不加均。也。庇藏者,猶蓋藏耳。《小戴,月令記》云:「命百官謹蓋藏。」是也。之多少,而徵之以爲藏也。蓋即餘一、餘三之意,但民藏與官藏不同耳。〇于鬯云:比當讀爲庇。比藏者,謂庇藏之比。躬競比藏,則人争足穀矣。此懲田宅之荒也。〇丁宗洛云: ...

黃懷信, ‎張懋鎔, ‎田旭東, 2007

CBETA【趙城金藏】A091n1066 新譯大方廣佛華嚴經音義:

唐 慧菀述. (炳彼永反蒼頡篇曰炳明著也)。門闥(闥他達反漢書集注曰闥小門)。洞啟(洞徒弄反玉篇曰洞達也)。棟宇(棟都弄反郭璞注[迄-乙+小]雅曰棟屋[木*急]也[木*急]於靳反[木*急]即齊也)。妙香氛氳(氛符云反氳於云反王逸注楚辭曰氛氳盛也香氣盛也二 ...

唐 慧菀述, 2014

董顯光自傳: 報人、外交家與傳道者的傳奇

幸断他在宣傅部晴时盟间甚暂,因为扁他忙著要参加汪精衡领道等一九三九年初叛圆投敲险谋小圈子的工作。周随汪突然雕重魔睛时竟狂妄到留下字修任我代理他所遣宣傅部长的滕移。不久他到南京在日本重圈庇藏之下做一董颗光自傅一一四四.

董顯光, 2014

藏北牧民: 西藏那曲地区社会历史调查报告 - 第 162 页

西藏那曲地区社会历史调查报告 格勒, 中国藏学硏究中心. 该地按惯例每三年清点一次牲畜,然后按清点的牲畜数给牧户规定税额。计税单位是"单果" (丁^ ? ! )。每一个单果等于牛 20 头,或绵羊 120 只、山羊 190 只。每一个单果给堪厅年交酥油一藏克。

格勒, ‎中国藏学硏究中心, 2004

清代藏事辑要续编 - 第 30 页

而于藏界尺寸之争,不应骚动天下,番众自挑之衅,不能败坏全局,徒手寡弱之众,万难捍-御强敌。彼兵深入 ... 俞巳有旨饬催赴藏,著于抵任后,即齐集'番官,谕以上年与英人^ -议缓设通商之^ ,永免入藏之患,正朝廷扶持黄教,覆庇藏番,代筹一永保安全之至计。

吴丰培, 1984

國初群雄事略

錢謙益, 張德信, 韓志遠 模唐擠席 f 、惋味軒莊庇藏鈔本(十五卷)、情鈔本(不分卷)、廣庄煦藏鈔本(十四卷)、張爾田藏鈔本(十四卷)、沈韻齊茂鈔本(十四卷)等。近人慷 f 銜以馮底、莊庇藏兩鈔木相互枝訂,定馬十二卷,牧人適圃叢書。現以呻怯扭會料埠院近代 ...

錢謙益, ‎張德信, ‎韓志遠, 1982

中國西藏及甘青川滇藏区方志彙編 - 第 15 卷

... 胡奠域字禹敷湖北荆因州毋人乾隆二十六年花宙缠烁阑衷-粳甚桌灌田二十锦里建贸廓魁里淌鳖柬捷蒂庇藏伤膀志% - -屉俱皋士崔压颈厂| ...

張羽新, 2003

Guan zi ji gao - 第 2 卷

下丈云「下令卿諸侯令大夫城藏」,不言列大夫者,舉重以包蛙,不必泥也。馬元材云:「城藏」非藏粟於城中。考工記匠人「日佈倉城」,注「地上為之,凹曰因 j 方曰倉 j 穿地口窈」。然則||||「城藏」云者即築戶田埔倉以藏穀之謂,拍言庇藏矣。使卿諸侯藏千鍾俞挺云: ...

Moruo Guo, ‎Yiduo Wen, ‎Weiyu Xu, 1956

Nian san zhong zheng shi ji Qing shi zhong ge zu shi liao ...

71 於時升泰尙未抵任文碩未諳交涉輙以拒英護藏覆奏於是嚴旨切責以長庚代之仍有旨催令升泰赴藏傅齊番官諭以上年與英人訂議緩辦通苘正朝廷護持黃敎覆庇藏番代餺一永保安全之至計但令迅速撤卡印督已言明彼決不越藏中定界熱勒巴拉山嶺一步 ...

Yifu Rui, ‎Xiuyun Sang, 1973

藏族史料集 - 第 3 卷 - 第 168 页

于时升泰尚未抵任, :文硕未谙交涉,辄以拒英护藏覆奏。于是严旨切责,以长庚代乏,仍有旨催令升泰赴藏,传齐番官,谕以: "上年与英人订议,缓办遒商,正朝廷护待黄教、覆庇藏番,代筹一永保安全之至计。但令迅速撤卡,印督已言明彼决不越藏、中定界热勒巴 ...

陈燮章, ‎Xiezhang Chen, ‎索文清, 1987