Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "刑臣" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 刑臣 ÎN CHINEZĂ

xíngchén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 刑臣 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «刑臣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 刑臣 în dicționarul Chineză

Ministrul de sentințe se referă la persoana surdă care a primit pedeapsa cu închisoarea. Adică, mai târziu eunuși, eunuși. 刑臣 古时指受过宫刑的阉人。即后来的宦官,太监。

Apasă pentru a vedea definiția originală «刑臣» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 刑臣


不按君臣
bu an jun chen
不臣
bu chen
办事大臣
ban shi da chen
包世臣
bao shi chen
北面称臣
bei mian cheng chen
参赞大臣
can zan da chen
宝臣
bao chen
宾臣
bin chen
才臣
cai chen
材臣
cai chen
柄臣
bing chen
波臣
bo chen
背臣
bei chen
草茅之臣
cao mao zhi chen
草莽之臣
cao mang zhi chen
表臣
biao chen
边臣
bian chen
部臣
bu chen
鄙臣
bi chen
霸臣
ba chen

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 刑臣

不上大夫
措不用

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 刑臣

厨养
楚逐
草土

Sinonimele și antonimele 刑臣 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «刑臣» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 刑臣

Găsește traducerea 刑臣 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 刑臣 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «刑臣» în Chineză.

Chineză

刑臣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Pena de colina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Penalty Hill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जुर्माना हिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عقوبة هيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Штраф Хилл
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Penalty Colina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চেন শাস্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pénalité Colline
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

hukuman Chen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Penalty Hill
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ペナルティヒル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

페널티 힐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Penjahat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Penalty Hill
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சென் தண்டனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चेन शिक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Chen ceza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Penalty Hill
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

kara Hill
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

штраф Хілл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

penalty Hill
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ποινή Χιλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

straf Hill
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

straff Hill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Straffe Hill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 刑臣

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «刑臣»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «刑臣» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 刑臣

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «刑臣»

Descoperă întrebuințarea 刑臣 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 刑臣 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
宋朝諸臣奏議 - 第 2 卷 - 第 1062 页
十五年前,杭州妖僧造變,數歲前,蜀部兩回作亂,事敗之後,〔一一一一〕多用此刑。亦恐仁聖之朝不能除之,則永為訛法。今蓋以已死之刑復加胬截断割,此即古之五虐之刑不酷于今矣。凡罪當死,故重矣。刑止于殺,則絞、斬行焉。而使先受苦痛,胬截斷割,然後就 ...
趙汝愚, ‎鄧廣銘, ‎吴小如, 1999
2
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 84 页
瑕甥、郤芮不獲公,乃如河宫。三月,晋侯潜會秦伯于王城。己丑罪者皆將去。公見之,以難 1 口。告吕、郤欲焚公念舊惡,則出奔者甚衆多矣,豈唯刑臣一人乎?言畏義曰:公言女其行乎?欲使之出奔也。公若反齊桓,一本「甚」作「其」。【疏】 行者」至「刑臣」。〇正衆 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
春秋左傳(中) - 第 1233 页
左丘明. 鄰叔統、臧疇、臧賈率領甲士三百人,齊軍撤離了魯國。夜裡襲擊齊軍,把臧純迭到旅松然後回來,,、,:、、、 t 呂 bg ,、。-。。-女又「女 x 「丫 4 ;。、00、。齊人獲臧堅齊侯使風沙衛、 uF 之。:「拜命、 N 辱 g 印君陽不冬,姑又吏其刑臣豐於士 9 」~月 q 。丫杯, ...
左丘明, 1996
4
韓非子: 諸子百家叢刊 韓非子
此人主失刑德用之,則虎反服慶賞所惡之威利出於而去其君矣爪牙而使狗利而然罰臣其罰不賞其釋三三則使歸虎德奏者謂利而 ... 用主者徒世亡常是危田則不宋德臣故刑使之書用臣刑罕人失子為非百世主刑今,失故之君蔽宋劫擁是君殺於宋劫其昔之其臣 ...
韓非子, 2015
5
萬錦情林:
玉英婉麗有才藻,適月例,有寬恤之典,今上命近侍縶獄,遂上書曰:直隸順天府故官,錦衣衛千戶李雄女李玉英謹奏,為辯明生冤,以伸死氣、以正風常、以還淳俗事:臣聞,先正有云:五刑以不孝為先,四德以無義為恥。又聞,《烈女傳》有云:以一身而係綱常者謂之德, ...
朔雪寒, 2014
6
好逑傳: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
鐵御史道:「你不必謝我,這是朝廷的聖恩,凡事在刑部勳臣,本院尚不知如何。」因對著大興知縣說道:「他 ... 本院原系縲臣,自當還獄待罪。」說罷,即起身,帶著鐵公子 ... 其欺誑奸狡,罪莫大焉。據刑臣斷擬,本當奪爵賜死,姑念先臣勳烈,不忍加刑,著幽閉養閒堂三 ...
胡三元, 2015
7
狄家将 (下):
庞洪受了西辽礼物,要害有功之臣,倘然令侄遭其所害,辽王猖獗,复又兴兵,还有何人抵敌?宋朝社稷必然让与西辽。若是奸人常常在国,一辈忠臣焉能日日保存?若江山被别人占去,庞妃难以在枕边作伴,相爱相怜,自有他人恩幸。王儿有何面目见先王的?
李雨堂 编著, 2014
8
全唐文新編 - 第 4 卷 - 第 23 页
《全唐文新編》編輯委員會 全唐文新編,卷二二 I 陳子昂二四二七於此,今天下至廣,萬國至繁,神皇雖妙察獄囚,不可門告戶說,令一一知者,若使有一不知,以神皇好任刑法,則用,乃任有司明察,專務威,竊恐非神皇措刑之道,且臣聞殺一人則千人恐,濫一罪則 ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
9
資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二
誠恐陛下復忍孽臣之類,不悉殄滅。昔秦信趙高,以危其國;吳使刑臣,身遘其禍。今以不忍之恩,赦夷族之罪,姦謀一成,悔亦何及!臣為郎十五年,皆耳目聞見,瑀之所為,誠皇天所不復赦。願陛下留漏刻之聽,裁省臣表,掃滅醜類,以答天怒。與瑀考驗,有不如言 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 93 页
附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 一三五一無「於」字。注「薦之於穆公」袁本、茶陵本本無「可謂」一一字。注「可謂生以身諫」袁本、茶陵袁本、茶陵本無「於」字、「乃」字。注「子以父言聞於君乃召蘧伯玉」随」誤,是也。注「晝出瞑目」陳云「瞑」,「 I。景陽七命」 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 刑臣 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xing-chen-3>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe