Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "行号巷哭" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 行号巷哭 ÎN CHINEZĂ

xínghàoxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 行号巷哭 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «行号巷哭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 行号巷哭 în dicționarul Chineză

Line Lane plângând: Linia: nr: plâns tare. Oamenii de pe drum și pe străzi plâng. Descrieți oamenii extrem de trist. 行号巷哭 行:路;号:大声哭叫。道路上和大街小巷里的人都在哭泣。形容人们极度悲哀。

Apasă pentru a vedea definiția originală «行号巷哭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 行号巷哭


街号巷哭
jie hao xiang ku

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 行号巷哭

鬼路
鬼头
过宫
行号
行号卧泣
合趋同
化如神
贿
贿罪

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 行号巷哭

包胥之
巷哭
干啼湿
抱头大
抱头痛
蛤蟆夜
长歌代
长歌当
鬼夜

Sinonimele și antonimele 行号巷哭 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «行号巷哭» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 行号巷哭

Găsește traducerea 行号巷哭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 行号巷哭 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «行号巷哭» în Chineză.

Chineză

行号巷哭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Carril número de línea grito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Lane line number cry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लेन लाइन नंबर रोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ممر خط الأعداد صرخة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Лейн номер строки крик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Pista número da linha grito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লেন লাইন সংখ্যা কান্না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Lane numéro de ligne cri
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Lane garis nombor menangis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Lane Zeilennummer Schrei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

レーン行番号の叫び
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

레인 줄 번호 외침
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Lane line nomer nangis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Làn đường số tiếng kêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

லேன் வரிசை எண் அழ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लेन ओळ क्रमांक आक्रोश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Şerit satır numarası ağlamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Linea corsia numero di grido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Lane linia numer krzyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Лейн номер рядка крик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Lane numărul liniei strigăt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Lane αριθμό γραμμής κραυγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Lane lyn nommer geroep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Lane radnummer gråta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Lane linjenummer gråte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 行号巷哭

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «行号巷哭»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «行号巷哭» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 行号巷哭

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «行号巷哭»

Descoperă întrebuințarea 行号巷哭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 行号巷哭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
南史:
行至上虞,有敕追還,令受菩薩戒。既至,恂恂盡禮,改意蹈道,持戒又精潔。帝甚嘉之。以為晉陵太守,下車勵名跡,除煩苛,明法憲,嚴於姦吏,旬日之間,郡中大安。俄而暴卒,百姓行號巷哭,市里為之諠沸,設祭奠於郡庭者四百餘人。田舍有婦女夏氏年百餘歲, ...
李延壽, 2015
2
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
苟在食土之毛,含血之類,莫不叩心絶氣,行號巷哭。況臣等荷寵三世,位廁鼎司,聞問震惶,精爽飛越,且驚且惋,五情無主。臣聞昏明迭用,否泰相濟,天命無改,曆數有歸,或多難以固邦國,或殷憂以啟聖明。是以齊有無知之禍,而小白為五霸之長,晉有驪姬之難, ...
蔡東藩, 2015
3
晉書:
苟在食土之毛,含血之類,莫不叩心絕氣,行號巷哭。況臣等荷寵三世,位廁鼎司,聞問震惶,精爽飛越,且驚且惋,五情無主,舉哀朔垂,上下泣血。臣聞昏明迭用,否泰相濟,天命無改,曆數有歸。或多難以固邦國,或殷憂以啟聖明。是以齊有無知之禍,而小白為五伯之 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
4
Li dai bian wen xuan - 第 1 卷 - 第 9 页
行號巷哭、謂到處皆號哭之人也。劉向^异:各得其宜」。此二句泛指天地萬物。!!)毛謂土地所生穀蔬之羼、古君主家天下、臣民感戴君恩、每曰食毛践土。凡一切含有靈性情感或意識之內、何非君土、食土之毛、雎非君臣、故齢曰、普天之下、莫非王土、率土 ...
Renqing Zhang, 1965
5
汉语典故分类词典 - 第 313 页
南朝梁丘迟《与陈伯之书》: "将军松柏不翦,亲戚安居,寓台未傾,爱妾尚在。,巷 31 汉刘向《说苑,贵德》: "郑子产死,郑人丈夫舍玦 ... 0 指相聚哭号。也用以称顼官吏生前有善政,《晋书,元帝纪》: "莫不叩心绝气,行号巷哭。, ,哭穷途《三国志,魏书,王粲传》裴松之注 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
6
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 117 页
鼎莫不叩心絕氣,行號巷哭。子茛曰:子產死,國人聞之,皆叩心流涕曰:子產已死,吾將安歸?皆巷哭,苟在食土之毛,含氣之類,演,芋尹無宇謂楚子曰:食土之毛,睢非君臣。一. ^ . 111 :含氣之類,咸願得志.拿昭曰:神器,天子璽符服御之物也。臣毎覽史籍,觀之前载, ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
7
中国僧官制度史 - 第 71 页
但类似的情况绝非仅此一例,寺院农奴、奴婢及其他下层僧众的反抗形式也不限于号巷哭和列讼官阙,在北魏后期发生的一连串沙门起义事件 1 ,都与以僧官为代表的教内阶级剥削和压迫有关,属于僧官的弊政之一。;第三节东魏北齐僧官制度的变迁一、 ...
谢重光, ‎白文固, 1990
8
经史百家杂钞全译 - 第 5 卷 - 第 3414 页
行号巷哭:犹街号巷哭。行.道路。
曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999
9
漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 326 页
《史記 ᅳ 平準害〉衆庶街巷有馬,汗陌之閒成羣,而乘字化者使而不得聚食. 기 晉ᅳ 陸機(君子有所思行〉塵里ᅳ 何盛,街巷紛漠漠.【街號巷哭 가호 항곡】 큰길과 골목을 다니며 소리 내어 술피 옮. 지극히 비 통함올 형용 한다. #行號巷哭.乂晉.潘岳(馬折督諫〉 ...
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007
10
南史 - 第 4 卷 - 第 47 页
少有令譽,解褐齊安南邵陵王行參軍,襲爵臨湘宏、南平元襄王偉。吳太妃生安成康王秀、始興忠武王儋。 ... 百姓相率爲立廟建碑,以紀其德"又詣、而暴卒,百姓行號巷哭,市里爲之諠沸,設祭奠於郡庭者四百餘人。田舍有婦女夏氏年百以爲晉陵太守;〔一一一〕 ...
李延夀, 1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 行号巷哭 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xing-hao-xiang-ku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe