Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "行货" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 行货 ÎN CHINEZĂ

xínghuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 行货 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «行货» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

autorizat

行貨

Mărfurile licite sunt relativ la importurile paralele (adică importurile paralele de bunuri), un Taiwan cunoscut, de asemenea, cunoscut sub numele de mărfuri societății, se referă în general la funcționar prin agentul de import al mărfurilor, iar importurile paralele sunt compania oficială autorizată să vândă în vânzare, Masă de producție pe teren sau pe câmp, și apoi expediate la vânzarea de vânzare. Prețul produselor licitate este, în general, mai mare decât paralelele, probabil datorită costurilor mai ridicate pentru agenții oficial, inclusiv a taxelor de publicitate, drepturilor de autor sau de licențiere, taxelor vamale, impozitului pe vânzări, riscului de inventar și serviciilor de întreținere după vânzare. În plus, prețul de bunuri în diferite țări există un decalaj, dar, de asemenea, la principala diferență de preț între licențiat și paralel. Există câteva exemple, compania a urmărit un preț unitar la nivel mondial, naturale a lăsat paralela de pe piață dispărut, și licențiat să continue să vândă. Produsele electronice licitate, produsele electrice, sunt în general însoțite de o perioadă limitată de servicii gratuite sau de întreținere a taxelor furnizate de agenți. Importurile paralele pot fi complet fără întreținere. Pentru consumatori, achiziționarea de licențe, deși mai scumpă, dar și mai sigură. Comercianții cu amănuntul de mari dimensiuni, în general, vând numai licențe pentru a proteja interesele consumatorilor. ... 行貨是相對於水貨(即平行進口貨品)的一個俗稱,台灣又稱為公司貨,一般指經由正式代理商入口的貨品,與水貨的分別在於有總公司正式授權在銷售地發售,可以在銷售地或外地的工廠生產,再運至銷售地發售。 行貨的售價一般比水貨高昂,可能是由於正式代理商有較高的成本,包括廣告宣傳、版權或授權費用、關稅、銷售稅、存貨風險及售後保養服務等。加上貨品在不同國家的價格有差距,也令行貨與水貨有價格差距。有少數的例子,總公司奉行全球統一售價,自然的讓水貨從市場消失,而行貨可繼續銷售。 行貨電子、電器產品一般都附有有期限的免費或收費保養服務,由代理商提供。水貨則可能完全沒有保養。對消費者而言,購買行貨雖然較貴,但亦比較有保障。大規模的零售商一般只售賣行貨,以保障消費者權益。...

Definiția 行货 în dicționarul Chineză

Licențiere pentru prelucrarea mărfurilor care nu sunt elaborate, îmbrăcăminte etc. 行货 加工不精细的器具、服装等商品。
Apasă pentru a vedea definiția originală «行货» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 行货


便宜货
bian yi huo
北货
bei huo
备货
bei huo
宝货
bao huo
布货
bu huo
本货
ben huo
残货
can huo
炒货
chao huo
白货
bai huo
百宝万货
bai bao wan huo
百货
bai huo
笨货
ben huo
背货
bei huo
舶货
bo huo
菜货
cai huo
贝货
bei huo
财货
cai huo
迟货
chi huo
闭货
bi huo
陈货
chen huo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 行货

化如神
贿
贿罪
行货
疾如飞
己有耻

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 行货

二手
二水
大路
洞子
蹿
递手

Sinonimele și antonimele 行货 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «行货» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 行货

Găsește traducerea 行货 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 行货 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «行货» în Chineză.

Chineză

行货
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Autorizado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Licensed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लाइसेंस्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المرخصة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

лицензированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

licenciado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অনুমতিপ্রাপ্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

autorisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

berlesen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Licensed
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ライセンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

인가 된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

dilisensi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cấp phép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உரிமம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

परवानाकृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ruhsatlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Licensed
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

licencjonowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

ліцензований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

licentiat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Licensed
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gelisensieer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

licensierad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Licensed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 行货

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «行货»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «行货» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «行货» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «行货» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «行货» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 行货

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «行货»

Descoperă întrebuințarea 行货 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 行货 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
水浒词典 - 第 177 页
《合汗衫》三折: "你倒省气力,要混糗我的行货。"《平妖传》二十七回: "在家里做了一日,卖了行货都装在架子上。"【行货】 2 ^ 09 ^ 0 被捉拿到的人叫"行货"。[例]那四个男女提着那包裹,口里叫道: "大哥、大嫂快起来。我们张得一头好行货在这里了。" 31.479 ...
胡竹安, 1989
2
金瓶梅俚俗难词解 - 第 29 页
这儿指男阴, "驴大行货"形容其大。"行货"本指质量不佳的器物,也用来骂人。《金瓶梅》也作"行子" ,貶称东西。〔姚注〕行貨器物不牢曰行,唐書器不行窳是也,俗以市中貨物之惡者曰行貨,堅瓠三集,王介甫因舅氏目之曰行貨,及舉進士,有詩寄之臼,世人莫笑老蛇 ...
张惠英, 1992
3
決定中國未來的8個關鍵詞: - 第 96 页
根擦中圆《人民银行法》第二候条明确规定,人民银行在圆移院领蔡尊下,制定和勃行货弊政策。具髅来静,中圆人民银行在舖且缺猩霸立性上,款属放圆移院,其在圆移院领婆尊下朝行货弊政策、履行其联责。政策猩霸立性上,人民银行享有一般货弊政策事项 ...
沈建光, 2014
4
汉语詈词研究: 汉语骂詈小史 - 第 79 页
行货(儿) "货"类有"行货(儿) " ,不中用的家伙。[元]宫天挺《范张鸡黍》二折: "本待要求善价而沽诸,争奈这行货儿背时也。" [元]薛昂夫《朝天曲》: "传国争符,伤身行货。"有"殃人货" ,害人的家伙。[元]尚仲贤《气英布》一折: "那里发忖这殃人货,势到来怎生奈何!
刘福根, 2008
5
國際條約大全
... 税填之糠罩免至在内地有宰轨之虞几反解莲至通商口岸之士货将在本地铺售者锰葡货主是何圃之人只胰较明常蹄理便照中圃政府税嘎章程掳理凡用橇器妨戊之棉钞及殿成之棉布辗葫傈洋商五之敦者亦敏裁诚抵逮但因裁抵麓金及内地备项行货枕捐之 ...
China, ‎商務印書館, 1928
6
中囯油画文献, 1542-2000 - 第 1589 页
他的《玩游戏机的人》在中国油画年展的评选中已得到好评,这次展览他义以描绘"打群架"的三联作品,显示了他思考现实问题的深度和独特的视角。东北油画家的风景作品,过去就颇有特色。在眼下许多风格画沦为旅游"行货"之际,他们仍然深情地描绘自己 ...
赵力, ‎余丁, 2002
7
金錢的真相: - 第 234 页
逼横一来,命曾逐渐 自保之道保畿自己的资屋 金鎗的真相 234 停物害傅统机制袭造商奥原物料· ,出现现金短缺,大家就命曾膏原物料来换取现金。第四章款通膨哇时植滕准军命曾探行货弊繁缩相政策哇时,没有哪一套简单的投育瓣法可以鹰付,因为扁骤 ...
史帝夫.富比士(Steve Forbes), ‎伊麗莎白.艾姆斯(Elizabeth Ames), 2014
8
中國外資企業常用會計科目處理解析(增訂版): - 第 197 页
... 曹、探新思假路曹等。同时持参考财政部爱布的《闇旅冷企美加强暗藏工福利曹财移管理的通知》(具才企[ 2009242 别壳)中,也明确了联工福利曹的定羲及其麓国,其第二修条内容规定企美族岛暗藏工提供的交通、住房、通信待遇,已释霞行货弊化改革的 ...
富蘭德林證券股份有限公司, 2012
9
總體經濟學 - 第 65 页
CE ) ,或直接夔行货弊融疆 _ 通政府支出,透遇物僵上涨展而将民闇育源移車由政府使用,形同向人史行登行货弊融通政府支出,渣遇物僵上民翡徽通真膨眼税( inflationarytax )。涨展而将民闇查源移朝六方 x 吉三三一旦→ xy 万 Y 式宗 JY 由政府使用, ...
謝德宗, 2014
10
行政院人力評鑑服務團人力評鑑案例彙編(90年至96年) - 第 121 页
張念中,懷?,程挽華,莫永榮,賴家陽. 原 87 年人力评鳃结输保三熄啄尚颂减列哦员 61 人部分,莆保三熄琢唇绩孰行。本次苟查结拾部分: 1 ·功能典哦掌方面:莆内政部及贵部倦速就如何孰行货檀安检及防止走私漏洞,共同研商封策,显就保三熄啄典海谰嗣 ...
張念中,懷?,程挽華,莫永榮,賴家陽, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «行货»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 行货 în contextul următoarelor știri.
1
iPhone6s最大敌手行货三星Note 5售4850
(中关村在线手机频道行情报道)2015年9月22日,三星GALAXY Note 5 (行货)在商家“中关村三星专卖店”报价4850元,该机配件为:充电器、耳机、数据线、说明书等, ... «北方网, Sep 15»
2
索尼Xperia Z5行货十月底上市港版售价不到4千元
不过,大陆行货版本相比港台版本则显得有些姗姗来迟。按照消息人士的说法,索尼Xperia Z5的国行将于10月底正式发布,至于是否同步开卖则没有进一步消息的发售 ... «TechWeb, Sep 15»
3
小米4i行货版曝光:配置剑指华为P8青春版?
此外,小米4i海外版搭载的是1.7GHz骁龙615处理器,这与此前曝光的型号为2014815的新机一致,不出意外“2014815”就是小米4i的行货标准版。而“Libra”采用的骁 ... «TechWeb, Iul 15»
4
Nexus 6行货售价曝光!
现在有消息人士向我们透露,Nexus 6行货也就是摩托的Moto X Pro售价预计是4299元,不过这还没有定下来,但4000+以上的价格应该是没啥悬念了。 此外,消息 ... «驱动之家, Mar 15»
5
摩托业界良心!Nexus 6行货亮相
现在工信部已经给出行货Nexus 6的具体详情,型号为XT1115,造型跟Nexus 6一模一样,最关键的是,这货是全网通(支持GSM、CDMA、TD-SCDMA、TD-LTE、LTE ... «驱动之家, Mar 15»
6
玩家举报PS4行货不锁区
【PCgames 游戏硬件快讯】PS4行货不锁区的消息在众多索粉间纷纷奔走相告,眉开眼笑。但这可就让已经入手国行Xbox One的玩家们非常不爽,毕竟同样都是游戏 ... «太平洋游戏网, Ian 15»
7
摩托罗拉回归在即Moto X/G行货获认证
由于新一代Moto G港版型号XT1068,新一代Moto X海外版型号为XT1093、XT1095、XT1096以及XT1097,因此工信部无线管理局中的两款设备很可能就是行货版本 ... «手机中国, Dec 14»
8
Moto 360行货售价曝光:比国外贵1000元
从京东给出的状态看,Moto 360行货的售价达到了2799元,并不便宜,相比国外贵 ... 之前联想就曾表示,Moto 360在国内的激活量全球第二,而它的行货版本也将杀 ... «网易, Nov 14»
9
iPhone 6大陆行货依然紧俏黄牛加价销售
新浪手机讯10月30日下午消息,行货iPhone 6和iPhone 6 Plus在国内上市已经有将近两周时间,但这两款手机在苹果官方零售店和电商渠道依然处于缺货状态,从而 ... «新浪网, Oct 14»
10
行货iPhone 6苹果官网发货
本月10日,国行iPhone 6和iPhone 6 Plus将正式开启预售,部分参与预售的用户在10月17日正式开卖当天应该就能拿到有史以来最好用的iPhone。 在苹果官网预订 ... «TechWeb, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 行货 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xing-huo-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe