Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "星流霆击" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 星流霆击 ÎN CHINEZĂ

xīngliútíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 星流霆击 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «星流霆击» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 星流霆击 în dicționarul Chineză

Fluxul de stele a atacat fulgerul meteorologic. Descrieți anormalitatea rapidă. 星流霆击 谓如流星闪电。形容迅猛异常。

Apasă pentru a vedea definiția originală «星流霆击» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 星流霆击

离雨散
离月会
星流
星流电击
罗棋布
罗云布
落云散

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 星流霆击

乘胜追
半济而
池鹅夜
盎盂相
霆击
风驰霆击
鹰撮霆击

Sinonimele și antonimele 星流霆击 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «星流霆击» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 星流霆击

Găsește traducerea 星流霆击 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 星流霆击 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «星流霆击» în Chineză.

Chineză

星流霆击
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Xingliutingji
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Xingliutingji
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Xingliutingji
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Xingliutingji
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Xingliutingji
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Xingliutingji
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

স্টার ফ্লো টিং ধর্মঘট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Xingliutingji
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mogok bintang Flow Ting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Xingliutingji
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Xingliutingji
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Xingliutingji
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Star Fighting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xingliutingji
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஸ்டார் பாய்ச்சல் டிங் வேலைநிறுத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

स्टार प्रवाह आवाज करणे करायला लावणे स्ट्राइक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yıldız Akış Ting grev
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Xingliutingji
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Xingliutingji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Xingliutingji
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Xingliutingji
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Xingliutingji
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Xingliutingji
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Xingliutingji
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Xingliutingji
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 星流霆击

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «星流霆击»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «星流霆击» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 星流霆击

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «星流霆击»

Descoperă întrebuințarea 星流霆击 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 星流霆击 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
你知道你的名字是什麼意思嗎?: - 第 57 页
星·吉星高照吉祥之星高照。舊時以為是萬事順遂的預兆,亦用於比喻交好運。·星流霆如同流星閃電;用來形容迅猛異常。〔漢〕司馬相如〈子虛賦》:「乘遺風,射游駛,條帥倩測,雷動森至,星流霆擊。」也可作「星流電擊」。·景星鳳皇傳說太平之世才能見到景星和 ...
鄒濬智, 2014
2
近代汉语词汇论稿 - 第 221 页
星流电掣:《汉大》收"星流霆击"和"星流电击" : "如流星闪电。形容迅猛异常。"例句只各举一。也收"星驰电发"和"星驰电掣" : "谓迅速如流星闪电。"《汉大成语大词典》还收"星驰电走" ,注释为: "如流星闪电。形容迅速。"按:《祷杌闲评》有"星流电掣" ,义同"星流霆 ...
崔山佳, 2006
3
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
楚王乃駕馴駁之駟,乘雕玉之輿,靡魚須之橈旃,曳明月之珠旗,建干將之雄戟,左烏嗥之雕弓,右夏服之勁箭;陽子驂乘,纖阿為御;案節未舒,即陵狡獸,轔邛邛,蹴距虛,軼野馬而<車惠>騊駼,乘遺風而射游騏;儵眒淒浰,雷動熛至,星流霆擊,弓不虛發,中必決眥,洞胸 ...
司馬遷, 2015
4
史记·第五辑:
楚王乃驾驯驳之驷,乘雕玉之舆,靡鱼须之桡旃,曳明月之珠旗,建干将之雄戟,左乌嗥之雕弓,右夏服之劲箭;阳子骖乘,纤阿为御;案节未舒,即陵狡兽,辚邛邛,槅距虚,轶野马而湜騊駼,乘遗风而射游骐;儵眒凄浰,雷动熛至,星流霆击,弓不虚发,中必决眦,洞胸达腋, ...
司马迁, 2015
5
史記:
楚王乃駕馴駁之駟,乘雕玉之輿,靡魚須之橈旃,曳明月之珠旗,建干將之雄戟,左烏嗥之雕弓,右夏服之勁箭;陽子驂乘,纖阿為御;案節未舒,即陵狡獸,轔邛邛,蹴距虛,軼野馬而阌騊駼,乘遺風而射游騏;儵眒淒浰,雷動熛至,星流霆擊,弓不虛發,中必決眥,洞胸達腋, ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
6
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 71 页
焉有星流景集,颼奪霆擊,長驅山河,朝至暮捷,若今修德,復伐. ^ ,因 41 而降。尙 1 曰:惟 + 有一年,武王克殷。又曰:一月戊午,師渡孟津。然後殪戎勝殿;有此武駕之役,還曰:高宗之伐鬼方,三年克之。曰:子魚言於宋公曰:文王聞崇德亂,伐之,軍三旬而不降。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
7
中國歷代散文選 - 第 1 卷
... 雷動焱至箬,星流霆擊,弓不虚發,中必決 ...
劉盼遂, 1991
8
漢語是這樣美麗的 - 第 118 页
倏眒倩浰,雷動猋至,星流霆擊,弓不虛發,中必決眥;洞胸達掖,絕首心繫。茯乎雨獸,揜草蔽地。於是楚王乃弭節徘徊,翱翔容與;賢乎陰林,觀壯士之暴怒,與猛獸之恐懼;徼受詘,殫睹眾物之變態。64 血腥,我不喜歡,但那詞藻,文句,都是俊麗而誇張的。 4.迭字妙用 ...
史仲文, 2010
9
鲁迅旧诗探解 - 第 188 页
霆,《诗,大雅,常武》: "震惊徐方,如雷如霆。"汉代张衡《东京赋》: "若疾霆转雷而激迅风也。"薛综注: "霆,霹雳也。"霆击,雷霆轰击,常用来比喻战争中的迅猛攻击,如司马相如《子虚赋》: "雷动焱至,星流霆击。"在本诗中是指飞机轰炸,大炮轰击,流弹爆炸,枪弹横飞。
倪墨炎, 2002
10
文選李注義疏 - 第 4 卷
高步瀛, 曹道衡, 沈玉成, 李善 文丑幸注抹疏卷七雷動森至,星流霆擊。己六七二古注]郭璞日:霆,劈歷。[疏寸史記》「雷」作「寓」,「森」作「嫖」。《漠書》作「錶」,又,「霆」作「電」。 0 顏日:族,疾風也。若雷之動,姦之至,吉其威且疾也。王先謙日:「茲」,《文避》作「森」,是。
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 星流霆击 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xing-liu-ting-ji>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe