Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "乘胜追击" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 乘胜追击 ÎN CHINEZĂ

chéngshèngzhuī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 乘胜追击 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «乘胜追击» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 乘胜追击 în dicționarul Chineză

Câștigă prin urmărire Prin: bâzâit. Cu victoria, situația continuă să-i alunge pe inamic și să extindă lupta. 乘胜追击 乘:趁着。趁着胜利的形势继续追击敌人,扩大战果。

Apasă pentru a vedea definiția originală «乘胜追击» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 乘胜追击

热打铁
人不备
人之厄
人之危
乘胜
乘胜逐北
时乘势
势使气
顺水船

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 乘胜追击

半济而
池鹅夜
盎盂相
跟踪追击
追击

Sinonimele și antonimele 乘胜追击 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «乘胜追击» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 乘胜追击

Găsește traducerea 乘胜追击 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 乘胜追击 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «乘胜追击» în Chineză.

Chineză

乘胜追击
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Win
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Win
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जीतना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

فاز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

победа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Win
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

victoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Win
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Win
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

勝利
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

승리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Menang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thắng lợi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வெற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kazanmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

vittoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wygrana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

перемога
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

victorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Νίκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Win
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Win
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Win
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 乘胜追击

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «乘胜追击»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «乘胜追击» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «乘胜追击» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «乘胜追击» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «乘胜追击» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 乘胜追击

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «乘胜追击»

Descoperă întrebuințarea 乘胜追击 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 乘胜追击 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
新开小公司必读 - 第 166 页
不幸的是,许多小公司取得了暂时的胜利一实现了销售目标,就停止了行动,最终导致再次失败。故小公司以小搏大取得成功后,必须乘胜追击,才能取得更加丰厚的胜利果实。谨慎小心,绝不死打硬拼 千古,比如法国的拿破仑。在 在战场上,敢于以弱克强的 ...
陈企华, 2004
2
输给会说话的人不甘心:会说话是能力,懂沉默是智慧:
(二)另生枝节,问出破绲乘胜追击 谁都希望自己的论辩能做到攻势凌厉,势如破竹;然而欲破其“竹”,必先找到对方的破绽,撕开口子,方能抓住先机,进而乘胜追击,直捣敌“巢”。这里,破“竹”的第一刀,最好是在窥察到对方薄弱环节时,以询问的方式“砍”下去,就可以 ...
戈阳 编著, 2014
3
舌戰:說話高招現學現用: - 第 211 页
211 10 【第三章】乘勝追擊篇當我們在舌戰中暫時取得優勢時,絕對不能得意忘形而露出破綻,雖然不須要把對手殺得片甲不留,乘勝追擊篇【第三章】也應該攻守並進維持差距,避免對手見縫插針趁虛而入,而淪落前功盡棄的結果。 【第三章】乘勝追擊篇.
石山水, 2012
4
抗美援朝再回首 - 第 285 页
苏联顾问是主张乘胜追击的。苏联驻朝鲜大使兼人民军总顾问拉佐瓦耶夫认为不乘胜追击是错误的。为此,他还给斯大林发电报,指控彭德怀"右倾保守,按兵不动,不乘胜追击"。斯大林回电批评了拉佐瓦耶夫,并说彭德怀是久经考验的指挥员,他指挥志愿军 ...
宋连生, 2002
5
戚继光:
... 迅速撤退 o 明军乘胜追击,追到缙云,倭寇勉强应战,被打得大败 o 败寇继续逃命,明军追到榈胎,倭寇返身再战,又被打得大败 o 倭寇边战边逃,明军跟踪追击 o 但皇,倭寇十分狡猾,退至桐蛤之后又一次战败,他们便在雁门蛤设下埋伏 o 当明朝宫军乘胜追击 ...
林 风 编著, 2014
6
巴山红旗:红四方面军川陕纪实
20日上午,红四方面军选准敌战斗力较弱的敌三十四旅为突破口,两面夹击发起攻击。开始,战斗进行得很顺利,敌三十四旅伤亡惨重,旅长罗启疆被击伤,三十四旅官兵潮水般溃退。红军部队乘胜追击。如果红军能将敌三十四旅全歼,其他尾追敌军就不敢突出 ...
欧阳敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
宰动天下:历代宰相是这样烹国的:
水战之功盱眙失利的前秦军无奈退守淮阴,而首战小胜的谢玄也没有被胜利冲昏头脑,没有急功近利地乘胜追击,也没有怯懦保守地坐等援军。他仔细分析,前秦军虽人多势众,但多是少数民族,且统统来自北方,水性不好,不善水战。谢玄抓住前秦军这个致命 ...
谢海金, 2015
8
成吉思汗:
乌沙堡战役的胜利,使蒙古军士气大振他们乘胜追击金军,大破金军于宣平附近的会河堡金军守将完颜胡沙只身逃奔宣德。西路军进围西京西京留守名叫胡沙虎,另一特领皇抹捻尽忠。胡沙虎听说蒙古军要来十分害怕,率所部 7000 人弃城东走想回中都, ...
钟 声 编著, 2014
9
鬼谷子智谋全解·第四卷:
挥部队“乘胜追击”了。当龙且的将士渡过近一半时,水上游发起了洪水,深数流滚滚,倾泻而下,一下子把龙且的部队冲散了。泌涌而至的水流使得楚军大乱,而对岸的汉军也趁机回身反击。在急流之中疲于奔命的龙且兵卒成了汉军的活靶子了。而阻在淮水东 ...
野谷道人, 2014
10
中庸全解:
抗金名将岳飞在河南连连打胜仗,岳家军和金军进行了几次大战,结果使金军的十万人马死伤过半,收复了蔡州、郑州、洛阳等地。金兀术闻岳家军到来,就恐惧后逃,真有闻风丧胆之势,很多金将,已准备降宋。在这种形势下,岳飞准备乘胜追击,他豪迈地与诸将 ...
子思 原著 黎重, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «乘胜追击»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 乘胜追击 în contextul următoarelor știri.
1
原标题: 网易独家体坛导报古风实单:广岛乘胜追击
本场广岛乘胜追击,再取三分应该毫无问题。 斯旺西(-1)VS埃弗顿斯旺西开局表现还算不错,特别是两个主场拿下连胜,包括击败曼联。埃弗顿目前同样是拿到2胜2平1 ... «大洋网, Sep 15»
2
公车改革还需乘胜追击
9月16日,国家发改委副主任连维良在国新办召开的新闻发布会上透露,目前,中央国家机关车改已全面完成,共封存车辆3868辆并向社会公开拍卖,2000多名司勤 ... «新华网, Sep 15»
3
屏息关注美联储表演黄金能否乘胜追击
汇通网9月17日讯——受疲软的CPI数据影响,隔夜现货黄金(1118.80, -0.20, -0.02%)上演”绝地反击“,大涨近20美元,一举收复1116美元/盎司重要关口,一度冲高 ... «新浪网, Sep 15»
4
乘胜追击!黄金再刷一个月高位冲击1140
FX168讯国际现货黄金(1125.70, 1.10, 0.10%)周四(8月20日)亚洲时段盘初延续隔夜升势,进一步刷新1139.40美元/盎司的一个月高位,因美国7月通胀数据不佳,且 ... «新浪网, Aug 15»
5
兴业证券策略周报:乘胜追击
(2)受益于“稳增长”政策加码的领域,我们继续推荐,短期可以乘胜追击的是环保、建筑、电力设备和清洁能源等;而其他的相关推荐考虑到获利盘因素,可以适当做波段 ... «新浪网, Aug 15»
6
乘胜追击!8月12日机构推荐重点布局十大板块(附股)
本周我们进行了江西省生猪草根调研,主要信息总结如下:1、江西地区整体生猪淘汰规模预计在30%-40%。2、由于目前猪价已经达到较高价位(江西地区外三元价格 ... «每日经济新闻, Aug 15»
7
河北华夏战中优海报:乘胜追击!不畏强敌(图)
新浪体育讯7月29日,中甲河北华夏幸福俱乐部通过官方微博发布名为“乘胜追击”的球队客战呼和浩特中优队的中甲联赛主题海报,海报中球队三名外援,埃杜,米利亚 ... «新浪网, Iul 15»
8
A股一扫近期阴霾多头或乘胜追击
... 盘中涨停。从交割日表现看,多头已经完胜,下周初有望乘胜追击。 ... 盘面上,今日全线大涨,二次探底基本完成,短期多头或将乘胜追击,可适当看多。总体上,巨丰 ... «东方财富网, Iul 15»
9
多头乘胜追击大获全胜再下一城
多头承接昨日之势,乘胜追击,创业板指数高开高走,指数全天几乎涨停走势,以最高点2535点报收;沪指继续大涨169点,收报3878点,一举收复10日均线,多头大获 ... «金融界, Iul 15»
10
人民币有望登陆日本,乘胜追击攻占美国还远吗
不过,随着人民币债券登陆日本,相信其他以人民币计价的金融产品也会陆续作出突破。人民币攻陷日本这个空白区后,人民银行势将乘胜追击,进入另一个空白区美国 ... «和讯网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 乘胜追击 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cheng-sheng-zhui-ji>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe