Înțelesul "刑黥" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 刑黥 ÎN CHINEZĂ

刑	黥
xíng	qíng

CE ÎNSEAMNĂ 刑黥 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 刑黥 în dicționarul Chineză

Propoziție Un fel de pedeapsă veche de carne, adică pedeapsă cu cerneală. După ce fața persoanei este tatuată, este pictată cu cerneală și folosită ca semn de pedeapsă.

刑黥 古代肉刑的一种，即墨刑。在人面额刺字后用墨涂之，作受刑的标志。

TRADUCEREA 刑黥

Găsește traducerea 刑黥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 刑黥 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «刑黥» în Chineză.

• Chineză: 刑黥
• Traducător din Chineză - Spaniolă: tatuaje Penal
• Traducător din Chineză - Engleză: Criminal tattoo
• Traducător din Chineză - Hindi: आपराधिक टैटू
• Traducător din Chineză - Arabă: وشم الجنائي
• Traducător din Chineză - Rusă: Уголовное татуировки
• Traducător din Chineză - Portugheză: tatuagem Criminal
• Traducător din Chineză - Bengali: ফৌজদারী উলকি
• Traducător din Chineză - Franceză: tatouage pénal
• Traducător din Chineză - Malaeză: tatu jenayah
• Traducător din Chineză - Germană: Criminal Tattoo
• Traducător din Chineză - Japoneză: 刑事タトゥー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 형사 문신
• Traducător din Chineză - Javaneză: tato Criminal
• Traducător din Chineză - Vietnameză: xăm hình sự
• Traducător din Chineză - Tamilă: குற்றவியல் பச்சை
• Traducător din Chineză - Marathi: यातना
• Traducător din Chineză - Turcă: Ceza dövme
• Traducător din Chineză - Italiană: tatuaggio criminale
• Traducător din Chineză - Poloneză: tatuaż Karny
• Traducător din Chineză - Ucraineană: кримінальну татуювання
• Traducător din Chineză - Română: tatuaj penal
• Traducător din Chineză - Greacă: Ποινική τατουάζ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: kriminele Een
• Traducător din Chineză - Suedeză: Criminal tatuering
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Criminal tatovering

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «刑黥»

Descoperă întrebuințarea 刑黥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 刑黥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

秦刑罚概述 - 第 53 页

三代规定的黥刑罪成百上千,人们动辄被黥。秦孝公时商鞅因太子违犯新法而黥其师公孙贾。《史记,张耳陈余列传》中蒯通说范阳令,为官十年黥人之首不可胜数。说明黥刑也是秦最常使用的刑罚之一。云梦秦简中黥字凡十七见规定了许多处罚条文,《法律 ...

王关成, ‎郭淑珍, 1993

秦汉刑罚制度研究/简帛研究丛书 - 第 21 页

附加的刑罰如上述^ )、所示,附加於黥城旦刑的是斬左趾、劓刑兩種肉刑。類似的例子還 ... 因此,這裡便用重於黥刑的劓刑代替完城旦刑來作爲黥城旦的附加刑進行處理。下面再舉一個例子:將司人而亡,能自捕及親所智(知)為捕,除毋(無)蓽;已刑者虚隨官.

冨谷至, 2006

中國古代法律史知识 - 第 97 页

时,将劓刑改为笞三百。之后,劓刑即不复见。《左传,襄公十九年》注,刑三等, "墨、劓、刖也。三等之刑,墨轻刖重,故举其轻重而略其劓也"。这说明,劓刑轻于刖刑而重于黥刑。黥( : !化 9 情)。《尚书,伊训》: "臣下不匡,其刑墨。"《史记,商君列传^太子犯法, "黥其师 ...

刘海年, ‎杨一凡, 1984

周禮注疏(秋官司寇): - 第 55 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 「提」,閩本同,監本、毛本改作「緹」。誤。」據改。「略」原作「掠」,按阮校:「惠校本『掠』作「略』,此「刑」原作「邢」,按孫校:「『刑』誤『邢』。」據改。「獲」,孫校:「疑「護』之譌。」『黥』當爲「墨』。」「刖』當作「刖』,「诼』當作『诼』;「至夏改爲黥』,「 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

中西思維隨筆:

朔雪寒. 家而在那邊裝可憐呢?......」齊景公聽完了晏嬰的分析後,慚愧之下隨便掰了理由說他其實不是因為這個原因而哭,是因為什麼天際出現了彗星之類的說法。就自己找了台階自己下了。如果人類都長生不死,那麼有一個科學家一定會驚訝的不知所措。

朔雪寒, 2015

甲骨文商史丛考 - 第 277 页

侑是祭名,辞虽残,但仍能看出此辞是举行侑祭后而行劓刑,这也是神判神罚之义。 4 ^断手。前引《韩非子》书中载,殷人弃灰于道,断其手,是断手之刑。 5 ,黥刑。黥刑是在罪犯面部用刀刻画一定的符号或文字,《水浒传》中常称的面上刺字,即黥刑。黥刑又称墨 ...

杨升南, ‎赵鹏, ‎韩江苏, 2007

华夏考/詹鄞鑫文字训诂论集/华东师范大学中文系学术丛书: 詹鄞鑫文字训诂论集

在古代,黥刑的刑具正好是凿具,而不是剞剧。关于这点,材料很不少。《易,睽》"其人天且劓"《释文》引马云: "剠凿其额曰天"。《五帝本纪》"五刑有服"《正义》云: "墨,点凿其额" ,墨刑亦黥刑。《国语,晋语》"中刑用刀锯,其次用钻笮" ,笮即凿字,《汉书,刑法志》引作凿, ...

詹鄞鑫, 2006

尚书综述 - 第 387 页

王氏的辩驳很正确,《正义》卷二所引今文经文四刑"膑宫劓割头庶剠" ,应读作"膑、宫割,劓、头庶剠。"与上文的"杀戮"合为五刑,不应读作"膑、宫、劓、割头、庶剠。"宫割并见郑注,郑玄注《文王世子》说, "宫割,淫刑也。"头庶剠即涿鹿黥,均指墨刑二据以上,我们 ...

蒋善国, 1988

中國通史:

刑字有廣狹二義:廣義包括一切極輕微的制裁、懲戒、指摘、非笑而言。「出於禮者入於刑」,義即如此。曲禮三千,是非常瑣碎的,何能一有違犯,即施以懲治呢?至於狹義之刑,則必以金屬兵器,加傷害於人身,使其蒙不可恢復的創傷,方足當之。漢人說:「死者不可 ...

呂思勉, 2015

中國考古集成: 战国秦汉 - 第 1431 页

《三国志,毛玢传》载钟籌之言: "汉律罪人妻子没为奴婢,黥面。... ...今真奴婢,祖先有罪,虽历百世,犹有黥面供官。"前后对照,可以看出文帝改刑后黥刑并没有彻底废止, "嫁面"依然是奴婢的标志。《居延汉简甲乙编》下册第 27 页: "望虏苑钳钛左右止亡奴冯宣年 ...

蔺新建, ‎孙海, 2004