Înțelesul "刑罪" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 刑罪 ÎN CHINEZĂ

刑	罪
xíng	zuì

CE ÎNSEAMNĂ 刑罪 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 刑罪 în dicționarul Chineză

Infracțiunile penale încalcă legea penală.

刑罪 触犯刑法之罪。

TRADUCEREA 刑罪

Găsește traducerea 刑罪 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 刑罪 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «刑罪» în Chineză.

• Chineză: 刑罪
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Criminalización
• Traducător din Chineză - Engleză: Criminalization
• Traducător din Chineză - Hindi: अपराधीकरण
• Traducător din Chineză - Arabă: تجريم
• Traducător din Chineză - Rusă: криминализация
• Traducător din Chineză - Portugheză: criminalização
• Traducător din Chineză - Bengali: দুর্বৃত্তায়ন
• Traducător din Chineză - Franceză: criminalisation
• Traducător din Chineză - Malaeză: jenayah
• Traducător din Chineză - Germană: Kriminalisierung
• Traducător din Chineză - Japoneză: 犯罪
• Traducător din Chineză - Coreeană: 범죄
• Traducător din Chineză - Javaneză: Criminalization
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Hình sự
• Traducător din Chineză - Tamilă: செயல் ஆக்குகின்றன
• Traducător din Chineză - Marathi: फौजदारी
• Traducător din Chineză - Turcă: Suç
• Traducător din Chineză - Italiană: criminalizzazione
• Traducător din Chineză - Poloneză: kryminalizacja
• Traducător din Chineză - Ucraineană: криміналізація
• Traducător din Chineză - Română: incriminarea
• Traducător din Chineză - Greacă: ποινικοποίηση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: kriminalisering
• Traducător din Chineză - Suedeză: kriminalisering
• Traducător din Chineză - Norvegiană: kriminalisering

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «刑罪»

Descoperă întrebuințarea 刑罪 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 刑罪 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

周禮注疏(秋官司寇): - 第 72 页

云「待刑殺者,掌戮將自市來也」者,凡行刑殺,由朝乃往者,君之親有罪,雖然必赦之事,故彼此二者隔絶,恐不由朝,故鄭言之。必知此二 ... 云謂死罪、刑罪有一一種,鄭知有姓名者,以其言某之罪,刑」至「於市」〇釋曰:經云「及刑殺,告刑于王」者,爵者也。若有爵及 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

秦汉刑罚制度研究/简帛研究丛书 - 第 210 页

另外,文獻史料中還有如下規定: "秦制二十爵,男子賜爵一級以上,有罪以减" (《漢舊儀》) , "爵自二級以上,有刑罪則貶,爵自一級以下有刑罪則已" (《商君書,境内篇》)。這些規定的實效性暫且不論,需要承認的是它們在削爵减刑方面具有不可忽視的重要性。

冨谷至, 2006

數罪併罰之易科罰金 - 第 C-65 页

第 4 款: T 宣告之最重刑篇舞期徒刑者,不朝行他刑。但蜀金及徙刑不在此限。、第 8 款:厂宣告多敷视愿套公檀者,僖就其中最畏期闇朝枫行之。保探吸收原具则;第 51 修条第 5 款: T 宣告多敷有期徒刑者,放各刑中之最畏期以上,各刑合伊并之刑期以下,定其 ...

張明偉, 2011

春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页

由其以德爲法,德爲儀式。刑,法也」。則儀、式、刑三者,皆爲法也。曰: ^之篇,祀文王之樂歌也。杜言「文王以之功。刑,法也。 ... 夏、商所作,當爲文、武、周公之制。不爲 0 刑書,謂之^。【疏】注「周之」至「九刑」。以制刑罪也。周有亂政,而作^ ^。周之衰亦爲定法。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 13 页

行此四罪,共工於北裔之幽州,放逐驩兜於南裔之崇山,竄三苗後,方始重慎刑罪,初於登用之日即用刑當其罪,流徙哉!」令勤念刑罰,不使枉濫也。又言舜非於攝位之曰:「敬之哉!敬之哉!推此刑罰之事最須憂念之者,則賊殺而刑罪之。舜慎刑如此,又設言以誠百官 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

比较法学探析 - 第 748 页

时代的墨、鼻则、非刚、月则、宫、大辟等等,全为肉刑或死刑;封建制时代则逐渐形成了答、杖、徒、流、死五刑,而且往往将答刑或杖刑与徒刑、流刑结合起来使用。如北齐律规定,流刑加鞭、答各一百;刑罪(又称耐罪,即徒刑)五岁刑加鞭一百、答八十,四岁刑 ...

倪正茂, 2006

英漢法律大詞典 (修訂版) - 第 29 页

[vi ottticn 封截 e = enorgei 口 i 甲; erecntion 幸丸行;例酗岫腮扣封債源; reonertrotion 熹斤 i 甲 attainder 褫奪公民權、褫奪公權、被褫奪法益人[ n ]【刑罰】指英國以前犯叛逆罪或重刑罪的人被判處死刑或放逐時)其公民權利亦隨之喪失。包括財產受充公、 ...

李宗鍔, ‎何冠驥, ‎呂哲盈, 2015

礼之道：中华礼义之学的重建:

其刑罪,则曰:'某之罪在小辟。'公曰:'宥之。'有司又 曰:'在辟。'公又曰'宥之。'有司又曰:'在辟。'及三宥,不对,走出,致刑于甸人。公又使人追之,曰:'虽然,必赦之。'有司对曰:'无及也。'反命于公。公素服不举,为之变,如其伦之丧,无服,亲哭之。”这段话的意思是说: ...

翟玉忠, 2015

生活法律刑不刑 - 第 144 页

法律解析強盜罪、恐嚇取財罪、搶奪罪與竊盜罪都是侵害財產法益的犯罪,在構成要件上有其相同處也有其相異處,為了方便瞭解,我們先將四種罪名比較如下:強盜罪、恐嚇取財罪、搶奪罪與竊盜罪是否有不|被害人|是否施強|是否至使罪名法條|法所有之| ...

蘇銘翔, 2015

天律聖典:

仙佛聖真. 息。治彼人間奸宄,妄言綺語,口是心非,忘恩記讎,破人恩愛,枉用刁唆,破人和睦,斷絕仁義。取屬賕賄,枉斷曲直,酷害良民,設立苛政,改變良法,以亂天下。悽慘生民,莫可言狀。一入此獄,銷鑠英雄氣燄,變為牲畜,且不如矣。林屋山左神幽林洞天幽塗拔 ...

仙佛聖真, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «刑罪»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 刑罪 în contextul următoarelor știri.

原创毒驾该不该入刑？最高法院对此表示慎重

最高法院提出，现有的快速检测技术不成熟、毒品种类繁多，哪些毒品入罪、吸食 ... 认为，考虑到目前有关方面对“毒驾”入刑认识尚不一致，对于“毒驾”入刑罪与非罪的 ... «太平洋汽车网, Aug 15»

“取消嫖宿幼女罪”等5大焦点均有明确回应

法律委员会经研究认为，考虑到目前有关方面对“毒驾”入刑的认识尚不一致，对于“毒驾”入刑罪与非罪的界限、可执行性等问题还需深入研究。目前可依法采取注销机 ... «中国法院网, Aug 15»

醉驾入刑引发法律界争议专家建议出台司法解释

这一声音随即被解读为“醉驾未必入刑”， 引发了公众对于“若赋予司法自由裁量权将 ... 但毫无疑问，酒精含量是区分醉驾入刑罪与非罪的标准，人们感受到了《刑法修正 ... «新浪网, Mai 11»

最高法：不应对醉酒驾驶者一律入刑罪

本报讯（记者王秋实）针对5月1日刑法修正案（八）实施以后，各地严查醉酒驾车行为的情况，昨天，最高人民法院党组副书记、副院长张军在全国法院刑事审判工作座谈 ... «凤凰网, Mai 11»