Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "朽木生花" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 朽木生花 ÎN CHINEZĂ

xiǔshēnghuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 朽木生花 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «朽木生花» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 朽木生花 în dicționarul Chineză

Florile din lemn mort înseamnă transformarea din uscat în glorie, lucrurile metaforice pot fi noi. 朽木生花 指由枯转荣,比喻事物得以新生。

Apasă pentru a vedea definiția originală «朽木生花» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 朽木生花


枯木生花
ku mu sheng hua

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 朽木生花

朽木
朽木不雕
朽木不可雕
朽木粪墙
朽木粪土
朽木
朽木难雕
朽木死灰
朽木之才

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 朽木生花

八门五
凹凸
口吻生花
妙笔生花
彩笔生花
枯树生花
梦笔生花
满脸生花
满舌生花
生花
白色
白花
笔下生花
笔头生花
笔底生花
生花
生花

Sinonimele și antonimele 朽木生花 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «朽木生花» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 朽木生花

Găsește traducerea 朽木生花 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 朽木生花 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «朽木生花» în Chineză.

Chineză

朽木生花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Flor Deadwood
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Deadwood flower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Deadwood फूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

زهرة الأغصان الميتة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Дедвуд цветок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Flor Deadwood
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Deadwood ফুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Fleurs Deadwood
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bunga Deadwood
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Deadwood flower
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

デッドウッドの花
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

죽은 나무 꽃
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kembang Deadwood
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Hoa Deadwood
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

deadwood மலர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Deadwood फ्लॉवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Deadwood çiçek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Fiore Deadwood
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Deadwood kwiat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Дедвуд квітка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Floare Deadwood
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Deadwood λουλούδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Deadwood blom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Dead blomma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Deadwood blomst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 朽木生花

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «朽木生花»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «朽木生花» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 朽木生花

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «朽木生花»

Descoperă întrebuințarea 朽木生花 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 朽木生花 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国人: 走出死胡同 - 第 331 页
它能使盲者复明,可使公牛产乳,可使肢躯残缺者健全,可以使朽木生花。到了公元三世纪,大乘教考虑到佛教中也需要这样一位慈悲的菩萨以安抚众生之心,便将婆罗门教中的"善神"观音,正式吸收为他们中的一位菩萨。他开始的时候,还是一个马驹,到了后来 ...
史仲文, 1999
2
生花夢:
... 即以處患難生死之際,兵刃反側之餘,亦處之不驚,而安之無怨。這等纔是個有學問、有操守的丈夫。然而,世人各逞其智能,各矜其伎倆,莫不竊笑此種真丈大為守老甕牖的人,如朽木腐草之不足數。然天道好沉默而惡聰明,愛寬厚而厭苛刻,故往往禍中得福, ...
朔雪寒, 2015
3
为了中华之崛起: 周恩来青年时期的生活与斗争 - 第 69 页
事实告诉人们,对帝国主义不能存任何幻想,指望北洋政府保全国家主权和领土完整,简直象盼朽木生花。为保国权,必须联合民众团结斗争。于是青年学生首先行动起来了。五月四日,北京学生三千多人,冲破障碍,高呼着"外争国权,内惩国贼"的口号,在天安门 ...
王永祥, ‎刘品青, 1980
4
汉语成语考释词典 - 第 607 页
又作〔朽木逢春〕,朽( ^ ) :腐烂。戴复古《代书寄韩履善右司赵庶可寺簿三首(其二: )》(《石屛诗钞吣:东风虽有力,朽木不逢春。枯木生花 1 ( 0 巾。 519 11110 语或本《汉书,五行志》二七中之下 VI2 :昭帝时,上林苑中大柳树断仆地,一朝起立,生枝叶... ...又昌邑 ...
刘洁修, 1989
5
蔡策勳:策勳吟草第四集: 蔡義方 字 策勳
朽木曾勞巨手雕。絳帳恩深懷昔日。玉樓魂杏哭深宵。多年不見先生面。耿耿難忘剪紙招。世風二首歪風陣陣事堪寒。廉恥無知未忍看。不古人心趨日下。憑誰破柱挽狂瀾。 其二生花妙筆展鴻圖。銳氣凌雲社 健筆凌雲二首彩管干霄技特殊。縱橫橡筆效鴻儒 ...
蔡義方, ‎蔡策勳, 2008
6
情史類略:
朽木腐草,莫不鬱茂。以熏枯骨,則肌肉皆生。以屑噴地,厚四五寸。使二女舞其上,彌日無跡,體輕故也。時有白鸞孤翔,銜千莖穟於空中。自生花實,落地則生根葉。一歲百獲,一莖滿車。故曰「盈車嘉穟」。麟文者,錯雜寶以飾席也。皆為雲霞麟鳳之狀。王好神仙 ...
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014
7
成语概说 - 第 19 页
梦笔生花唐°冯蛰《云仙杂记》卷十: “李太白少梦笔头生花,后天才赡逸,名闻天下。”五代-王仁裕《开元天宝遗事°梦笔头生花》, “李太白少时,梦所用之笔头上生花,后天才赡逸,名闻天下。 ... 锲而不舍《荀子-劝学》: “锲而舍之,朽木不折; 锲而不舍,金石可镂。
向光忠, 1982
8
中華國學人物志 - 第 374 页
临江仙,花开蔚作满天露庆祝岭南诗社成立二十周年珠水云山灵秀地,裔腴滋育诗家。弘扬国粹写中华。山川多壮丽,临境笔生花。二十年来收硕果,诗繁精品尤佳。花开蔚作满天霞。风骚歌盛世,吟唱到天涯。临江仙,朽木琢成龙-庆祝广州军区老干部大学建校 ...
谷向阳, 2007
9
臺灣先賢詩文集彙刊 - 第 18 卷
呂興昌, 黃哲永 耸泉不便其名惠朽木捷鼻马世捏 O 山深不庞品名士官小鼻安命世才 O 永易抽抽惟世扶效鼻杆庞走名桩名世六唱巧辆奇捉蛙甲嫩析茶媒泛孔花香 O 名心巴比美花淡素志避追伐甲妥 O 鼻持韩李生花辛哎妻璃仿屋甲人 O ...
呂興昌, ‎黃哲永, 2006
10
中西交通史料匯編 - 第 1 卷 - 第 42 页
張星烺 中西交通史科臛簾第一,冊上古時代中外交&二二 0 。璲於空屮,自生花宵。^地則生根菜,一歳百穫,一莖滿車。故曰,盈一,厚四五 4 。使〖一女舞其卜; ,彌 0 無铋,體輕故也。時有白 8 !孤翔,銜千莖:地则土石皆香,著朽木腐草,莫不鬱茂,以燻枯骨,則肌肉 ...
張星烺, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 朽木生花 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xiu-mu-sheng-hua>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe