Hydrangea 1. Numele florii. O "hortensie" p "pudră". Tufișuri de foioase, frunze albastre. În vara, înflorește în cinci petale. Clusterele sunt sferice, albe sau roz și frumoase, sunt plante ornamentale celebre. A se vedea spectrul Guangqun Fang. Flori spectru XVII. Snowball. " 2. Bile din mătase colorată. Articole de recuzită pentru dans de curte. Este, de asemenea, folosit ca o decorare pentru camera sau patul unei femei. 3. Numele margaretei. 绣球 1.花名。一名"粉团"p"八仙花"。落叶灌木,叶青色。夏季开花,成五瓣,簇聚呈球形,色白或淡红,甚美丽,为著名观赏植物。见《广群芳谱.花谱十七.雪球》。
2.用五色丝绸扎成的球状物。古代宫廷乐队舞蹈用的道具。亦用作女子居室或床上的装饰品。
3.菊花名。
Apasă pentru a vedea definiția originală «绣球» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 绣球 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «绣球» în Chineză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «绣球» în diferite țări.
FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «绣球» DE-A LUNGUL TIMPULUI
Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «绣球» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «绣球» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 绣球
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «绣球»
Descoperă întrebuințarea 绣球 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 绣球 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.