Înțelesul "絮巾" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 絮巾 ÎN CHINEZĂ

絮	巾
xù	jīn

CE ÎNSEAMNĂ 絮巾 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 絮巾 în dicționarul Chineză

Pânză 1. Încă șterge. Un veșmânt vechi. 2. Capacul de bumbac al lui Utah.

絮巾 1.犹巾絮。古代的一种头巾。 2.犹今之棉帽。

TRADUCEREA 絮巾

Găsește traducerea 絮巾 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 絮巾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «絮巾» în Chineză.

• Chineză: 絮巾
• Traducător din Chineză - Spaniolă: toalla Xu
• Traducător din Chineză - Engleză: Xu towel
• Traducător din Chineză - Hindi: जू तौलिया
• Traducător din Chineză - Arabă: شو منشفة
• Traducător din Chineză - Rusă: Сюй полотенце
• Traducător din Chineză - Portugheză: Xu toalha
• Traducător din Chineză - Bengali: জু গামছা
• Traducător din Chineză - Franceză: Xu serviette
• Traducător din Chineză - Malaeză: Tuala
• Traducător din Chineză - Germană: Xu Handtuch
• Traducător din Chineză - Japoneză: 徐タオル
• Traducător din Chineză - Coreeană: 쑤 타월
• Traducător din Chineză - Javaneză: Xu andhuk
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Xu khăn
• Traducător din Chineză - Tamilă: க்சூ துண்டு
• Traducător din Chineză - Marathi: झू टॉवेल
• Traducător din Chineză - Turcă: Xu havlu
• Traducător din Chineză - Italiană: asciugamano Xu
• Traducător din Chineză - Poloneză: Xu ręcznik
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Сюй рушник
• Traducător din Chineză - Română: xu prosop
• Traducător din Chineză - Greacă: Xu πετσέτα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Xu handdoek
• Traducător din Chineză - Suedeză: xu handduk
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Xu håndkle

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «絮巾»

Descoperă întrebuințarea 絮巾 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 絮巾 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

說文解字詁林及補遗 - 第 6 卷 - 第 113 页

巾赛#智 4 巾巾絮.义? ?之冒 58 * 01 ? ! ^時俗語也, + ^言^ ^巾也,嵩嶽之南,楝賴 4 ^閉钚之! ^ ,管南別俜^布^疥象,惟祠著單布絮巾. ^士傳.作絮. ^儀.碧后钕葡珠室.作^服其 I 閉&作巾而已,史 1 乂周斩世家.太&以: 8 絮投文奇.應^ 10 .栢類. 6 ^也.朁炸日.

丁福保, 1970

朱德熙古文字論集 - 第 128 页

天官-玉^》"掌求服" ,鄭注人教衣』艮老,巾^鍉衣袍碍^ , ^ ^ ^ .手、^ ;絮舆^通, ^ ^巾也.《說丈》: "卞,巾^也. "巾^即巾絮也.《方言^ "缘,巾也.大巾謂之贫,案岳之萄、『東頭之間謂之哞" ,郭^专^ # X ,《漢看、周^傳》"太后以 1 ^ 44 ^帝〜細注曰。? 5 颜絮 I 曰"《巴蜀, ...

朱德熙, ‎锡圭裘, ‎李家浩, 1995

杭州师范学院学报 - 第 26 页

引晋灼曰: "《巴蜀异物志》谓头上巾为冒絮。 7 《博物志》亦曰: "蜀人絮巾为冒絮。" : )又引《方言》云: "檬巾,南楚之间云^头是也。"《方言》又云, "络头,帕头也。"《广雅,释器》则云: " ^头,嵊头也。" "蟓"也写作"帱"或"崚"。《类篛》云' : "栢,邪巾也。" "懞巾"也叫"帑" ...

杭州师范学院. 学报编辑部, 1988

Feng su tong yi jiao zhu - 第 1-2 卷

二□絮巾」,原侯作「垂巾卜杜造云:「棠防治口大巾,慄、傾之間詞之朽己慨汶云占帝,巾招也。 J 玉筒云占相,大巾也己史記鋒侯世家云口太后以言絮提仗啼。卜淇懈厝油云口厄蜀澳物沾調頭上巾烏冒絮□此理巾即巾棉,紅 f 枯與服志云口仗,文者長耳,武吉短 ...

Liqi Wang, 1981

四部文明: . 秦漢文明卷 (40 pt.) - 第 110 页

曰牛心彬似之兒卽扭之^ "文鈴一無拔室作宗^其餘作巾^而「」博物志蜀人以爲— ^橘啊衣絮之. 8 * 8 5 ^铎戾周勃世家太斥以苣 ... 畧勉咴著絮巾入市負^澳舊儀皇后栽楚^豳之 5.5 管寧^傳悝^裳^裘惟^茗單衣絮巾瀉士陴作一 I ,& ^也者 1 . &富瑪桨方言嵘.

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

格致鏡原: - 第 7 页

待^作絮巾管寧别俜? 4.1 省絮巾^:物ォな^人、以^爲顿ぼ, ^1 ま是也,賓ー巾は: ?^^,^则,, ^祯藩取頭上奮巾猇酒#遽後著之—頁史:劉^:常来 角莱組海中せ I!今之燕.^莱也詩人白辆巾 5 2 0 あゾ^被衲^在:^'谷之簡^^粲彌遠遇者泞殺,ぼ之^:^ ^ : ,瀆陶潛匁糊創^ ...

陳元龍, 1989

Shizhong guyi shu

注日岐還至陳窘復遇亂兵裸身得免枉草巾十吋 【 h 一. 4 " "「[、. | | |熟禾'腳!上-所 _ 扣吏眥郤卿辜" I . '故 _ 唰 J 瀧錄比冠於巷慮三彗曼呆三|買後'漠'二日才食菫仝鯖 _Bl__〈l _ ... 案布絮當是〝絮巾之訛' _l 劉表特北海孫嵩沭離在劉表( ' ′ ′ ′不篇表所識( ^

茆泮林, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1842

說文解字詁林 - 第 31-35 卷

市如常也八中如聲一目幣市方言其餘間以作巾架而已史記周勃世家太后以冒黎提文帝應蜀人以如布女余- -」巾一作布一作也 ... 關論觀市巾駕也巾市架又謂之冒絮皆漢時俗語也方言模巾也嵩嶽之南陳穎之間謂之如帝管雷別傳恆布裳格表惟制著單布絮巾 ...

丁福保, 1931

四部文明: 秦漢文明卷 (40 v.) - 第 13 页

疾-又一工.瘃氏 1 莩來^ ^帛^ ^^.^^.一曰怦^ ^ - ^掩也.茚巾幕之厲.可以 I 笾者,案此^ ^ ^ ^ ! ^ - ^不氇^聲者,額铌悚字借^ ^ 1 欤所?慌. ^ , ^ 2 ^ :之也. ... 柒 2 刖求絮風分不町祸钳^其所工亦^装也. ^^0^^15^^0 ... 々萆布絮巾 I 髙士傅作^巾.漢舊僙.皇后锬玆艰 ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

Lexicon Hebraicvm Vtilissimvm, Sexcentorvm Vocabvlorvm ...

巾.兩、寸□ 1 咄月站八打. . "什 pm 卜下勺呻典:刊枉卅 17 市佑計 n7 , * nB ]叫 HHm ] TP33 ? qa 丐' nf 咆士冉屯力吊巾亡 nqq 』 b 心寸勺功 b ,匕 Um 小叫. .. n 絮巾向仁 9 甘竹研 0 ?曲. . , .市帖寸 j "一用冉內吋 bn 屯胡,們心勺蛀甘立呵哩呻月仁巾打廿 ...

Eliyahu Ba.hur, ‎Paul Fagius, 1557