Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "蓄养" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 蓄养 ÎN CHINEZĂ

yǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 蓄养 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «蓄养» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 蓄养 în dicționarul Chineză

Menținerea stocului 1. Alimentație. 2. Pentru a oferi sprijin. 3 formare de economii. 蓄养 1.饲养。 2.罗致供养。 3.积蓄培养。

Apasă pentru a vedea definiția originală «蓄养» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 蓄养


不逮养
bu dai yang
便养
bian yang
保养
bao yang
储养
chu yang
充养
chong yang
包养
bao yang
哺养
bu yang
存养
cun yang
安养
an yang
导养
dao yang
待养
dai yang
抱养
bao yang
持养
chi yang
炊养
chui yang
爱养
ai yang
补养
bu yang
逮养
dai yang
道养
dao yang
道德修养
dao de xiu yang
长养
zhang yang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 蓄养

锐养威

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 蓄养

定向培
弟子都
独善自

Sinonimele și antonimele 蓄养 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蓄养» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 蓄养

Găsește traducerea 蓄养 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 蓄养 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蓄养» în Chineză.

Chineză

蓄养
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

guardián
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Keeper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रक्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حارس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

хранитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

guardador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মোজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

gardien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Stocking
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Keeper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

キーパー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

파수꾼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kangas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Keeper
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஸ்டாக்கிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

साठवण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

çorap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

custode
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

opiekun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Зберігач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

deținător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

φύλακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

bewaarder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

keeper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

keeper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蓄养

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蓄养»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «蓄养» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «蓄养» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «蓄养» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «蓄养» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蓄养

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蓄养»

Descoperă întrebuințarea 蓄养 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蓄养 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
清代武定彝族那氏土司档案史料校编 - 第 68 页
西至落折歹误,北至麻衣你赤左维木舍革本赤鲁,四至分明,内山四岭,约共蓄养杂树八千余株。一、你落革村山场:东至矣简革,南至支卧,西至草郎争,北至价塔施期里法牵,四至分明,内山四岭,约共蓄养杂树二百余株。一、更歹村山场:东至末古嘎、里阿堵牌, ...
王梅堂, ‎黄建明, ‎陆裕民, 1993
2
"六十四卦" 中的人生哲理与谋略: 《易经》对话录
〔译文〕《象传》说:何等畅达的青天大路,说明蓄养之道大为通行。〔提示〕上九蓄道得以成功。客:上九虽然与九三位置相对,但两者都是刚爻,起不到蓄止的作用了吧?主:九三的德智蓄养已经成熟,也用不着继续蓄止了。在本卦中,对乾体的三个刚爻的蓄止、蓄养, ...
孙映逵, ‎杨亦鸣, 2006
3
中國社會史: - 第 354 页
乾隆四年(1739)有許多旗下官員以蓄養奴婢為累,請求准予放贖,皇帝照准,詔令雍正五年(1727)以前契買及投靠日久,婦女招配生子,永遠服役,白契則許贖身;雍正五年以後,契買、投靠及以婢女招配者,俱許贖身,但是贖身之後,本身及子孫對主人仍存主僕名 ...
梁庚堯 編著, 2014
4
江苏民性研究 - 第 115 页
三是因为蓄养家班已经成为一种社会风气,所以那些虽无权势但家道殷实的人家也往往蓄养家班,借以装点门面。随着昆剧等地方戏剧影响的不断扩大,家班之风也很快波及到江苏的其他地区,并且流风余韵达于后代。无锡万历进士邹迪光累官工部主事等, ...
张乃格, 2004
5
中国娼妓: 过去和现在 - 第 76 页
贵族富户竞相仿效,也在家中蓄养数目不等的会歌舞伎艺的美女,这就是"家妓"。王书奴先生曰: "蓄养家妓风气,始于汉代,而极盛于南北朝。"自西汉以后,王公贵族蓄养家妓渐成风气。汉元帝时,据贡禹的上疏可知: "武帝之时,宫人达数千,宣帝之时,诸侯有妻妾 ...
单光鼐, 1995
6
Guo min ge ming shi di yin zheng
Langxuan Xu 國民革命史的印證一四九以上是把「節」字當動詞,與「宣」字對立起來用的,其實也可以把「節」度的,以色列蓄養的時間最長,故能創造歷史上的奇蹟,値得我們效法。多半還是蓄養的問題,也還帶着若千成份的節宣問題;蓄養是依時間來定深今天 ...
Langxuan Xu, 197
7
Bulletin of Freshwater Fisheries Research Laboratory
したがって水温が 9 で以上であればコィは摂餌が可能であるから給餌によつて体力の冋復が幾分か得られた結果,現境の変化に対する抵抗力ができて減耗防止に役立つたものと考える。 5,蓄養の収支以上の結果にもとづいて菩養の収支関係を見ると,蓄養総!; ...
Tansui-ku Suisan Kenkyūjo (Japan), 1962
8
心性灵明论: 关于人文精神与心性本体论的研究 - 第 293 页
这种本体论意义,就是坤若大地一样收敛、归藏、蓄养万物,并培育出造化之机。可见殷之用(归蔑) ,并不仅仅是历法以十二月为正,建立于丑,恐怕更为重要的原因是看重它的本体论意义与价值。殷之祖契,兴于唐、皮、大禹之际。先封于商, "自契至汤八迁, ...
司马云杰, 2006
9
有闲阶级论:关于制度的经济研究:
越位休闲的需求或炫耀性服务的消费是蓄养奴仆的主要动机。只要这项事实存在一天,毋须多加讨论,就可设定任何违反大众所认同的常例,像删减服务的见习时间等,这些都会被视为难以忍受。对昂贵越位休闲的需求,间接的、有选择性的造成引导我们 ...
凡勃伦, 2015
10
大讀老子: - 第 129 页
德蓄之「德」是公平正義,「蓄」是蓄養。用公平正義蓄養好制度。物形之「形」是形成、充實。利用物質資源充實好制度。勢成之「成」是完成、形成。順應自然之勢成就好制度。是以萬物莫不尊道而貴德「尊道」是遵守自然法則,「貴德」是珍貴公平正義。所以人們 ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學/文學], 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «蓄养»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 蓄养 în contextul următoarelor știri.
1
自古难保是晚节!白居易晚年蓄养家姬10年换3批
白居易在他那个时代就是偶像级人物,他的文字的影响力不仅在文化圈子里流传,同时也风靡娱乐界。他的《长恨歌》、《琵琶行》等流传之广,即使到今天大概都不比《双 ... «搜狐, Sep 15»
2
诗人白居易晚年好女色:为求新奇十年内换了三批家姬
核心提示:晚年的白居易沉湎于女色。据记载,白居易在晚年曾蓄养了大量家姬,并为了寻求新奇,在10年内就更换了3批。作为大诗人,他的地位无可动摇,但他的晚节 ... «东方网, Mai 15»
3
广西柳江河惊现娃娃鱼重达3.35公斤来源成谜(组图)
柳江河惊现娃娃鱼重达3.35公斤来源成谜(组图). 昨日下午5时30分许,娃娃鱼被送到广西泗涧山大鲵自然保护区救助站,先单独安置在蓄养池内。 记者刘志杰摄. «新华网, Mai 15»
4
沪上私人博物馆又添一座国内首家蟋蟀盆博物馆开放
据历史记载,南宋时期开始有了制盆的工艺,但也有追溯到唐代天宝年间的言论。蟋蟀盆也有瓷器、紫砂等其他材料制成的,但经过试验只有澄泥盆才最适合蓄养蟋蟀。 «东方网, Sep 14»
5
季节养生:秋季进补有讲究分清虚实对症补(图)
中医学提出春夏养阳、秋冬养阴,旨在春夏顺从生长之气,蓄养阳气;秋冬顺从收藏之气,蓄养阴气。入秋后,气温由热转凉,人体的消耗也逐渐减少,食欲开始增加。 «天津网, Sep 14»
6
蓄养文化之力,制胜明日之战
从古至今,军事文化作为激荡人心的号角,屡屡在战场上迸发出强大的能量。现代信息化战争,高科技武器的毁伤力呈指数级、爆炸式增长,威力固然可怕,但并未改变“ ... «汉丰网, Aug 14»
7
出家人不能贪图财富
广造房屋,丰富饮食,华丽衣服,多置产业,精制器用,轻贱五谷,恣意佚游,蓄养奴仆,贿厚狂朋,不知惭愧,皆名侈费。” 注:喜爱积累财富金帛,为人悭吝不愿布施, ... «凤凰网, Iul 14»
8
清代盛行同性恋:官吏富商蓄养“相公”
其原因主要是由于清代盛行“私寓”制度,官吏富商蓄养相公成风。这些大户人家买来眉清目秀的小男孩供主人赏玩,称“男风”,小孩被称为“相公”或“象姑”。这种“私寓” ... «腾讯网, Dec 13»
9
中国同性恋历史源远流长郑板桥养过多个男宠
清代为何多同性恋呢?其原因主要是由于清代盛行“私寓”制度,官吏富商蓄养相公成风。这些大户人家买来眉清目秀的小男孩供主人赏玩,称“男风”。这种“私寓”制度, ... «东方网, Dec 13»
10
小葫芦大天地(图)
据历史杂文记载及现存实物佐证,以葫芦为容器蓄养鸣虫之风始于明代。到了清康熙年间,“范匏”(用人工制作的模子刻上阴文花纹,套在幼小的葫芦上,等秋后葫芦长大 ... «新浪网, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 蓄养 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xu-yang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe