Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "파수꾼" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 파수꾼 ÎN COREEANĂ

pasukkun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 파수꾼 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «파수꾼» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
파수꾼

Securitate

경비원

Un gardian poate verifica accesul vizitatorului la clădire și poate furniza informațiile necesare și este o sarcină pentru a evita intruziunea, furtul, focul, alte pericole și proprietăți. Gărzile de securitate de la domiciliu, cum ar fi apartamentele, adesea stau în gardă. Nu există nicio limită, dar este necesar să existe o stare fizică sănătoasă și puternică pentru muncă și să îndeplinească îndatoriri importante pentru a proteja viața și proprietatea individului, astfel încât să fie necesară o responsabilitate temeinică. Este necesar să avem o capacitate rapidă, corectă de judecată și capacitatea de a face față crizelor pentru a face față prompt situațiilor de urgență. Este potrivit pentru persoanele care au socialitate, simț al responsabilității și sentiment de justiție deoarece sunt angajate în industria serviciilor și este avantajos pentru cei care au onestitate, abilități de auto-control, considerație pentru alții și o persoană care poate suporta stresul. 경비원은 건물에서 방문자의 출입을 점검하고 필요한 정보를 제공할 수 있으며, 침입, 도난, 화재, 기타 위험 방지와 재산을 감시하는 직업이다. 아파트와 같은 주택 경비원의 경우, 경비실에 머무는 경우가 많다. 제한은 없지만 업무상 건강하고 강인한 체력을 가지고 있어야 하며, 개인의 생명과 재산을 보호하는 중요한 임무를 수행하므로 이에 대한 철저한 책임의식이 요구된다. 위급 상황 시 신속하게 대처할 수 있는 신속함과 정확한 판단력, 위기대처능력이 요구된다. 서비스업에 종사하는 관계로 사회성과 책임감, 정의감을 가진 사람에게 적합하며, 정직, 자기통제 능력, 남에 대한 배려, 스트레스를 감내할 수 있는 성격을 가진 사람들에게 유리하다.

Definiția 파수꾼 în dicționarul Coreeană

Watchman film coreean regizat de Yoon Sung-Hyun în 2010. 파수꾼 2010년에 제작된 윤성현 감독의 한국영화.
Apasă pentru a vedea definiția originală «파수꾼» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 파수꾼


배꾼
baekkun
보꾼
bokkun
부대기꾼
budaegikkun
불땔꾼
bulttaelkkun
벼팔이꾼
byeopal-ikkun
도부꾼
dobukkun
가마꾼
gamakkun
기업사냥꾼
gieobsanyangkkun
견마꾼
gyeonmakkun
맥장꾼
maegjangkkun
매매꾼
maemaekkun
망꾼
mangkkun
밀렵꾼
millyeobkkun
모꾼
mokkun
난봉꾼
nanbongkkun
노부꾼
nobukkun
사기꾼
sagikkun
상두꾼
sangdukkun
사냥꾼
sanyangkkun
땅꾼
ttangkkun

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 파수꾼

셰식
셴계열
소도블레
속부결
솔리니
송류
쇄변성작용
쇼다사건
파수
파수
파수루안
파수
파수엔고스
파수
쉬툰족
슈카
슈카니
슈카니스

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 파수꾼

애기택견
흙일
후리
임방
인력거
지게
품팔이
산판일
선어정
선굿
선증애
선질
털이
월천
여리
여마리

Sinonimele și antonimele 파수꾼 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «파수꾼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 파수꾼

Găsește traducerea 파수꾼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 파수꾼 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «파수꾼» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

沃登
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Warden
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Warden
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

प्रबंधक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

آمر السجن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

смотритель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Warden
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

প্রহরী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Warden
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

warden
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gefängnisdirektor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

キーパー
130 milioane de vorbitori

Coreeană

파수꾼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Warden
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

tu viện trưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வார்டன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

वॉर्डन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

bekçi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

custode
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Strażnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

доглядач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

director
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

αρχιφύλακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Warden
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Warden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Warden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 파수꾼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «파수꾼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «파수꾼» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 파수꾼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «파수꾼»

Descoperă întrebuințarea 파수꾼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 파수꾼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
J.D. 샐린저와 호밀밭의 파수꾼
사회에 가장 커다란 외침을 전하고 스스로는 침묵의 세계 속으로 도피한 샐린저의 삶과 그의 작품 세계를 명쾌하게 해설한 책이다. 『호밀밭의 파수꾼』을 읽었거나 읽을 계획이 ...
김성곤, 2005
2
파수꾼
파수꾼』의 집필과 출간 배경 2015년 초까지만 해도 『앵무새 죽이기』는 하퍼 리의 유일한 소설로 알려져 있었다. 그렇다면 『파수꾼』은 언 제 쓴 것일까? 브라운 부부로부터 선물을 받고 쓰기 시 작하여, 그렇게 단기간에 완성한 것일까? 위에서 전체 적인 ...
하퍼 리 Harper Lee, 2015
3
고독한 파수꾼 1
[작품소개] 고독한 파수꾼 그녀는 다시 그의 목을 끌어안고 춤을 추었다. 그는 현 기증을 느낄 만큼 깊은 취기를 느꼈다. 그녀의 머리카락 에서 풍기는 비누 내음과 살랑거릴 때마다 묻어나는 그녀 의짙은 살 냄새에 그는 자신도 모르게 취해 갔다.
노수민, 2014
4
고독한 파수꾼 2
[작품소개] 고독한 파수꾼 그녀는 다시 그의 목을 끌어안고 춤을 추었다. 그는 현 기증을 느낄 만큼 깊은 취기를 느꼈다. 그녀의 머리카락 에서 풍기는 비누 내음과 살랑거릴 때마다 묻어나는 그녀 의 짙은 살 냄새에 그는 자신도 모르게 취해 갔다.
노수민, 2014
5
고독한 파수꾼 3(완결) - 3페이지
[작품소개] 고독한 파수꾼 그녀는 다시 그의 목을 끌어안고 춤을 추었다. 그는 현 기증을 느낄 만큼 깊은 취기를 느꼈다. 그녀의 머리카락 에서 풍기는 비누 내음과 살랑거릴 때마다 묻어나는 그녀 의짙은 살 냄새에 그는 자신도 모르게 취해 갔다.
노수민, 2014
6
노회찬 (우리시대 진보의 파수꾼)
사람과 사람시리즈 제1권 노회찬. 정운영이 만난 우리 시대 진보의 파수꾼 노회찬은 경제학자이면서 중앙일보 논설위원으로 재직중인 정운영이 인터뷰어가 되고 민주노동당 ...
정운영, 2004
7
오두막 파수꾼 1
종이에 쓰여 있는 책은 두 개였는데 그 중 하나는 제목이 무슨무슨 파수꾼인데 읽기에 서툴러서 읽을 수 없었고 다른 하나는 '민담, 전 설, 질병' 이라는 아주 직설적이고 단순한 제목의 책이었다. 우리는 두 개의 책을 찾아 책꽂이 사이를 흰동가리처럼 ...
김현수, 2014
8
악몽 파수꾼 2(완결)
목차. 1. 옛 친구의 방문 2. 헨젤과 그레텔 3. 빗속의 장님 4. 배 위의 살인사건 5. 유산 6. 기사들 7. 바헤니르의 여조연 8. 너는 처음, 나는 마지막 9. 악몽 파수꾼 1. 옛 친구의 방문 우로보로스 안에서 있었던 일을 전해들은 록은.
김현수, 2014
9
오두막 파수꾼 2(완결)
김현수. 사하더라도 말이야.” 록의 평온한 표정이 점차 구겨지더니 마지막엔 황당한 얼굴로 다시 로 이드를 바라봤다. 다시 로브를 뒤집어쓰고 있어서 표정을 자세히는 보지 못했지만 입을 멍하게 벌리고 있는 것을 보니 적잖이 당황한 것 같았다. “축복은 ...
김현수, 2014
10
악몽 파수꾼 1
김현수. 법을 봉인당하고 다 죽어가는 줄 알았건만 아직 쓸만한가봅니다.” “허허. 그런가 봅니다. 성물은 이미 도둑맞았으니 어쩔 수 없지요. 그 런데 너무 이상합니다. 아무리 망각 마법을 썼다지만 그렇게 쉽게 입학하다니요. 혹시 내부에서 누군가의 ...
김현수, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «파수꾼»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 파수꾼 în contextul următoarelor știri.
1
충남소방본부, '의용소방대장 워크숍'…지역 안전파수꾼 역할 결의
한상대 도 소방본부장은 “의용소방대는 지역의 안전파수꾼으로서 그 역할을 완수하는 데서 보람과 긍지를 찾게 된다”며 “의용소방대장 개개인이 의용소방대의 역할과 ... «아시아경제, Nov 15»
2
안철수 "국민이 '파수꾼'될때 현 정권 오만 바로잡을 수 있어"
안철수 전 새정치민주연합 공동대표는 22일 "국민 스스로 '파수꾼'이 될 때 현 정권과 대통령의 오만·독선을 바로잡을 수 있다"며 새정치를 통해 대대적인 개혁이 시급 ... «머니투데이, Nov 15»
3
제9회 창비청소년문학상에 김은진 '푸른 늑대의 파수꾼'
푸른 늑대의 파수꾼'은 지난 9월 말까지 접수된 총 74편의 응모작 가운데 박숙경·정이현 등의 심사를 거쳐 수상작으로 결정됐다. 청소년 심사단 6명의 의견도 반영됐다 ... «연합뉴스, Nov 15»
4
[열린 시선]'황금 알을 낳는 거위'의 파수꾼과 주인
정작 문제는 갈피를 못 잡는 파수꾼이다. 기획재정부와 대외경제정책연구원은 공정한 기업 생태계를 위협하는 독과점 문제의 해결을 강조하는 반면 집행 부처인 ... «동아일보, Nov 15»
5
울산누리 SNS 홍보 파수꾼을 찾습니다
【울산=뉴시스】조현철 기자 = 울산시는 11월 19일까지 시정홍보 파수꾼 제4기 블로그기자와 제3기 SNS서포터즈를 모집한다고 20일 밝혔다. 블로그기자 및 SNS ... «뉴시스, Oct 15»
6
'파수꾼'에서 '성실한 나라의 앨리스'까지…이 영화들의 공통점은?
파수꾼'(2010년) '잉투기'(2013년) '소셜포비아'(2015년) '성실한 나라의 앨리스'(2015년)…. 최근 몇 년 간 화제를 모았던 저예산 독립영화들이다. 이 영화들의 공통점 ... «동아일보, Sep 15»
7
[해방 70년 특별기획]친일과 망각 에필로그 '역사의 파수꾼은 살아 있다.'
항의든 격려든 보도 후에는 으레 반응이 온다. 취재 대상이나 시청자, 독자로부터. 반응이 거의 없다면 그건 실패한 보도라고 할 수밖에 없다. 광복절 사흘 뒤 친일 후손 ... «뉴스타파, Sep 15»
8
니콜라스 홀트, '호밀밭의 파수꾼' 샐린저 전기영화 출연
【서울=뉴시스】손정빈 기자 = 할리우드 스타 니콜라스 홀트(26)가 소설 '호밀밭의 파수꾼'(1951)을 쓴 작가 제롬 데이비드 샐린저(1919~2010)의 전기 영화에 출연한다 ... «뉴시스, Aug 15»
9
'파수꾼' 출간 한달…그레고리 펙 주연의 '앵무새 죽이기' 다시 찍을판?
〈앵무새 죽이기〉(1960)의 작가 하퍼 리가 쓴 이 작품의 속편 격인 소설 〈파수꾼〉이 미국과 한국 등지에서 동시 출간되어 열띤 논쟁을 낳고 있다. 사진은 그레고리 펙이 ... «한겨레, Aug 15»
10
[이준웅의 오! 마이 미디어] 하퍼 리 『파수꾼』 읽고 알았다, 『앵무새 …
파수꾼』 앓이라 해야 할까. 『앵무새 죽이기』의 핀치 가족이 등장하는 후속 소설이 55년 만에 나온다는 소식을 듣고 나는 정말 기다리기가 괴로웠다. 예정된 출간일 7월 ... «중앙일보, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 파수꾼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/pasukkun>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe