Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "儇捷" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 儇捷 ÎN CHINEZĂ

xuānjié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 儇捷 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «儇捷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 儇捷 în dicționarul Chineză

Jie Jie este inteligent și agil. 儇捷 灵巧敏捷。

Apasă pentru a vedea definiția originală «儇捷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 儇捷


便捷
bian jie
保捷
bao jie
刚捷
gang jie
发无不捷
fa wu bu jie
大捷
da jie
富捷
fu jie
干捷
gan jie
干理敏捷
gan li min jie
才捷
cai jie
报捷
bao jie
斗捷
dou jie
百举百捷
bai ju bai jie
超捷
chao jie
辨捷
bian jie
辩捷
bian jie
边捷
bian jie
逞捷
cheng jie
避烦斗捷
bi fan dou jie
飞捷
fei jie
高捷
gao jie

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 儇捷

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 儇捷

红旗报

Sinonimele și antonimele 儇捷 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «儇捷» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 儇捷

Găsește traducerea 儇捷 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 儇捷 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «儇捷» în Chineză.

Chineză

儇捷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Xuan Jie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Xuan Jie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जुआन जी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شوان جي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сюань Цзе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Xuan Jie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

xuan Jie থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Xuan Jie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Xuan Jie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Xuan Jie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

玄傑
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

법사 지에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Xuan Jie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xuân Jie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சூவான் Jie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

儇 儇
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Xuan Jie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Xuan Jie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Xuan Jie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сюань Цзе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Xuan Jie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σουάν Jie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Xuan Jie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

xuan Jie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Xuan Jie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 儇捷

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «儇捷»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «儇捷» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 儇捷

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «儇捷»

Descoperă întrebuințarea 儇捷 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 儇捷 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
三岡識略:
董含 朔雪寒. 相思鳥相思鳥產越山中,飛必成雙。弋人羅得其一,則其二自至。宋萊陽持歸見貽,一處籠中,一置籠外,百計驅之,終不去,屬余作歌曰:「吳興城東山繚繞,中有靈禽羽衣小。翠衿儇捷落岩前,紅嘴玲瓏翔樹杪。人言此鳥名相思,虞人弋得雄與雌。
董含, ‎朔雪寒, 2014
2
南史演義:
前廢帝常使敬則跳刀,高出白虎幢五六尺,跳罷,仍撫髀拍張,儇捷異常。後補既陽令,昔日鬥吏亡叛,勒令出見,曰:「我得既陽令,汝何時得司徒公耶?」其人叩頭謝罪,敬則曰:「爾亦壯士,吾不汝責也。」至是為越騎校尉,見帝無道,欲自結於道成。夜著青衣,扶匐路側, ...
朔雪寒, 2014
3
南朝秘史:
前廢帝常使敬則跳刀,高出白虎幢五六尺,跳罷,仍撫髀拍張,儇捷異常。後補既陽令,昔日鬥吏亡叛,勒令出見,曰:「我得既陽令,汝何時得司徒公耶?」其人叩頭謝罪,敬則曰:「爾亦壯士,吾不汝責也。」至是為越騎校尉,見帝無道,欲自結於道成。夜著青衣,扶匐路側, ...
朔雪寒, 2015
4
姜亮夫全集: 古漢語論文集 - 第 34 页
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 古漢語論文集二五五魁』、『狂怪』。疊韻之變則爲『詭隨』。語尾收複輔音則曰『果赢』、『圬樓』、『枯髏』、『車輪』、『骨骼』。譎;合言曰則曰『鬼黠』、『狡獪』、『詭譎』、『桀黠』、『繾綣』、『詭詐』、『滑(骨)稽』,倒言之則曰『畸鬼』、『倚如『髁』, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
5
中囯艺朮史: 杂技卷 - 第 163 页
《通鉴,晋孝惠帝太安二年》里,对"挑刀走戟"有以下注解: "挑刀,舞刀也。今乡落悍民,两手运双刀,坐作进退太击刺之势。掷刀空中,高一二丈,以手接之;又善舞戟,左奔右赴,为刺敌之势;又环身盘戟,回转如萦;又以戟矜柱地,跳过矜上,特为儇捷,此所谓走戟也。
史仲文, 2006
6
陈眉公小品 - 第 57 页
虽然,吾道是也。昔者杜子美之句 4 ,若为余设者。"陈子曰: "吾游于世,而觉《论语》之为异书也。参之鲁 5 ,回之愚 6 ,盖三致意焉。何者?以其拙故也。拙者以艮止,以巽入,以随动,以遁藏,以谦始,以泰终 7 。知此谓之至人,而儇捷狡狯之徒 8 ,顾及窃窃然笑之。
陈继儒, 1996
7
千古杂记 - 第 137 页
知此谓之至人,而儇捷狡狯之 ... 夫巧者以为得,而拙者亦未必失也;拙者以为失,而巧者亦未必得也;皆天也。鹊之巢而鸠夺之,蜂之膳而人甘之。然则巧胜乎,拙胜乎?善乎玄度之用拙也。嗟夫,蜗升而枯,鹘噪而败,雀掉而惊,鼠谲而狱,猿捷 而射,人巧而祸。
于志斌, 2006
8
傳世藏書: 史记 - 第 308 页
趫捷有力。甫冠,补禁军。咸雍初,从招讨使耶律赵三讨番部之违命者。及请降,来介有能跃驼峰而上者,以儇捷相诧。赵三问左右谁能此,忽古被重铠而出,手不及峰,一跃而上,使者大骇。赵三以女妻之。帝闻,召为护卫。时北院枢密使耶律乙辛以狡佞得幸,肆行 ...
李学勤, 1995
9
魏晋南北朝史札記 - 第 230 页
... 王敬则拍张"。卷二六王敬则本传亦云, "年廿余,善拍张"。《南史》二二俭传记述稍详 7 吁是敬则脱朝服,袒以绛纠结,奋臂拍张,叫动左右曰,臣以拍,故得三公,不可忘拍张"。《南史》四五王敬则传亦云, "仍抚髀拍张,甚为儇捷"。《南齐书》三十曹虎传, "每好风景, ...
周一良, 1985
10
南史 - 第 14 卷,第 2 部分 - 第 961 页
... 謂曰: "我若得暨陽縣,當鞭汝小吏背。"吏唾其面曰: "汝得暨陽縣,我亦得司徒公矣。"屠狗商販,遍於三羞。使於高 I 與其國女子私通,因不肯通,被收錄然後反。善拍張,捕刀戟左右。宋前廢帝使敬則跳刀,高出白虎幢五六尺,接無不中。仍撫脾拍張,甚爲儇捷
李延壽, ‎楊忠, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 儇捷 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xuan-jie-11>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe