Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "悬羊击鼓" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 悬羊击鼓 ÎN CHINEZĂ

xuányáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 悬羊击鼓 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «悬羊击鼓» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 悬羊击鼓 în dicționarul Chineză

Ouă suspendată Ombiland Un plan suspectat. 悬羊击鼓 一种疑兵之计。

Apasă pentru a vedea definiția originală «悬羊击鼓» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 悬羊击鼓

悬而望
崖绝壁
崖勒马
崖峭壁
崖撒手
崖转石
悬羊卖狗
悬羊
悬羊头卖狗肉

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 悬羊击鼓

不琅
不郎
传花击鼓
八角
博浪
卜浪
拨浪
播郎
播鼗
波浪
补卧
饱鼓

Sinonimele și antonimele 悬羊击鼓 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «悬羊击鼓» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 悬羊击鼓

Găsește traducerea 悬羊击鼓 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 悬羊击鼓 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «悬羊击鼓» în Chineză.

Chineză

悬羊击鼓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Suspendido Drumming ovejas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Suspended sheep Drumming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

निलंबित भेड़ ढोल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

علقت التطبيل الأغنام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Подвесные овец Игра на барабанах
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Suspenso Drumming ovelhas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Drumming ঝুলন্ত ভেড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Drumming de mouton suspendu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Drumming gantung domba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Abgehängte Schafe Drumming
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

中断羊のドラミング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

일시 중단 된 양 의 드럼 연주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Drumming hanging wedhus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Bị treo Drumming cừu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முரசறைதல் தொங்கும் ஆடுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Drumming फाशी मेंढी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Davul asılı koyun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Sospeso pecore Drumming
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zawieszony Drumming owce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Підвісні овець Гра на барабанах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Drumming oi suspendat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ανεστάλη πρόβατα Drumming
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Opgeskort skape Drumming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Suspended fåren Drumming
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Suspendert sau Drumming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 悬羊击鼓

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «悬羊击鼓»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «悬羊击鼓» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 悬羊击鼓

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «悬羊击鼓»

Descoperă întrebuințarea 悬羊击鼓 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 悬羊击鼓 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
动物世界2:
刘秉恬很快买到了许多羊。他让士兵把粮食分装进布袋里放在羊身上, 6 只羊驮一石粮食,驮好后,赶着羊群沿着山间小道往前走。羊边走边吃草虽然山陡路遥,但羊不会饥饿无力。刘秉恬用这种方法很快把粮食运到了大金 JI 丨前线。“悬羊击鼓”欺金兵宋代 ...
陈晓丹, 2013
2
动物百科(中国儿童课外必读):
刘秉恬担心不知如何把这么多粮食运过去 o 这时,刘秉恬心想,打仗要灵话,不能墨守成规,粮食不一定要用车马运 o 羊能通过 ... 这就皇著名的“悬羊击鼓掩护撤兵的故事 o 牛一它们鲁经冲锋陷阵在男耕女织的封建社会里人们利用牛为生产的发展作出了很 ...
王秀芝, 2013
3
最爱读国学系列:孙子兵法·三十六计
原来,毕再遇命令兵士将数十只羊的后腿捆好绑在树上,使羊倒悬,又在羊腿下放了几十面鼓,羊的前腿拼命蹬踢,鼓声隆隆不断。毕再遇巧用“悬羊击鼓”的计策迷惑了敌军,使宋军有充足的时间安全转移。第二十二计关门捉贼原文小敌困之1。《剥》,不利有攸 ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
三十六计:
疲兵之计,用战鼓搅得我们不得安宁 o 好吧,你擂你的鼓,我再也不会上你的当 o 宋营的鼓声连续响了两天两夜,金兵根本不予 ... 使倒悬的羊的前腿拼命蹬踢又在羊蹄下放了几十面鼓 o 羊腿拼命蹬踢鼓声隆隆不断 o 毕再遇用“悬羊击鼓”的计策迷惑了敌军, ...
韩震 主编, 2013
5
舞蹈与族群: 赫章民族舞蹈考察 - 第 89 页
造型据说是表现苗族迁徙中的一个重大事件: "悬羊击鼓蒙蔽敌人"的故事。故事是这样传颂的:古代,苗族与异族打仗,苗族有一次大败,首领被杀,战斗力锐减,苗族有被举族毁灭的危险。他们向敌方提出要求,要为自己苜领做葬礼要求停战几天。敌人当时弄不 ...
黄泽桂, 1997
6
汉语史论集
抗日战争、解放战争时期,我解放区军民用在水桶里放鞭炮的办法迷惑敌人,跟"悬羊击之计"有异曲同工之妙,恐怕就是"悬羊击鼓之计"的翻新。"将欲取之,必先与之"是《老子》三十六章提出的策略原则,由于《老子》作品体裁的限制,没有举出策略原则所由出 ...
杨端志, 2008
7
英烈傳:
硬弩、火炮等物,一齊擊殺,任他奔走不得阻攔,都祇在後邊追趕;再令華高、曹良臣、茅成、孫興祖、顧時、陸仲亨、王志、鄭遇春、薛顯、周德興、吳復、金朝興十二員將佐,領兵二萬在正東深處埋伏, ... 隔欄遙望,營中並無一箇士卒,止是懸羊駕犬、擊鼓如雷。
朔雪寒, 2014
8
全相平話:
卻說樂毅引三千兵至齊寨,聽金鼓響,不入耳。小軍報樂毅曰:「乃空寨!」樂毅急回。石丙曰:「可攻之。」毅曰:「休!不知此計是懸羊擊鼓策,吾失之矣!急回!您遭齊兵之計。」言未畢,有人報曰:「有齊兵到,劫了咱寨也!樂毅聞之,大怒曰:「不捉此人,壞吾名聲!」毅曰:「三 ...
朔雪寒, 2015
9
军事成语词典 - 第 485 页
投兵登婢(289)常胜之家(42)悬釜而炊(357)投钱行师(289)常胜将军(42)悬拄万里(357)抹地攻城(196)委城自守(394)接冲投距(151) [ 1 口]婴城田守(394)接兵角刃(151)接距交线(151)唱号捉铃(42) [口- ] ... 悬羊击鼓(357) i 桩兵忠甲(364)堂堂正正(302) ...
佟玉斌, ‎佟舟, ‎李真, 1997
10
中国計谋哲学108 计 - 第 209 页
悬羊击鼓,为金蝉脱壳计之典型战例。公元 1206 年,南宋将领毕再遇与金兵打仗,寡不敌众,决定撤退。平时,军营中总有鼓声,如果撤退,营中没有了鼓声,一定会被敌发觉而追杀过来。于是,他命令将许多羊的后腿拴在,柱子上,让前腿刚好放在鼓面上,羊挣扎 ...
雷真子, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «悬羊击鼓»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 悬羊击鼓 în contextul următoarelor știri.
1
盘点与“羊”有关成语:悬羊击鼓问羊知马
悬羊击鼓语出元代无名氏《千里独行》楔子:“俺今夜倒下了空营,着悬羊击鼓,饿马提铃。”也作“悬羊打鼓”,清代小说家钱彩所著的《说岳全传》第五十七回中就有表述:“又 ... «中国新闻网, Feb 15»
2
羊的人化与人的羊化
古人年初在门上悬羊头,交往中送羊,以羊作聘礼,都是取其吉祥之意。 .... 顺手牵羊、苏武牧羊、十羊九牧、驼背羊髯、亡羊补牢、问羊知马、悬羊击鼓、羊落虎口、以羊 ... «内蒙古新闻网, Feb 15»
3
“羊”字成语
《汉书·赵广汉传》:“钩距者,设欲知马贾价,则先问狗,已问羊,又问牛,然后及马。” ... 悬羊击鼓:把羊吊起来,使羊蹄乱动击鼓,古时作战,军营中布置以诱惑敌人。 «汉丰网, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 悬羊击鼓 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xuan-yang-ji-gu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe