Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "荀草" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 荀草 ÎN CHINEZĂ

xúncǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 荀草 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «荀草» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 荀草 în dicționarul Chineză

Plante medicinale Plante legendare. Se spune că hainele pot fi colorate cosmetic. 荀草 传说中的香草。据说服之可以美容色。

Apasă pentru a vedea definiția originală «荀草» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 荀草


不秋草
bu qiu cao
剥皮囊草
bo pi nang cao
剥皮实草
bo pi shi cao
变昼草
bian zhou cao
奥草
ao cao
拔心草
ba xin cao
本草
ben cao
波斯草
bo si cao
班草
ban cao
病草
bing cao
白草
bai cao
百草
bai cao
碧草
bi cao
稗草
bai cao
薄草
bao cao
表草
biao cao
败草
bai cao
辟草
pi cao
逼汗草
bi han cao
鞭草
bian cao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 荀草

令伤神
令香
令衣香

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 荀草

不死
出山小
愁妇
承星履
车轴
长林丰
餐风宿

Sinonimele și antonimele 荀草 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «荀草» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 荀草

Găsește traducerea 荀草 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 荀草 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «荀草» în Chineză.

Chineză

荀草
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Xun hierba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Xun grass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

क्सुन घास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شون العشب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сюнь трава
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Xun grama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

xun ঘাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Xun herbe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

rumput Xun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Xun Gras
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

魯迅草
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

견권 잔디
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Xun suket
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tấn cỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹ்சுன் புல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Xun गवत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Xun çim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

erba Xun
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Xun trawy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сюнь трава
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Xun iarbă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Xun γρασίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Xun gras
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

xun gräs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Xun gress
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 荀草

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «荀草»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «荀草» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 荀草

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «荀草»

Descoperă întrebuințarea 荀草 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 荀草 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中国兰文化探源 - 第 98 页
下面,我们再看《山海经》的记述:靑要之山。有革焉,其状如^ ,而方茎、黄华、赤实,其本如| | ?木,名曰荀革,服之美人色。~ "《山海经.中山经'中次三山》《山海经》这一记载十分重要。虽然它不是记载"兰"的本身,而是记录"荀草"时,用了"其状如兰"四个字。
陈彤彥, 2004
2
鄭因百先生百歲冥誕國際學術研討會論文集 - 第 51 页
有草焉,其狀如^ ,而方莖黃花赤實,名曰荀草,服之美人色。(中山經中次三經)姑嬸之山,帝女死焉,其名曰女尸,化為莒草,其葉胥成,其花黃,其實為菟丘,服之姊于人。(同上中次七經)以上所錄兩則都是有關美容的草藥,第一則似爲尋得荀草的指示,但此則前文 ...
國立臺灣大學中國文學系, 2005
3
中国的神秘文化 - 第 104 页
... 要之山有草焉,其状如蓮,而方茎黄华赤实,其本如藁木,名曰荀草,服之美人色。, ,郭瑛《荀草赞》: "荀草赤实,厥状如菅。妇人服之,练色易颜。夏姬是艳,厥媚三迁。, ,陈梦家说:《卜辞之,是后世的筍国,史籍作荀" (《殷墟卜辞综述》)。如此,则荀草即新生之竹筍。
唐善純, 1992
4
中国姓氏谱: 罗 - 第 27 页
还有一种荀草,样子与簡草相似,却是方茎、黄花、红果实,吃了这种荀草可以美容。《山海经》是古代的神话作品,相传作者是夏禹和伯益,实际上很可能是战国至西汉初年楚人所作,保存了古代许多神话传说。这些神话传说曲折地反映了中国古代的社会生活, ...
罗文华, 2002
5
山海经译注 - 第 83 页
荀草:传说中的香草,据说吃它能美容。 ... 有一种草,它的样子像茅草,却是方茎、开黄花、结红色的果实,它的根像藥本的根,名叫荀草,吃了它能使人的皮肤美丽。又向东十里,叫聰山,山上有美味的枣,山的北面藏有^埤玉。 的样子像小猪,身上却有红色 ^ 83 ...
沈薇薇, 2003
6
宋詞中的神話特質與運用 - 第 299 页
... 多價索、蒲盧。&武羅司之,其狀人面而豹文,小要而白齒,而穿耳以銶,其鳴如鳴玉。是山也,宜女子。吟水出焉,而北流注於河。其中有鳥焉,名曰^ ,其狀如鳧,奇身而朱目赤尾,食之宜子。有草焉,其狀如蕊,而方莖黄華赤實,其本如 35 本,名曰荀草,服之美人色。
李文鈺, 2006
7
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5 卷 - 第 1258 页
嚴可均, 陈延嘉. 祌武罗有神武罗,细腰白齿。声如鸣佩'以 II 贯.耳。司帝密都,是宜女子。〈 1 藏本》)鴉鸟鹕鸟似凫,翠羽朱目。既丽其形,亦奇其肉。妇女是食,子孙繁育。〈《藏本》)荀草荀草赤实,厥状如菅。妇人服之,练色易颜。夏姬是艳'厥媚三还。〈《藏本》〕神 I ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
8
随园诗话补遗选注 - 第 179 页
有草名曰荀草,服之使人颜色美艳。 7 刘桢平视句:这句说,袁氏能仔细观赏叶氏容貌,为她的神采艳丽而惊叹。刘桢为三国建安七子之一。某次曹丕集宾客饮宴,命其妻甄氏出见,诸客皆俯首,只有刘桢面对面地观看她(平视)。 8 天衣重六铢:佛经称忉利天衣轻 ...
王镜海, 1999
9
歷代山海經文獻集成: 山海經新校正十八卷 - 第 53 页
文清閣. 園一, ^ ^函蘋寿 I |ト: ?是食于孫意" II !荀草 1111 ^ II I 荀草#實厥狀如菅婦人服之練色易類夏靡是豔厥壩三遷 I ||!||馬康獸飛魚一馬腹之物人面^虎飛魚如豚#文#剩喰之碎丘ハ不畏雷鼓 II 胂泰逢 1 ,神號.泰逢妤遊山陽濯足九州出入流光天氣; |誦: ...
文清閣, 2006
10
中华传世文选: 汉魏六朝百三家集选 - 第 215 页
任继愈. 岗草芮草赤茎,实如蕖茛。食之益智,忽不自觉。殆齐生知,功奇于学。赤铜昆吾之山,名铜所在。切玉如泥,火炙有上二字校改炎其。彩。尸子所叹,验之彼宰。彼一作汲。荀草荀草赤实,厥状如菅。妇人服之,练色易颜。夏姬是艳,厥媚三迁。迁校改还。
任继愈, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «荀草»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 荀草 în contextul următoarelor știri.
1
鹿鼎记制药攻略-鹿鼎制药配方一览表
飒神(提高会心攻击58点)=上好的荀草*3 次级药材*2 上好的次级药材*2 制药等级14级. 岚精?气定(提高会心攻击88点)=上好的香薷*3 中级药材*2 上好的中级药材*2 ... «硅谷动力, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 荀草 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xun-cao-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe